Examples of using Mönstringen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En av dem- mönstringen.
Mönstringen är ganska skiftande,
Klarade jag mönstringen, kapten?
Ni kommer för sent till mönstringen.
Senses Den storytiga mönstringen skapar ett modernt,
Men det var vid mönstringen.
But that was in front of the draft board.På vår ljusa trälåda har vi valt Olivask för att få den rätta färgen och mönstringen.
For our drawer in light wood we have chosen Olive ash to secure the right colour and pattern.Första gången var vid mönstringen som det heter, då militären testar vilka som duger till värnplikten.
The first time was at enlistment as it is called, when the military testing which ones fit for military service.Jag ser fram emot den första mönstringen.
I look forward to your first muster.Männen följdes från mönstringen i sena tonåren till medelåldern med det sista uppföljningstillfället år 2010.
The men were observed from conscription in their late teens until middle age, with the last follow-up done in 2010.Vi ses om en månad för den första mönstringen, mr Hickey.
See you in a month's time for first muster, Mr. Hickey.Utöver mönstringen och förbimarschen bjuder paraddagen också på mycket annat intressant program i centrala Seinäjoki.
In addition to the review of troops and pass in var vanligen tagna många år före dödsfallet i samband med mönstringen.
Termen'täcke' refererar till det mycket distinkt mönstringen på trä själv, ofta liknande ringar på vatten.
The term'quilt' refers to the very distinctive patterning on the wood itself, often similar to ripples on water.Cm ft Exklusiva mattor som är handknutna kännetecknas främst genom det utsökta hantverket och detaljerade mönstringen.
Cm ft Handmade exclusive carpets are primarily characterised by their exquisite craftsmanship and detailed patterning.Av de som inte diagnosticerades med psykisk ohälsa vid mönstringen- 1, 1 miljon män- insjuknade 0, 63 procent i stroke senare i livet.
Of those not diagnosed with mental disorders at conscription- 1.1 million men- 0.63 percent had a stroke later in life.För att bevisa att jag var för galen för armén. Jag visste vad jag gjorde när jag voltade från balkongen vid mönstringen.
I knew what I was doing when I backflipped off that balcony at the draft board to prove I was too crazy to serve in Vid Försvarets Dag- mönstringen- som arrangeras nästan varje dag under året på fem rekryteringscenter över i hela landet,
At an Armed Forces Day- conscription- which takes place almost every day of the year at five recruitment centres all over the country,att överge sina hem vid den första[stora] mönstringen.
CD-SEM-verktyget med dubbel mönstring(affisch session).
CD-SEM utility with double patterning(poster session).Mönstring av armén?
Mönstring celler med en BFC.
Patterning cells with a BFC.Er son Ferdinand dödades då han föll av hästen vid en mönstring.
Your son Ferdinand was killed when he fell off a horse at a review.Be-Ge Baltic UAB kan erbjuda kunskap inom konstruktion och mönstring.
Be-Ge Baltic UAB can offer knowledge within construction and patterning.Och i eftermiddag en mönstring av armén.
And this afternoon, a review of the army.deponering och mönstring av ytor.
and surface patterning.Moskvakonferensen hade förklarats vara en mönstring av den nationella enheten.
The Moscow Conference had been declared a review of the national unity.När de då höllo mönstring, funno de att Jonatan och hans vapendragare icke voro där.
And they mustered, and behold, Jonathan and his armour-bearer were not there.När de då höllo mönstring, funno de att Jonatan och hans vapendragare icke voro där.
And when they had numbered, look, Jonathan and his armorbearer were not there.Även andra delar av huvudet har en svart-vit mönstring.
