Examples of using Mötts in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi har mötts nu.
Vi skulle ändå ha mötts.
We would have met anyway.Ni har mötts förut.
You have met before.Vi har aldrig mötts.
We have never met.Vi har inte mötts officiellt.
We have not formally met.
People also translate
Men, du och jag har mötts.
But, you and I have met.Vi har mötts förut… i strid.
We have met before… in battle.Ja, vi har mötts.
Yes, we have met.Vi har mötts förut… i strid.
In battle. We have met before.Jag tror att de kan ha mötts.
I think they could have met.Vi har inte mötts på flera dagar.
Jag hälsar honom att vi mötts.
I will tell him that we met.Om vi bara hade mötts i baren.
If only we would met in that bar.Det ska vara som om vi aldrig mötts.
It's like we never met.Tänk om vi mötts för 50 år sen.
Imagine, what if we met 50 years ago.Ni skall be att vi aldrig mötts igen.
Vi borde mötts för 8 timmar sen.
Våra världar har mötts tidigare.
Our worlds have met before.Vi har mötts tidigare i Indien!
Our paths have crossed before in India!Jag tror inte vi har mötts tidigare.
I don't believe we have meet before.Kanske om vi mötts under andra omständigheter.
Perhaps if we would met under different circumstances.Offentlig byggnad. Vi har mötts förut.
Public building. We have met before.Det verkar som vi mötts en gång, för åratal sedan under kriget.
Tack.- De verkar ha mötts förr.
It would appear they have met before. Thank you.Ni sa att vi mötts förut, men jag glömmer aldrig ett ansikte.
Jag önskar… jag önskar att vi hade mötts under andra omständigheter.
I wish we had met under different circumstances. I wish.Har du mötts av omgivningens misstänksamma attityd och oförståelse?
Have you been met by negative attitudes and incomprehension?De verkar ha mötts förr. Tack.
It would appear they have met before. Thank you.Vi har mötts fyra gånger och jag har lyckats vinna tre av dem.
Israel.- Kan vi ha mötts på en konferens?
Israel. Could we have met at a conference?
