What is the translation of " MAKTBEFOGENHET " in English?

• authority
• power

Examples of using Maktbefogenhet in Swedish and their translations into English

Vi har vissa maktbefogenheter.
We have certain powers.

Maktbefogenhet på det ilskna djurstallet.
Ix-nay on the anger-hay.

Det ändrar inte hans maktbefogenhet.
It doesn't alter his authority.

Vilka maktbefogenheter skulle han eller hon ha?
What powers would he or she have?

Jag sitter framför en maktbefogenhet.
Sir I see that I am before a power.

Du har inte maktbefogenheten, General!
You do not have the authority, General!

Jag sitter framför en maktbefogenhet.
I see that I am before a power. Well.

De har fått nya maktbefogenheter, och deras verksamhet har breddats.
New powers were given to them and the scope of activities has been broadened.

Parlamentet har ingen motsvarande maktbefogenhet.
Parliament has no equivalent power.

Några typer av maktbefogenhet inkluderar.
Some types of authority include.

Jag riskerade mitt liv för att försäkra min maktbefogenhet.
I risked my life to reassert my authority.

Kontrollstruktur, maktbefogenhet och kommunikation.
Structure of control, authority and communication.

Men jag brukar konstitutionella maktbefogenheter.
But I wield constitutional authority.

Presidentens maktbefogenheter inskränktes medan riksdagens makt på parlamentarisk väg stärktes.
The President's powers were reduced and those of Parliament enhanced through parliamentarianism.

Jag tror han njuter oerhört av dess maktbefogenhet.
I think he's enjoying the authority of it immensely.

Kommissionen har inom dessa områden maktbefogenheter som vi anser bör
The Commission has powers in these areas which we believe should

För det första sägs inget om att förstärka EG-domstolens maktbefogenheter.
First, there is nothing on strengthening the powers of the Court.

En stat är suverän när dess maktbefogenheter är exklusiva.
A state is sovereign when its authority is exclusive.

Och utvidgningen kommer naturligtvis att medföra ännu större maktbefogenhet.
And, of course, with enlargement will come even greater authority.

Trovärdigheten hos Europaparlamentets maktbefogenheter står också på spel här.
The credibility of the European Parliament's authority is also at stake here.

han inte respekterade presidentens maktbefogenhet.
because he wouldn't respect the authority of the President….

Att kanslern återlämnar sin utökade maktbefogenhet till senaten. Vi ska se till.
Emergency power back to the senate. We're on our way to make sure the Chancellor returns.

Folket kommer att se på medan EU-vänner överlämnar sina nationer till ännu en överdriven maktbefogenhet för EU.
The people will watch as Europhiles submit their nations to another excessive stamp of EU authority.

Frågan är vad EU gör för att skydda sin maktbefogenhet, sina lagar och sina medborgare?
The question is, what is Europe doing to protect its authority, laws and citizens?

deras storrepresentanter utövar maktbefogenhet över dem.
their high officials exercise authority over them.

I den mån vi har någon maktbefogenhet över användningen av fonder tar vi med omlokaliseringshotet.
To the extent that we have authority over the use of funds, we include the challenge of relocation.

Jag anser också att några kraftfulla ord behöver sägas om behovet av att bygga upp regeringarnas maktbefogenhet i dessa länder.
I also think that strong words need to be said about the need to build the authority of governments in these countries.

Den residerande generalguvernören har ingen egentlig personlig maktbefogenhet vid skötseln av världsangelägenheterna, utom som representant för de tjugofyra rådgivarna i Jerusem.
The resident governor general has no actualˆ personal authority in the management of world affairs except as the representative of the twenty-four Jerusemˆ counselors.

som gör er sårbara för främmande makter som redan befinner sig i denna värld för att skaffa sig inflytande och maktbefogenhet här.
making you vulnerable to foreign powers who are already in this world to gain influence and authority here.

För att välja den mest passande stilen och användning av maktbefogenhet, så bör ledaren ta detta i beaktagande.
To choose the most appropriate style and use of authority, the leader should take into consideration.

How to use "maktbefogenhet" in a Swedish sentence

Någon annan formell maktbefogenhet finns knappast.

Någon maktbefogenhet fick han ju heller aldrig.

Staten reglerar med maktbefogenhet relationerna mellan dess invånare.

Spridning av överenskommelser Kontrollstruktur, maktbefogenhet och kommunikation Hierarkisk avtalsmässig.

Han utser ministrar men har också maktbefogenhet att avskeda dem.

Med en allmän maktbefogenhet kommer de att kunna hantera banktransaktioner.

De har fått maktbefogenhet och bör således utöva en aktiv roll.

Maj:t ej få utnyttja en maktbefogenhet för att bereda staten vinning.

den maktbefogenhet presidenten har att kringgå kongressen vid signering av lagar.

How to use "authority, power" in an English sentence

Authority configuration files differ between releases.

The local authority for South Tyneside.

The Local Authority offers all places.

Features: low noise and power consumption.

Authority here can take many forms.

Balcony and railing being power washed.

National Roads Authority Scheme Monographs 10.

Turnpike Authority Annual Report: $580 million.

was the stopping power noticibley better?

IEEE Transactionson Power Apparatus and Systems1985;PAS-104(6):1335–41.