Examples of using Mamma varnade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mamma varnade mig.
My mom warned me.Det var det mamma varnade oss för.
It's what our mother warned us about.Mamma varnade mig för det här.
Killen som din mamma varnade dig för?
The guy your mom warned you about?Mamma varnade mig för Miral.
Mom warned me not to marry MiraI.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
varnar föraren
experter varnarvarnar folk
varnar användaren
kommissionen varnarmamma varnadeforskare varnar
More
Usage with adverbs
Stället som mamma varnade dig för!
The place your mother warned you about!Mamma varnade mig för det.
This is what my mom warned me about.Du tycks vara vad mamma varnade mig for.
You seem to me to be what my mother warned me about.Min mamma varnade mig för.
Mother warned me about.De är bröderna som din mamma varnade dig för.
De are brothers that your mother warned you about.Hans mamma varnade mig.
His mother warned me.De är bröderna som din mamma varnade dig för.
They are brothers who your mother warned you about.Din mamma varnade dig om mig!
Your mother warned you about me!Skolans vildaste tjej- den sorten ens mamma varnade en för.
The son' of girl your mum would warn you about.Din mamma varnade mig för dig.
Your mother warned me not to marry you.drogrelaterat grupptryck min mamma varnade mig för.
drug peer pressure Mother warned me about.Mamma varnade mig för män som du.
My mother warned me about guys like you.Din mamma varnade dig om mig!
Mamma varnade oss, men det finns fler.
Mom warned us, but there are others.Vad? Min mamma varnade mig för att gifta mig med dig.
The what? My mother warned me about marrying you.Mamma varnade mig för att rymma och gifta mig.
My mama told me not to elope. Well, actually.Tyvärr, mamma varnade mig för att låta mig bjudas på drinkar av främlingar.
Sorry, my mother warned me against accepting drinks from strangers.Mamma varnade mig för att gifta mig med en sån seriös man som du.
Mama warned me this would happen if I married such a serious man as you.Och mamma varnade mig att du är en pedofil.
And Mom warned me that you're a child molester.Som mamma varnade inte var sött i längden.
My mama warned me wouldn't be cute after a while.Min mamma varnade mig för att gifta mig med dig. Vad?
My mother warned me about marrying you. The what?Min mamma varnade mig för att hoppa in i främande mäns bilar.
My mother warned me about getting into cars with strange men.Mamma varnade mig för att gifta mig med en sån seriös man som du.
Married such a serious man as you. Mama warned me this would happen if I.Min mamma varnade mig för att upp liftare", säger han skämtsamt till främlingen.
My mother warned me that up hitchhikers," he said jokingly to the stranger.Min mamma varnade mig för att det här är vad som händer med söta pojkar i storstan.
My mother warned me this is what happens to pretty boys in the big city.
