What is the translation of " MANIFESTETS " in English?

• of the manifesto
• of the manifest

Examples of using Manifestets in Swedish and their translations into English

Manifestets första kapitel inleds med följande ord.
The first chapter of the Manifesto opens with the following words.

Bygga och leverera utmärkta konsumentprodukter som stödjer manifestets grundsatser;
Build and deliver great consumer products that support the Manifesto's principles;

Har manifestets intensiva ord,
Have the manifestos' powerful,

Denna kolumn visar hur nära Stalin följde Marx kommunistiska manifestets ursprungliga avsikt.
This column will show how closely Stalin followed the original intent of Marx's Communist Manifesto.

Manifestets text på balkongväggen finns återgiven såväl i gammal
The manifest of independence is written on the wall of the balcony in the old

gemenskaper som stödjer manifestets grundsatser;
communities that support the Manifesto's principles;

Så speglar manifestets historia till en viss grad historien om den moderna arbetarrörelsen sedan 1848.
Thus, to a certain extent, the history of the Manifesto reflects the history of the modern working-class movement since 1848.

En diskussion av del ett med dess förlöjligande av den bidrar därmed inte med någon kunskap om manifestets essens: dess program.
Accidence for the advent of the manifesto, and a discussion of part one with its ridicule will contribute no knowledge about its essence: his program.

Manifestets avslutande motto togs upp i det första cirkulärbrev som utfärdades av Internationella arbetarassociationen.
The closing watchword of the Manifesto was taken up and used in the first circular issued by the International Association of Workingmen.

Just det som Marx år 1872 förklarade vara"föråldrat" i Kommunistiska manifestets program, återupplivas av Kautsky år 1902.
The very thing which Marx in 1872 declared to be“obsolete” in the programme of the Communist Manifesto, is revived by Kautsky in 1902.

Manifestets form samt avgångs- och bestämmelsehamnarna för transiteringarna enligt förfarandet för gemenskapstransitering skall anges i tillståndet.
For Community transit operations, the authorisation shall indicate the form of the manifest and the ports of departure and destination.

de 1872 införde endast denna rättelse i Kommunistiska manifestets(delvis)"föråldrade" program.
introduced in 1872 into the“obsolete”(in parts) programme of the Communist Manifesto.

Detta Kommunistiska manifestets grundläggande och självklara idé, liksom hela Kommunistiska manifestets idéer och hela Marx kritiska synsätt,
This basic and obvious idea of the Communist Manifesto, just like all the ideas of the Manifesto and Marx's entire critical vision,

Det skall ersättas med"det som härskande klass organiserade proletariatet", med"erövringen av demokratin"- sådant var Kommunistiska manifestets svar.
The answer given in the Communist Manifesto was that this machine was to be replaced by"the proletariat organized as the ruling class", by the"winning of the battle of democracy".

år efter det Kommunistiska Manifestets publicerande fortfarande inte har någonting annat att förlora än sina bojor.
millions who even now, sixty seven years after the Communist Manifesto, have nothing to lose but their chains.

av Kommunistiska manifestets läsare.
of the readers of the Communist Manifesto.

Följaktligen blandades i föreningens officiella publikationer Kommunistiska manifestets åsikter i en enda röra med skråminnen
Consequently, in the official publications of the association the views represented in the Communist Manifesto were mingled hodge-podge with guild recollections

idén om partiet som klassen”hjärna”), är manifestets betoning på den absoluta nödvändigheten för den kommunistiska politiska organisationen som den bästa försvararen av arbetarklassen självständighet lika giltig idag som den var då.
the idea of the party as the“brain” of the class), the manifesto's insistence on the absolute necessity for the communist political organisation as the best advocate of working class independence is as valid today as it was then.

Infektiös mononukleos manifesteras mord, feber, faringitisom s limfadenopatijom.
Infectious mononucleosis is manifested murder, fever, faringitisom's limfadenopatijom.

Silly allierade- manifeste någon dumhet ditt lag
Silly allies- manifested some stupidity your team

deras tro och deras orättfärdighet manifeste ra de.
their iniquity are all made manifest.

How to use "manifestets" in a sentence

Allt enligt det agila manifestets principer.

Välkommen till Det agnostiska manifestets hemsida!

Manifestets innebörd var att rikslagarna, dvs.

Fel information: Manifestets storlek har överskridit gränsen.

D Infans saknar manifestets eleganta form. 12.

Manifestets två huvudrubriker anger hans måltavlor: ”1.

Manifestets två huvudrubriker anger hans måltavlor: “1.

Kommunistiska manifestets Marx var knappast deras röst.

Kommunistiska Manifestets tio­punktsprogram distribuerades, anpassat till flygbladsform.

Det Populistiska manifestets styrka är inte visionerna.