Examples of using Mannekäng in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mannekäng i Rom.
Det är ingen mannekäng.
Jag såg en film där en mannekäng blev levande,
I saw this movie where this mannequin came to life,Jag blir aldrig mannekäng.
Varför skulle en mannekäng bära samma klänning två gånger när hon har en hel garderob att välja bland?
Why would a model wear the same dress twice when she has a closet full of options?Ian säger att hon är mannekäng.
Ian says she's a model.Nån liten mannekäng i kostym.
Some little mannequin in a suit.Det syns att hon varit mannekäng.
You can see she was a model.En dag ska jag bli mannekäng, eller så gör jag som mamma, gifter mig med
Det är en slags mannekäng.
It's a mannequin of some sort.För att skapa en 3D-effekt, eller osynlig mannekäng effekt, måste du först fotografera hatten på en docka
To create the 3D invisible mannequin effect, you must photograph your hat on the Men ni skulle nog tycka att det var kul att arbeta som mannekäng.
Do you think you would enjoy working as a model?Hon skulle bli mannekäng här.
She came here to be a runway model.Ja, en tredje klassens visning förtjänar en tredje klassens mannekäng.
Well, a third-rate show deserves a third rate mannequin.Kommer du ihåg Mannekäng Depressionen?
Remember The Mannequin Depression?Nästan allt som en flicka kan göra utan att förstöra sin fina engelska uppfostran och rykte, mannekäng, danserska, sekreterare.
Just about everything a girl could do without losing her good english breeding and reputation, modeling, dancing, secretary.Nuförtiden e ja mannekäng för Tikkakoski.
Nowadays I model for the gun industry.Mellvig uppfann också deckarparet Hillman vars bravader kunde ses i ARNE MATTSSONs filmer(bl a Damen i svart och Mannekäng i rött).
Mellvé also invented the detective pair Hillman, whose exploits were seen in ARNE Matthews's films(including The lady in black and mannequin in red).Ers Nåd, var denna mannekäng uppblåsbar?
Your Honor, was this mannequin inflatable?Jag tog en mannekäng, stoppade den med en elektrisk filt för värme och byggde två fjärstyrda armar som kramade
I got a mannequin, stuffed it with an electric blanket so it would be warm and I built two radio-controlled arms that would hug meVad… Du ser… Ut som en mannekäng? Helvete!
Like a runway model? What… Uh, you look!Hon använder sin täckmantel som mannekäng för att resa världen
She uses her cover as a runway model to travel the world,Vad… Du ser… Ut som en mannekäng? Helvete!
Like a runway model? Holy shit! What… Uh, you look!här på 20-talet som butiksbiträde och var även med i PUBs reklamfilmer som mannekäng.
a shop assistant and she was also a model in PUB's commercial films.Ers Nåd, var denna mannekäng uppblåsbar?
Your Honour, was this mannequin inflatable?du behöver inte vara mannekäng för att gå omkring i Ace.
you don't need to be a model to take Ace to the streets.Dockan var marknadsförs som en”Teen-age Mannekäng,”Med hennes kläder som skapats av Mattel modedesigner Charlotte Johnson.
The doll was marketed as a“Teen-age Fashion Model,” with her clothes created by Mattel Vad… Du ser… Ut som en mannekäng? Helvete!
Like a runway model? What… Uh, you look… Holy shit!Nuförtiden är jag mannekäng för vapenindustrin.
Nowadays I model for the gun industry.där han ombads klä sig i en klänning och gå mannekäng som kvinna som nödlösning då en av de kvinnliga modellerna inte dök upp.
a Paris fashion show, where he was asked to put on a dress to walk the runway as a female as a last-minute replacement for an absent model.
