Examples of using Mantlar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De gav oss mantlar.
Vita mantlar… röda kors.
Vi hämtar våra mantlar.
Let's grab our capes.Inte mantlar och tights och sånt?
Not like capes and tights and crap?Det är många som har mantlar.
Plenty of people have cloaks.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Inga mantlar. Inte ens på repetitionerna.
No capes. Not even at rehearsal.Alla rum med gips mantlar.
Nej, mantlar är för att flyga och jag flyger inte.
No. Capes are for flying. I don't.De är bara nördar med mantlar.
They're just nerds in cloaks.Mantlar någon, även den obehandlade ytan;
Sheathing anyone, even the untreated surface;Alla ni, lyft upp era mantlar.
Everyone else, lift the capes.Tillverkade vackra mantlar av alpackens ull Inkan.
Borde vi ta av oss våra mantlar?
Mantlar och trikåer är värdelösa mot svart magi.
The capes and tights crew, useless against dark magic.Och? Då har du två dumma mantlar.
Then you will have two stupid capes.Men ni mantlar har inte stake nog att göra det, eller hur?
But you capes, you don't have what it takes?Ja. Borde vi ta av oss våra mantlar?
Yeah. Should we take our robes off?Mantlar gipsväggar med sina egna händer är möjlig.
Sheathing plasterboard walls with his own hands is possible.Lite eld bara, några mantlar.
Just a circle of fire, you know, some cloaks.Var de som skuggor i mantlar som skrek som hyenor?
But they scream like hyenas. They look like shadows in cloaks.Coola mantlar!
cool capes!Vem tycker inte att mantlar är cool?
So who doesn't think that capes are cool?Mantlar gipsväggar med sina egna händer: instruktioner.
Sheathing plasterboard walls with his own hands: instructions.Jag vet inte vad de har emot grå mantlar.
Rekommenderas då mantlar ram, lämnar manöverutrymme.
Then recommended sheathing frame, leaving room for maneuver.Fot tak, exponerade tegel och marmor mantlar.
Feet ceilings, exposed brick and marble mantles.Skor och mantlar av guldpärlor i översteprästens hus.
Footwear and mantles of gold beads in the house of the high priest.bör få en diagonal mantlar på väggen.
should get a diagonal sheathing on the wall.Och vittnena lade sina mantlar vid fötterna på en ung man vid namn Saul.
The witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul.Det fanns alltid en speedster som skulle plocka upp våra mantlar.
There was always a speedster that would pick up our mantles.
