Alternativ för ytterligare tillämpning av marknadsbaserade mekanismer för att påverka energianvändningen.
Options for further application of MBIs in influencing energy use.
i synnerhet avtalet 2015 under årtiondet fram till år 2030 när det gäller finansiering, marknadsbaserade mekanismer och teknik?
specifically the 2015 Agreement in the decade up to 2030 with respect to finance, market-based mechanisms and technology?
Vi måste också överväga att använda marknadsbaserade mekanismer, som till exempel handel med utsläppsrättigheter.
We must also look at using market-based mechanisms, such as tradeable emission permits.
Det syftar till att se över det administrativa systemet för fördelning av ankomst- och avgångstider genom att införa marknadsbaserade mekanismer som kan korrigera dess brister.
It aims to revise the administrative system of slot allocation by introducing market-based mechanisms that can correct its deficiencies.
För det andra är marknadsbaserade mekanismer en framgång, och gemenskapens system för handel med utsläppsrätter bär redan frukt.
Secondly, market-based mechanisms are a success and the Community emission allowance trading scheme appears to already be bearing fruit.
Töder de afrikanska ländernas tillgång till sådana marknadsbaserade mekanismer som dämpar råvaruriskerna för bomullsodlare.
Support African countries' access to market-based mechanisms that mitigate commodity risks for cotton farmers.
Med marknadsbaserade mekanismer upptar de delaktiga operatörerna av överföringssystemen flaskhalsavgifter som återspeglar prisskillnaden mellan områdena
With market based mechanisms, the TSOs collect congestion rents which reflect the price difference between zones
Konkurrensutsatta anbudsförfaranden är en av de marknadsbaserade mekanismer som föreskrivs i dessa nya regler om statligt stöd.
Competitive tenders are one of the market based mechanisms required by these new state aid rules.
kan tillträde medges på grundval av öppna och icke diskriminerande marknadsbaserade mekanismer.
access could be allowed on the basis of transparent and non-discriminatory market-based mechanisms.
EU har i egenskap av världens största biståndsgivare och en föregångare vad gäller marknadsbaserade mekanismer, en unik sakkunskap att bidra med.
The EU, as the world's largest aid donor and a forerunner in market based mechanisms, has unique expertise to contribute.
Fortsätta tillämpa öppna och effektiva marknadsbaserade mekanismer för kapacitetstilldelning vid de undantagna LNG-terminalerna,
Continue to enforce transparent and effective market-based capacity allocation mechanisms at exempted LNG terminals,
Kostnadsskillnader som har sin grund i externa faktorer kan uppstå där frekvenstilldelningen inte har gjorts med hjälp av marknadsbaserade mekanismer, utan på grundval av en successiv licensieringsprocess.
Exogenous cost differences may arise where spectrum assignments have not taken place using market-based mechanisms but on the basis of a sequential licensing process.
Icke marknadsbaserade åtgärder ska endast användas när marknadsbaserade mekanismer ensamma inte längre kan garantera försörjningen,
Non-market based measures are to be used only when market-based mechanisms alone can no longer ensure supplies,
exempelvis införandet av marknadsbaserade mekanismer, är genomförandet långt i från tillfredsställande.
for several key items as introduction of market based mechanisms the implementation has been far from satisfactory.
Detta bör uppnås genom att man inför sådana transparenta marknadsbaserade mekanismer för försörjning och inköp av gas som krävs för att uppfylla kraven på balans.
As soon as the electricity market is sufficiently liquid, this should be achieved through the setting up of transparent market-based mechanisms for the supply and purchase of electricity needed in the framework of balancing requirements.
kompatibla inhemska system och främja en ordnad övergång från mekanismen för ren utveckling till nya sektoriella marknadsbaserade mekanismer.
by linking compatible national systems, and promoting the orderly transition from the CDM to new sectoral market-based mechanisms.
Översynen av IPPC-direktivet 2007 kommer också att innefatta en bedömning av om marknadsbaserade mekanismer kan användas för att stärka genomförandet
The 2007 revision of the IPPC Directive will also consider if market-based mechanisms can be used to strengthen implementation
syftet är att införa marknadsbaserade mekanismer för fördelning av ankomst- och avgångstider vid alla överbelastade EU-flygplatser,
it aims to introduce market-based mechanisms for slot allocation at all congested EU airports,
Dessutom planerar tio av EU-15-länderna att köpa utsläppskrediter enligt Kyotos marknadsbaserade mekanismer, vilket skulle ge en ytterligare minskning på 2, 7 procent.
On top of this, plans by 10 of the EU-15 Member States to buy emission credits under Kyoto's market-based mechanisms would bring a further cut of 2.7%, taking the overall reduction to around 13.2.
överskott av tilldelade utsläppsenheter och marknadsbaserade mekanismer.
surplus of Assigned Amount Units(AAUs) and market-based mechanisms.
När likviditetsnivån på elmarknaden väl är tillräckligt hög, bör detta uppnås genom att man inför sådana transparenta marknadsbaserade mekanismer för försörjning och inköp av el som krävs för att uppfylla kraven på balans.
This should be achieved through the setting up of transparent market-based mechanisms for the supply and purchase of gas, needed in the framework of balancing requirements.
effektiv och enhetlig användning av fordonsbeskattning i medlemsstaterna och andra marknadsbaserade mekanismer.
coherent use of vehicle taxation by Member States and other market-based mechanisms.
Dessutom planerar tio av EU-15-länderna att köpa utsläppskrediter enligt Kyotos marknadsbaserade mekanismer, vilket skulle ge en ytterligare minskning på 2, 7 procent. Den totala minskningen blir då omkring 13, 2 procent2.
On top of this, plans by 10 of the EU-15 Member States to buy emission credits under Kyoto's market-based mechanisms would bring a further cut of 2.7%, taking the overall reduction to around 13.2%2.
för att säkerställa att knapp kapacitet fördelas på grundval av marknadsbaserade mekanismer där man undviker varje form av diskriminering.
to ensure that scarce capacity is allocated on the basis of market-based mechanisms, avoiding any kind of discrimination.
Under de senaste åren har emellertid förhandlingarna om marknadsbaserade mekanismer kritiserats hårt av ett antal utvecklingsländer som ifrågasatt huruvida detta kan göras inom ramen för klimatkonventionen.
However, over the last years negotiations on market-based mechanisms have been met with severe criticism from a number of developing countries, putting into question whether this can be done under the auspices of the UNFCCC.
Results: 62,
Time: 0.0664
How to use "marknadsbaserade mekanismer" in a Swedish sentence
Kommissionen föreslår marknadsbaserade mekanismer för transparent handel med slottider mellan flygbolagen.
Ett exempel kan ges i förhandlingarna om marknadsbaserade mekanismer och handel med utsläppsreduceringar.
Därför bidrar marknadsbaserade mekanismer bäst till att minska elproduktionskostnaderna och erbjuda konsumenterna de största fördelarna.
EU vill också ha en eller flera nya marknadsbaserade mekanismer för att främja utvecklingen av en internationell koldioxidmarknad.
Syftet med dessa marknadsbaserade mekanismer är att få till stånd minskningar där de kan genomföras till lägsta kostnad.
Hon studerar också finansiella styrmedel för att minska klimatpåverkan genom markanvändning såsom klimatkompensation och marknadsbaserade mekanismer inom Kyotoprotokollet.
För begränsningar av utsläpp och främjande av förnybar elproduktion är marknadsbaserade mekanismer att föredra framför regleringar genom lag.
Wim Carton - Lunds universitet
StartPersoner Wim Carton
Min forskning är inriktad på marknadsbaserade mekanismer inom klimat- och energipolitik.
Marknadsbaserade mekanismer i nuvarande och nya former kommer att vara centrala element i en internationell klimatsamverkan även efter 2012.
How to use "market-based mechanisms" in an English sentence
Despite strong interest in the potential to harness market based mechanisms to support REDD+ programmes, the future of such mechanisms remains highly uncertain.
Back then, it was an argument between using ‘cap and trade’ market based mechanisms to fight climate change or having a greater role for regulation.
Assessing the potential for and limits to insurance and market based mechanisms for encouraging climate change adaptation.
In its first chapter the report briefly outlines the relevance of GHG emissions mitigation through in- clusive market based mechanisms in India.
As a result, market based mechanisms for economic interaction have gained dominance.
However the first UK auction marks the start of an important transition of Europe’s larger power markets towards market based mechanisms to remunerate flexible capacity.
Still, the idea of harnessing carbon market based mechanisms to support REDD+ has attracted substantial interest and most countries are in favor of them.
Invited to be a speaker at the Environmental Forum in 2010 as well as a regular testifier on environmental Market Based Mechanisms at the California State Senate.
Feedback Workshop: Evaluation of the Implementation of Market Based Mechanisms (MBMs) in Turkey.
Thousands of Australians, young and old, support market based mechanisms for tackling climate change.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文