Examples of using Marknadssegmenten in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alla dessa tre marknadssegmenten närmar sig nu varandra.
används våra produkter för några av de mest krävande marknadssegmenten.
our products are used in some of the most demanding market segments.De prioriterade marknadssegmenten är Automotive,
Prioritised market segments are Automotive,SMART skulle få en begränsad inverkan på de befintliga marknadssegmenten.
that the Smart would have a limited impact on existing market segments.De tre största marknadssegmenten finns inom belysning,
The three largest market segments are within lighting,
People also translate
Denna efterfrågan har lett till att antalet nya order har nått rekordnivåer i marknadssegmenten för oljetankfartyg, bulkfartyg och containerfartyg.
This demand has led to a record of new orders, in the segments of oil tankers, bulk carriers and containerships.Huvudprodukter för båda marknadssegmenten är gas
gör en större investering inom de växande marknadssegmenten för kablar till gruvdrift, olje- och gasutvinning samt förnybar energi.
Oil& Gas and Renewable Energy cable markets.Argumentet att marknadssegmenten för märkesprodukter respektive bulkprodukter borde undersökas var för sig kan inte godtas.
The argument that branded and bulk segments should be examined separately cannot be accepted.Detta marknadssegment är stort i volym samtidigt som det inte kräver lika komplexa tekniska lösningar som i de övriga marknadssegmenten inom radiostyrning.
This market segment is large in volume, while simultaneously not requiring such complex technical solutions as in other market segments in the field of radio remote control.Detta bör stärka Nexans ledande ställning inom HFFR-kablar i de viktigaste marknadssegmenten såsom olja och gas
This should reinforce Nexans leadership in halogen-free fire-retardant(HFFR) cables in key market segments such as oil& gasDetta marknadssegment är stort i volym samtidigt som det inte kräver lika komplexa tekniska lösningar som i de övriga marknadssegmenten inom radiostyrning. Om Allgon.
This market segment is large in volume, while simultaneously not requiring such complex technical solutions as in other market segments in the field of radio remote control.producerar användningslösningar för marknadssegmenten metall, bygg
Hauff-Technik har förutomgas- och vattentäta kabel- och rörgenomföringar samt husinföringar fler intressanta produkter och kompletterande lösningar för marknadssegmenten bygg och industri i sitt produktutbud.
In addition to gastight and watertight cable and pipe entries, as well as building entries, producerar användningslösningar för marknadssegmenten metall, bygg
and automotive market segments and is the specialist for professionalbättre musfällor för de existerande kunder eller beprövade marknadssegmenten.
better mousetraps for existing customers or proven market segments.Varumärket Master Builders Solutions från BASF är en ledande leverantör av innovativa tillsatsmedel för betong som används inom marknadssegmenten fabriksbetong, prefabricerade betongelement, betong som blandas på plats, gatläggning, underjordsprodukter och tillverkade betongvaror(MCP).
The Master Builders Solutions brand from BASF is a leading provider of innovative admixtures for concrete used in the ready mix, precast, project site-mix, paving, underground, and manufactured concrete products(MCP) market segment.nedåt är av sådan art att NSD skulle kunna få en konkur rensfördel i alla marknadssegmenten.
would be likely to give NSD a competitive advantage in all of those segments.bekräftat att på de mest lönsamma marknadssegmenten, vilka utgör ett intresse för sökandens konkurrenter(ISDN-anslutningar och ADSL-anslut-ningar från analoga förbindelser
there is no margin squeeze in the highest-value market sectors which are of interest to the applicant's competitors ISDN connectionssom skulle kunna välja de mest lön samma marknadssegmenten.
which would be free to select the most profitable market segments.europeiskt utöva ett starkt inflytande på marknadssegmenten så som vård,
sammanslagningen av Arrow Electronics och Logix inte ger upphov till några betänkligheter i konkurrenshänseende ens när det gäller de båda smala marknadssegmenten.
direct sales by manufacturers of IT products and software producers, the Commission concluded that even in these narrow market segments the combination of Arrow Electronics and Logix would not give rise to competition concerns.aggressivt erövra marknadsandelar genom att erbjuda abnormt låga priser i de mest lönsamma marknadssegmenten.
aggressively gaining Marknadssegment för OTC-derivat.
OTC derivative market segments.Marknadssegment omfattar främst detaljhandel,
Market segments include primarily Retail,Marknadssegment och utvecklar därför en kasinolösning av allra högsta klass.
Market segment and therefore develops casino solutions of the highest class.Bland högriskprofilerade marknadssegment, såsom unga förare eller förstagångsförare.
Among high-risk market segments, such as young or first-time drivers.ARCUSdigma analyserar och dokumenterar alla nödvändiga data för det här mycket lönsamma marknadssegmentet.
ARCUSdigma analyses and documents all necessary data, for this highly-lucrative market segment.Service- och installationsbranschen är ett av IFS fokuserade marknadssegment.
The process industry is one of IFS' targeted markets.Identifiera marknadssegment, och välja målmarknader.
Identifying market segments, and selecting target 
