What is the translation of " MASKERAR SIG " in English?

• masquerades
• disguise
• masks

Examples of using Maskerar sig in Swedish and their translations into English

R6 maskerar sig i människor som saltlösning.
R6 masks itself in humans as saline.

Eller så dödade Jonah dem och maskerar sig som Trinitymördaren.
Or Jonah killed them and is masquerading as the Trinity killer.

Hanar maskerar sig som stenar eller vatten. Ja.
Yes. Males disguise as rocks or water.

vid vår gräns som maskerar sig med randiga band
at our borders, masking behind striped ribbons

Hanar maskerar sig som stenar eller vatten. Ja.
Males disguise as rocks or water. Yes.

blir aggressiva och maskerar sig.
turn aggressive and mask their faces.

En demon som maskerar sig som en flicka.
A demon that disguises itself as a little girl.

den privata centralbanken som maskerar sig som en regeringsenhet, som kontrollerar utgivande av valuta och kredit.
the private Federal Reserve that masquerades as a government entity, who controls the issuance of currency and credit.

Dessa grabbar maskerar sig som en statlig institution.
These guys are masquerading as a federal institution.

hot mot Sverige och demokratin än män som maskerar sig för att slippa filmas.
to democracy than people who cover their faces to avoid being filmed.

En sorts malware som maskerar sig som legitim programvara.
A type of malware that disguises itself as legitimate software.

De maskerar sig som de vore en del av den amerikanska regeringen.
They masquerade as if they were part of the US government.

Och att han avslöjade sig inför henne. och maskerar sig som nattklubbsägare i Los Angeles, Djävulen gömmer sig inom synhåll.
The devil himself is hiding in plain sight, masquerading as a nightclub owner in Los Angeles, and that he would revealed himself to her.

Trojanen maskerar sig som Super Mario Kör för att lura användare till att ge upp bankuppgifter
The Trojan disguises itself as Super Mario Run to trick users into giving up bank account details

Många infiltrationsförsök maskerar sig som alternativa dataströmmar för att undvika upptäckt.
Many infiltrations try to avoid detection by disguising themsleves as alternative data streams.

Den nya webbplatsen maskerar sig bedrägligt som en statlig myndighet
The new web site deceptively masquerades as a federal agency

Ofta länkar till domäner som maskerar sig som en välkänd genom sökmotorer,
Often this is a reference to domains, disguised as well-known search engines,

De här företagen maskerar sig ofta som legitima företag
These companies often masquerade as legitimate businesses

Dessa centralbanker maskerar sig som allmänna inrättningar men är i själva verket skapade av ett konsortium med de mäktigaste privata bankerna i världen.
Now these central banks, while masquerading as public entities are actually made up of a consortium of the most powerful private banks in the world.

Men under den lugna ytan maskerar sig en störande verklighet,
But the tranquil surface masks a disturbing reality,

Senare maskerar han sig som Spindelmannen och begår ett flertal brott för att lägga skulden på den riktige Spindelmannen.
He later masquerades as Spider-Man to commit various crimes and lay the blame on the web-slinger.

Han har maskerat sig till mig.
He's disguised himself to look like me.

När K-20 maskerade sig som kläddesigner såg han händer så bekanta ut.
When K-20 disguised himself as the dress designer… his hands looked so familiar.

Varför skulle Mehmet maskera sig om han skulle träffa flickvännen?
Why would Mehmet conceal his identity to meet his girlfriend?

På riktigt. Kan den maskera sig som ett cigarettpaket?
Get real. It could disguise itself as a pack of cigarettes?

Kan den maskera sig som ett cigarettpaket?
It could disguise itself as a pack of cigarettes?

På riktigt. Kan den maskera sig som ett cigarettpaket?
It could disguise itself as a pack of cigarettes? Get real?

På riktigt. Kan den maskera sig som ett cigarettpaket?
Get real. as a pack of cigarettes? It could disguise itself.

På riktigt. Kan den maskera sig som ett cigarettpaket?
As a pack of cigarettes? Get real. It could disguise itself.

Kan den maskera sig till ett paket cigaretter?
Like it could disguise itself as a pack of cigarettes?

How to use "maskerar sig" in a Swedish sentence

Därför maskerar sig alla som bränner.

Skandaljournalistiken maskerar sig som de granskande sanningssägarna.

Ungdomarna maskerar sig och springer runt byn.

Maskerar sig och rånar medborgare för kickar.

Kvinnoförtryck maskerar sig i traditioner och seder.

Om fördomar som maskerar sig som omtänksamhet.

Han maskerar sig till en gul folkvagn.

Soldaterna maskerar sig av rädsla för narkotikakartellerna.

Förrädarna som maskerar sig som en av oss.

Han maskerar sig och går in i butiken.

How to use "disguise, masks, masquerades" in an English sentence

Fools who disguise hatred with love.

This Maruti masks speed very well.

In the best inventions, elegance masquerades as simplicity.

Sleep disorders can disguise ADHD diagnosis.

But their masks have been mi..

The rhetoric and slogans disguise little.

Maybe Take the Masks Off First?

Unboxing and reviewing the Disguise Inc.

But now the masks are falling.

This ingenious adhesive masquerades as embossing powder.