Examples of using Mastercards in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad är Mastercards roll?
What's Mastercard's role?inlösare stöder Mastercards.
acquirers support Mastercards.Länk till MasterCards webbsida.
Handlarna har inte något val, utan måste acceptera MasterCards kort.
Merchants have no choice but to accept MasterCard cards.Mastercards förmedlingsavgift tas ut för varje betalning på ett försäljningsställe.
MasterCard's MIF is a charge on each payment at a merchant outlet.Wirecard är även medlem av Mastercards kortnätverk.
It is also a member of the Mastercard card scheme.I MasterCards system betalas avgiften av affärsbanken till den bank som utfärdat kortet.
In the MasterCard system, the fee is paid by the merchant bank to the card-issuing bank.Vi är skyldiga att göra det för att efterleva Mastercards regler; eller.
We need to do so in order to comply with the Mastercard rules; or.Kommissionen undersöker även MasterCards regler och avtal,
The Commission is also investigating MasterCard's rules and agreements,När du klickar på en länk till en tredje part lämnar du Mastercards webbplats.
When you click on a third-party link, you will leave the Mastercard Site.De multilaterala förmedlingsavgifterna anges i MasterCards kontokortsregler, som anmälts till kommissionen.
The MIF is laid down in the MasterCard rules, which had been notified to the Commission.Vi kan inte lämna ut medel till våra spelares kreditkort i enlighet med MasterCards regler.
We are unable to withdraw funds to the credit cards of our players in accordance with the MasterCard regulations.MasterCards tekniska kunnande
MasterCard uses its technologyFör mer information om MasterCard, besök MasterCards företagssajt.
For more information about Mastercard, visit the Mastercard company website.Mastercards lösningar hjälper myndigheter att minska kostnader,
Mastercard solutions help governments reduce costs,Indexet och tillhörande rapporter är inte baserat på Mastercards transaktionsdata.
This Index and the accompanying reports are not based on Mastercard volumes or transactional data.Kommissionens beslut från år 2007 om att förbjuda MasterCards förmedlingsavgift vid gränsöverskridande transaktioner bekräftades nyligen av tribunalen.
The latter's decision of 2007 prohibiting MasterCard's cross-border interchange fee has been recently upheld by the General Court.Mastercards lösningar hjälper myndigheter att minska kostnader,
Contact us Mastercard solutions help governments reduce costs,tillhörande rapporter är inte baserade på MasterCards volymer eller transaktionsdata.
the accompanying reports are not based on Mastercard volumes or transactional data.Innehåll och programvara från Mastercards webbplats kan vara föremål för USA: s
kan det hända att vi ber om feedback angående Mastercards webbplats, produkter och/eller tjänster.
we may ask for Your suggestions regarding the MasterCard Site, and on products and/or services.Kommissionen håller även på att granska MasterCards interregionala(internationella) avgifter mellan banker
The Commission is currently also investigating MasterCard's inter-regional(international) inter-bank feesanvändningen av cookies och liknande teknik via verktyget Cookiesamtycke som visas i nedre högra hörnet på Mastercards webbplatser.
similar technologies via the Cookie Consent tool displayed in the bottom right corner of Mastercard websites.För att ge dig en känsla av omfattningen av deras verksamhet, så hanterar MasterCards globala nätverk mer än 23 miljarder transaktioner varje år.
To give you a sense of the scale of their operation, the MasterCard global network processes more than 23 billion transactions every year.Kommissionär Kroes noterar MasterCards beslut att sänka sina gränsöverskridande multilaterala förmedlingsavgifter
Commissioner Kroes takes note of MasterCard's decision to cut cross-border Multilateral Interchange Fees(MIFs)Schweiz har vi utvecklat Mastercards“My Data Center” portalen för att underlätta utövandet av dina rättigheter.
we have developed Mastercard's“My Data Center” portal to facilitate the exercise of your rights.Tack vare MasterCards nya satsning“Priceless Cities”,
All thank's to MasterCards new launch of“Priceless cities”,Kommissionens preliminära slutsats i meddelandet om invändningar är att MasterCards multilaterala förmedlingsavgifter begränsar konkurrensen mellan medlemsbankerna i MasterCard
The Commission's preliminary conclusions in the statement of objections are that MasterCard's MIF restricts competition between MasterCard member banksMastercards globala sekretesspolicy(länkad nedan) tillhandahåller en översikt över vad du kan förvänta dig när du går med i ett av våra program eller bara besöker Mastercards webbplats.
The Mastercard Global Privacy Notice(linked below) provides an overview of what you can expect when you enroll in one of our programs or simply browse the Mastercard Site.Allting börjar med en upplevelse Mastercards digitala strategi grundas i att erbjuda den bästa kundupplevelsen genom valmöjligheter,
At Mastercard, our digital strategy is rooted in delivering a best-in-class customer experience through consumer choice,
