What is the translation of " MATERIALITET " in English?

• materiality
• materialities
• materialitet

Examples of using Materialitet in Swedish and their translations into English

Husen är dämpade i kulör och materialitet.
The houses are subdued in colour and materiality.

Materialitet är en viktig komponent i Rosenlundsgatans utformning.
Materiality is an important component in the design of Rosenlundsgatan.

Erfarenheter, modifiering och materialitet, 7, 5 hp.
Experience, modification and materiality, 7.5 credits.

Öppna data- Faktas materialitet och fragmentarisering(forskningsledare).
Öppna data- Faktas materialitet och fragmentarisering(research leader).

I det ena rummet finner man den fysiska färgen i sin fulla materialitet.
In one space we find the physical color in its full materiality.

Cashmere är materialitet och exklusivitet i sin enklaste
Cashmere is materiality and exclusivity in its simplest

Jag vill utforska betongen, dess materialitet och möjliga uttryck.
I wanted to investigate concrete, its materiality as well as possible forms of expression.

En mångfaldig gemenskap där dansarna bygger sina identiteter och deras materialitet.
A multiple togetherness where we build our identities and their very materialities.

Det“verkliga” är här inte någon brutal materialitet som är oberoende av eller föregår ett mänskligt ingripande;
The“real” is not some brute materiality, independent or prior to human intervention;

Svedmyr Färg&Form, forskningsass., Den målade ytans materialitet, 1993-94.
Svedmyr Färg&Form, researchassistent, The materiality of the painted surface, 1993-94.

Hon talar om kreativ materialitet och hänvisar till en kraft, som inte kan avlägsnas från materien.
Bennett talks about vital materiality and refers to a force that cannot be separated from matter.

Göra självständiga analyser av forskning om utbildning kopplat till mångfald och materialitet.
Make independent analyses of research on education connected to diversity and materiality.

funktion och materialitet tillsammans med morgondagens formgivare?
function and materiality with the designers of tomorrow?

ömsesidigt uteslutande perspektiv på materialitet.
sometimes mutually exclusive perspectives on materiality.

Här, även utforska dig kritiska frågor kring visualitet och materialitet av mode i dagens samhälle.
Here, you also explore critical questions around the visuality and materiality of fashion in contemporary society.

I sitt arbete undersöker hon materialitet, människokroppens möjligheter
She researches materiality, the potential of the human body

I sitt konstnärliga arbete undersöker hon frågor kring växelverkan, materialitet och ekologi.
In her works she is interested in the themes of interaction, materiality and ecological questions.

Samuel Andersson jobbar med målningens materialitet, rumslighet och användandet av alldagliga objekt.
Samuel Andersson works with the materiality of the painting, its spatiality and the implementation of everyday objects.

vad beträffar graden av materialitet eller grovhet.
except in degree of materiality or grossness;

Plaggen och deras materialitet förvandlas till flöde
The garments and their materiality become a flow

rum och materialitet i utbildning till teoretiska spörsmål och problem.
space, and materiality in education to theoretical issues.

digitalteknologi och musik och musikens materialitet och kulturarv.
digital technology, the materiality of music and cultural heritage.

representation och materialitet i studiet av thailändsk theravadabuddhism i Sverige 2013 Inngår i: Chaos.
representation och materialitet i studiet av thailändsk theravadabuddhism i Sverige 2013 In: Chaos.

Det materiella har nyligen stått i fokus för forskarnas intresse även mer allmänt dels i den materiella kulturens bemärkelse och dels som kroppens materialitet.
Materiality has recently been in the focus of scholarly interest more broadly in the sense of material culture as well as the materiality of the body.

Genom att studera ögats form, materialitet och struktur tog jag mig an det textila materialet i gestaltningen”.
By studying the shape of the eye, the materiality and the structure, I attached the textile material and created the installation”.

falla tillbaka med ljusets växlingar, akrylglasets materialitet gå från bakgrund till förgrund och återigen.
withdraw as the light changes while the materiality of the acrylic sheet will shift from background to foreground and back.

Studier som uppmärksammar bildberättandets materialitet är också av intresse, exempelvis trender i kolorering,
Studies devoted to the materiality of visual narratives are also of interest,

ljus och materialitet.
light and materials.

Forskningsprojektet Ytans materialitet vid HDK- Högskolan för Design
The results of the research project The Materiality of the Surface at HDK- School of Design

spåret kommer nu undersökningen att närma sig det fält som i början angavs som själva motivationen för denna utflykt, nämligen de digitala teknologiernas och datorkodens materialitet.
this investigation will now move closer to the field that in the beginning was states as the motivation for this whole excursion- that is digital technologies and the materiality of code.

How to use "materialitet" in a Swedish sentence

Robert Willim, 2005, Materialitet och dannelse.

Symposiets tema var Materialitet och mobilitet.

Monument, materialitet och politik under mellankrigstiden.

Minne, medier och materialitet (pp. 299-327).

Eleganta stilleben på temat materialitet och konsumtion.

Böjliga organiska former, materialitet i sin orubblighet.

Materialitet och religiositet i det efterreformatoriska Sverige.

Kulturen består också av materialitet och teknologi.

M. (Red.) Modernitetens materialitet (pp. 17-25), 17.

Mitt avhandlingsarbete behandlar boende, materialitet och konsumtion.

How to use "materiality, materialities" in an English sentence

Determination of Planning Materiality and Tolerable Misstatement.

Volume 17 | Multisensory materialities in the art school.

The concreteness and materiality of these parts.

Configure materiality threshold for filing changes.

Basics architecture: Construction and Materiality Pb.

sales displays in both materiality and forms.

The association of materialities infuse energy into the designs.

Social Media Materialities and Protest: Critical reflections.

Materiality assessments and risk and opportunity analysis.

Materiality and civilization : things and society.