Examples of using Mazel in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mazel tov.- Vad?
Många barn. Mazel tov!
Many children. Mazel tov!Mazel tov till Danny.
Mazel tov on Danny.Okej, jättebra! Mazel tov!
Okay, great! Mazel tov!Mazel tov.- Skål.
Mazel tov.- Cheers bitches.
People also translate
Okej, jättebra! Mazel tov!
Mazel tov! Okay, great!Mazel tuttar".- Jag vet.
Mazel titties.- I know.God Jul. Och, mazel tov.
And, uh, mazel tov. Merry Christmas.Mazel tov, kära Fanny!
Mazel tov, Fanny, darling!God Jul. Och, mazel tov.
Merry Christmas. And, uh, mazel tov.Mazel tov. Det här är bra.
Mazel tov. This is good.Jag borde säga Mazel Tov.
Guess I should be saying,"Mazel tov.Och mazel för ditt bröllop.
And mazel for your wedding.Bill. Mazel tov!
Bill. Mazel tov!Mazel tov! Vi tar en shot.
Shall we take a shot? Mazel tov.Läs av rummet, Bill. Mazel tov!
Mazel tov! Read the room, Bill!Mazel tov! Läs av rummet, Bill!
Read the room, Bill. Mazel tov!Vad för slags mazel tov är det?
What kind of a mazel tov is that?Mazel tov! Läs av rummet, Bill.
Mazel tov! Read the room, Bill.Välsignad vare du, Gud… Mazel tov!
Mazel Tov! Blessed are You, God!Mazel tov.- Tack, farbror Bram.
Mazel Tov!- Thank you, Uncle Bram.Snyggingen.-Christina? Shalom! Mazel tov.
The hottie. Shalom!- Christina? Mazel tov.Mazel tov! För att slåss tillsammans!
To fighting together. Mazel tov!Gesundheit. Otroligt.- Allt. Mazel tov.- Vad?
Gesundheit. What? Mazel tov. Everything. Unbelievable?Mazel tov! Jag fattar inte att du sa det.
Mazel tov!- I cannot believe you said that.Gesundheit. Otroligt.- Allt. Mazel tov.- Vad?
Everything. Unbelievable. Mazel tov.- What? Gesundheit?Mazel tov. Min jävla superkraft är kärlek!
Mazel tov! My motherfuckin' superpower is love!Gesundheit. Otroligt.- Allt. Mazel tov.- Vad?
Gesundheit. Unbelievable. Mazel tov.- Everything.- What?Mazel tov. Min jävla superkraft är kärlek!
My motherfuckin' superpower is love!- Mazel tov!Och sen… som vi säger på jiddisch, började mazel tala.
As my Yiddish mame always says, the mazel starts to speak.
