Examples of using Mbyte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
(storlek knappt 1 MByte).
(size somewhat less than 1 MByte).Mbyte plus dokumentation är detta normalt inte tillräckligt.
MB, plus documentation this is not enough normally.Installera Debian med bara 4 Mbyte RAM.
Installing Debian with only 4 MB RAM.Förra veckan rapporterade Heise om en 500 Mbyte stor ISO-avbildning som är allmänt tillgänglig.
Last week Heise reported about a 500Â MB large ISO image which is publicly available.Överföringshastigheten för detta band är 3 Mbyte/s.
The transmission rate of this band is 3 Mbyte/ s.Stöd för system med bara 32 Mbyte minne(endast i386).
Support for systems with only 32 MB of memory(i386 only).upp till 300 Mbyte.
up to 300Â MB.Kan utökas med 2 moduler på 0, 5 mbyte vardera. kan även.
Can be expanded with 2 modules of 0,5 Mbytes each. Can also.En inspelning på 1 minut ger en fil-storlek på 0, 96 MByte.
A recording time Den genomsnittlige svenska mobilkunden använde 644 Mbyte data, 148 minuter och 119 SMS per månad 2011.
The average Swedish mobile customer used 644 Mbytes of data, 148 minutes and 119 SMS per month in 2011.Installationer kan göras med så lite som 24 Mbyte minne.
Installs possible with at little as 24 mb of memory.Virtuellt minne 20 Mbyte mer än det Windows rekommenderar för den totala växlingsfilen(totalt för alla volymer). Sida 7 av 8.
Virtual memory 20 MB above the Windows recommended size for total paging file size(total for all disk volumes) Page 7 of 8.Alla mina sidor fyller nu upp c: a 25 MByte på servern.
All my pages now cover around 25 Mbytes on the server.Rekommendationer för virtuellt minne: 20 Mbyte mer än det Windows rekommenderar för den totala växlingsfilen(totalt för alla volymer).
Virtual memory recommendations: 20 MB above the Windows recommended size for total paging file size(total for all disk volumes).Därmed har jag i stort sett fyllt ut mina 20 Mbyte på servern….
Thereby I have almost filled my 20 Mbytes on the server….tilldelas 50 Mbyte hårddiskutrymme och kan använda vanliga kontorsprogram(OpenOffice, Lynx osv.);
are granted of a 50 Mb- HD space, and can use ordinay office software(OpenOffice, Lyx and so on);Maskinen innehåller 4×18 Gbyte hårddiskutrymme och 256 Mbyte RAM.
The machine features 4×18 GB of hard drive storage and 256 MB of RAM.kanske så lite som 400 Mbyte för ett riktigt enkelt system,
perhaps as little as 400 MB for a really basic system,Med en uppström av 256 kbit/s behöver Du skickac: a 2 mbyte till destinationen.
With an upstream of 256 kbit/s you need to send some 2 mbyte to the other side.Deras i386-installations-cd är bara 4, 5 Mbyte stor, resten hämtas direkt från Debians speglar och de vill göra
Their i386 install CD is only 4.5Â MB large, with the remainder downloaded directly from Debian mirrorsVillkor Du surfar fritt i tre timmar, alternativt använder högst 100 Mbyte data.
Terms and conditions You surf at no charge for three hours or use up to 100 MB of data.Mindre cd Dessa avbildningsfiler är upp till 40 Mbyte stora, vilket gör dem lämpliga att skriva till cd i visitkortsformat(finns i olika storlekar,
The following are image files which are up to 40 MB in size, making them suitable for writing to business card-shaped CDs(available in differing sizes,t. ex 50 Mbyte för english/.
e.g. 50 MB for english/.Diskutrymme 696 Mbyte(typisk installation) 805 Mbyte(inklusive alla optioner) Obs! Kraven på diskutrymme
Disk space 696 MB(typical installation) 805 MB(includes all options)upptäckte att hans/usr/share/doc-katalog innehöll 380 Mbyte dokumentation.
noticed that his/usr/share/doc directory contains 380 MB of documentation.för vävsätet är ju numera på hela 10 Mbyte, och det finns många sidor att leta bland!
about time, since this site now consists of 10 Mbytes 
