What is the translation of " MEDLEMSSTAT AVSER " in English?

• member state intends
• of a member state is seised

Examples of using Medlemsstat avser in Swedish and their translations into English

Om en medlemsstat avser att återkalla ett godkännande skall den underrätta
When a Member State intends to cancel an authorisation, it shall inform

vissa egenskaper hos produkter som ännu inte omfattas av harmoniserade bestämmelser på gemenskapsnivå: a Om en medlemsstat avser att godkänna att fastställandet av om dess nationella tekniska föreskrifter
certain aspects of products have not yet been harmonized at Community level:(a) if a Member State proposes to agree that compliance with its national technical regulations

Om en medlemsstat avser att inleda förhandlingar med tredjeländer
Where a Member State intends to enter into negotiations with third countries

Om talan som väcks vid en domstol i en medlemsstat avser ett fall som domstolen inte är behörig att ta upp enligt denna förordning ska domstolen självmant förklara sig obehörig.
Where a court of a Member State is seised of a case over which it has no jurisdiction under this Regulation, it shall declare of its own motion that it has no jurisdiction.

Om en medlemsstat avser att fastställa gränsvärden
When a Member State intends to set limit values

För koldioxid som varje medlemsstat avser att dela ut till energiintensiva industrianläggningar så
That Member States intend to allocate to energy-intensive industrial plants,

Om en medlemsstat avser att återkalla eller ändra ett godkännande,
Where a Member State intends to withdraw or amend an authorisation,

Överensstämmelsen anses inte vara säkrad, om en medlemsstat avser att fördela en total mängd utsläppsrätter som överstiger de faktiska
Consistency would not be ensured if a Member State intended to allocate a total quantity of allowances in excess of actual

När en medlemsstat avser att tillåta ett andra undantag skall den till kommissionen översända resultatet av översynen,
Where a Member State intends to grant a second derogation, it shall communicate the review, along with the grounds for

Om en medlemsstat avser att använda dessa mekanismer får den anpassa de årliga genomsnittliga utsläpp som tillåts enligt beslut 2002/358/EG
If a Member State intends to use these mechanisms it may adapt annual average emissions allowed under Decision 2002/358/EC

Om en medlemsstat avser att justera fördelningen i efterhand(”ex-post adjustments”), dvs. om den planerar att omfördela utsläppsrätterna mellan de deltagande företagen under perioden 2005-2007.
If a Member State intends to make so-called"ex-post adjustments" to allocations i.e. it plans to redistribute allowances among the participating companies during the 2005-2007 period.

Om en medlemsstat avser att utnyttja bestämmelserna i punkt 2 skall de regler som avses i den punkten meddelas kommissionen senast tre månader
If a Member State intends to make use of the provisions of paragraph 2, the rules referred to in that paragraph shall be sent

Om en medlemsstat avser att auktionera ut utsläppsrätter,
If the Member State intends to auction allowances,

När en medlemsstat avser att införa eller ändra en genomsnittlig skattesats,
Where a Member State intends to introduce or to alter an average rate,

När en medlemsstat avser att vidta åtgärder för kontroll av överförbara sjukdomar måste den,
Where a Member State intends to adopt measures for the control of communicable diseases,

Om en medlemsstat avser att vidta kontrollåtgärder mot smittsamma sjukdomar skall den,
Where a Member State intends to adopt measures for the control of communicable diseases,

När en medlemsstat avser att införa nya nationella säkerhetsbestämmelser
When a Member State intends to introduce new national safety rules

När en medlemsstat avser att i enlighet med artikel 4.1
Where a Member State intends to fix, in a region near the border with one

När en medlemsstat avser att för andra ändamål använda uppgifter som samlats in av tjänstemän vilka under den statens bemyndigande deltagit som observatörer i kontroller
Where a Member State intends to use for other purposes information obtained by officials participating under its authority as observers, in accordance with Article 6(2),

När en medlemsstat avser använda sig av möjligheten att differentiera de båda skattesatserna kommer den fördel som användarna av dieselbrännolja för yrkesmässig trafik kan dra nytta av,
If a Member State intends to take up the option to apply two different tax rates, the benefit to users of commercial diesel which might be considered to

De insatser som medlemsstaten avser att genomföra, bl.a.
The actions the Member State intends to implement, including.

ESK konstaterar att vissa medlemsstater avser att kunna tillhandahålla alla tjänster elektroniskt före 2005.
It notes that some MS intend to offer all services electronically by 2005.

En rad medlemsstater avser att införa gemensamma säkerhetsstandarder
A number of Member States intend to implement common safety principles

Några medlemsstater avser att inrikta det statliga stödet på områden där marknadsmisslyckanden föreligger
Some Member States intend to focus State aid on areas where market failures exist

Denna siffra skulle kunna justeras nedåt med en lämplig faktor om medlemsstaterna avser att överträffa Kyotomålet under 2008-2012.
This figure could be scaled downwards by an appropriate factor if the Member State intends to go beyond the Kyoto target in 2008 to 2012.

de nationella strategiska planerna och redovisar hur medlemsstaterna avser att tillämpa EFF-fonderna se EEF artikel 17.
will set out how the Member States intend to operationalise the EFF funds see EFF Article 17.

precis som andra medlemsstater avser att göra.
just as other Member States intend to do.

de system för elektronisk identifiering som medlemsstaterna avser att anmäla.
the electronic identification schemes which Member States intend to notify; and.

Flera medlemsstater avser att intensifiera kontrollerna under 2001
Many Member States plan to step up checks in 2002

En hänvisning till en myndighet i en medlemsstat avse den myndighet inom en territoriell enhet som har mottagit en sådan ansökan.
Any reference to the authority of a Member State shall refer to the authority of a territorial unit within that State which is concerned;

How to use "medlemsstat avser" in a Swedish sentence

V.7.F.5.30 Medlemsstat avser europeiska länder som är medlemmar av Europeiska unionen.

Om en medlemsstat avser att behålla möjligheten till sådan anslutning, bör dock vissa grundläggande principer beaktas.

Detta avsnitt ska tillämpas om en medlemsstat avser att ta ut avgifter för externa kostnader som överstiger de minimivärden som anges i bilaga IIIb.

Om en medlemsstat avser att systematiskt använda IMI för nationella ändamål, ska den anmäla dessa avsikter till kommissionen och i förväg ansöka om tillstånd.

Om medlemsstat avser att hän- skjuta tvist till skiljedom, skall den meddela generaldirektören, som i sin tur skall underrätta varje med­ lemsstat om sådant meddelande. 3.

Om ett europeiskt betalningsföreläggande som utfärdats av tjeckisk domstol eller av en domstol i en annan medlemsstat avser en svarande i Tjeckien, måste betalningsföreläggandet delges svaranden personligen.

Om en ansökan om godkännande i en medlemsstat avser ett växtskyddsmedel som redan är godkänt i en annan medlemsstat skall den förstnämnda staten godkänna medlet under förutsättning bl.a.

How to use "member state intends" in an English sentence

Where the host Member State intends to introduce derogations from an applicant's right to choose, the procedure laid down in Article 14 shall apply.

The FIN-FSA must be notified if a mortgage credit intermediary registered in another EEA Member State intends to provide services on a cross-border basis or establish a branch in Finland.

Article 8(1) of the Directive provides for a special procedure if an EU Member State intends to enact a law specifically targeting information society services.