What is the translation of " MESSINASUNDET " in English?

• strait of messina
• straits of messina

Examples of using Messinasundet in Swedish and their translations into English

Järnvägs-/vägbro över Messinasundet.
Rail Road Bridge over the strait of Messina.

Endast bron över Messinasundet, som är ett fall för sig, finns kvar.
Only the bridge over the Straits of Messina, which is a case apart, remains.

Reggio di Calabria är beläget vid Messinasundet.
Château de Gaussan is located in the commune.

Vi är redan nära Messinasundet och matros behöver referenser.
We are already close to the Straits of Messina and the sailors need references.

Från mitt fönster ser man hela Messinasundet.
You can see the Strait of Messina from my window.

Bron över Messinasundet har inte något med europeisk integration att göra,
The bridge over the Straits of Messina has nothing to do with European integration,

CAROUNTE& TURIST Länkar Messinasundet för fyrtio år.
CAROUNTE& TOURIST links the Strait of Messina for forty years.

då den går igenom Messinasundet.
then it goes through the Strait of Messina.

Messinasundet är en trattformad arm av havet som förbinder Joniska havet i söder med Tyrrenska havet i norr.
The Strait of Messina is a funnel-shaped arm of sea that connects the Ionian Sea in the south to the Tyrrhenian Sea to the north.

Tyskarna hann evakuera över Messinasundet.
German evacuation across the narrow Straits of Messina was very successful.

Den är skild från Sicilien av Messinasundet; den smalaste punkten är mellan Capo Peloro på Sicilien
It is separated from Sicily by the Strait of Messina, where the narrowest point between Capo Peloro in Sicily

Låt mig bara som ett par exempel nämna Kresna-passet och bron över Messinasundet.
Let me mention only the Kresna Gorge and the bridge over the Straits of Messina.

Messinasundet är en av de vackraste platserna i världen
The Messina Strait is among the most beautiful places in the world;

På denna punkt vill jag betona behovet av att bygga en bro över Messinasundet.
On this point, I would like to emphasise the need to build a bridge over the Straits of Messina.

Messinabron är en planerad hängbro över Messinasundet, som är ett sund mellan den östra spetsen av Sicilien och den södra spetsen av det italienska fastlandet.
The Strait of Messina Bridge is a long-planned suspension bridge across the Strait of Messina, a narrow section of water between the eastern tip of Sicily and the southern tip of mainland Italy.

Sicilien är en hisnande vacker ö som tillhör Italien och beläget på Messinasundet.
Sicily is a breathtakingly beautiful island which is part of Italy and located on the Straits of Messina.

På ett år gasar Etna av mer än 1 milj ton svaveldioxid(som fräter på armeringen i den bro som skall byggas över Messinasundet) och mer än 10 milj ton koldioxid, men när vulkanen har utbrott tiodubblas mängderna under den tid utbrottet pågår för fullt.
The most important ecological aspect of volcanoes is the volcanic gas, which also affect our climate. In one year Etna vents more than 1 million tons of sulphur dioxide(severely corroding the bridge to be built over the strait of Messina), and more than 10 million tons of carbon dioxide.

Hannibal Gisko återvänder för att kämpa på Sicilien som befälhavande amiral över den karthagiska flottan i Messinasundet.
Hannibal Gisco returns to fight in Sicily as the admiral in charge of the Carthaginian fleet in the Strait of Messina.

Det skulle till exempel vara ett allvarligt misstag för Europeiska investeringsbanken att stödja storskaliga projekt som till exempel bron över Messinasundet eller bastunneln under Brennerpasset för höghastighetståg för persontrafik.
For example, it would be a serious mistake for the EIB to support large-scale projects such as the bridge over the Straits of Messina or the Brenner base tunnel for high-speed passenger trains.

Min grupp strävar efter att skrota planerna på en bro över Messinasundet, eftersom den blir oanvändbar på grund av jordbävningar
My group is endeavouring to have plans for the bridge over the Strait of Messina scrapped, as it is unusable on account of earthquakes

Ett exempel som vi har diskuterat särskilt ingående med kommissionsledamot Van Miert är projektet att bygga en bro över Messinasundet.
One example, in particular, which we have discussed at length with Commissioner Van Miert, is the project to build a bridge over the Straits of Messina.

Bron över Messinasundet, ett tillägg till den nord-sydliga järnvägslinjen- som endast föreslagits av den italienska regeringen, men som inte varit föremål för någon miljökonsekvensbedömning, vilket den före detta kommissionsledamoten Karel Van Miert medgav för
The bridge over the Strait of Messina, an addition to the North-South rail route- only proposed at the request of the Italian Government, though never subject to environmental impact assessments,

De överexploaterade zonerna befinner sig enligt kommissionen såväl i Adriatiska havet och Messinasundet som i Lionbukten och i Gibraltar sund.
The Commission has identified over-exploited areas in the Adriatic, the Strait of Sicily, the Gulf of Lion and the Strait of Gibraltar.

A Vid genomförandet av artikel 4. 1 får Republiken Italien för regelbunden trafik över Messinasundet anta bestämmelser för räkning av det maximala antalet personer som får medföras ombord på ett passagerarfartyg som transporterar järnvägspersonvagnar och landvägsfordon på grundval av det maximala antalet
When implementing Article 4(1) the Italian Republic may, for regular services crossing the Strait of Messina, adopt provisions for counting the maximum number of persons permitted to be carried on board a passenger ship carrying passenger-train carriages

Lägenheten ligger i ett lugnt område av havet består av fyra sovrum ett stort vardagsrum med utsikt över verandan utsikt över Messinasundet 2 badrum m….
The apartment is located in a quiet area of the sea consists of 4 bedrooms a large living room overlooking the veranda view of the Straits of Messin….

Sicilien, Messinasundet, Otrantobukten och slutligen in i Adriatiska havet. Vi lämnade slutligen italienska byn Vieste och styrde rakt norr ut mot den Kroatiska ön Vis.
Sicily, the Strait of Messina, Otranto bay and finally into the Adriatic Sea.

nu senast Segesta Jet i Messinasundet och Sea Diamond utanför Santorini!
more recently Segesta Jet in the Strait of Messina and Sea Diamond in Santorini!

Beskrivning Reggio Calabria är en stad i provinsen 31 meter över havet på den östra kusten av Messinasundet och ligger vid foten av Aspromonte.
Description Reggio Calabria is a capital city of the province located 31 meters above sea level on the East coast of the Strait of Messina and located at the foot of the Aspromonte.

På ett år gasar Etna av mer än 1 milj ton svaveldioxid(som fräter på armeringen i den bro som skall byggas över Messinasundet) och mer än 10 milj ton koldioxid.
In one year Etna vents more than 1 million tons of sulphur dioxide(severely corroding the bridge to be built over the strait of Messina), and more than 10 million tons of carbon dioxide.

How to use "messinasundet" in a Swedish sentence

Messinasundet Joniska havet Italien Sicilien Tyrrenska havet 3.

Alkaliskhet, lacka, messinasundet och Taurusbergen i Mindre Asien.

Messinasundet lämnade vi Joniska havet för det Thyrrenska.

De Eoliska öarna vid Messinasundet har vulkaniskt ursprung.

Messinasundet mellan Italien och Sicilien. 3km på smalaste stället.

Nyligen har den även påträffats i Messinasundet i Medelhavet.

Kan vara de starka strömmarna från Messinasundet som påverkar.

Vi gick ner genom Messinasundet med dom beryktade virvlarna.

Jag brukade Faunus i Messinasundet i slutet av 50-talet.

Färden gick vidare längs Messinasundet och den italienska kusten.

How to use "strait of messina, straits of messina" in an English sentence

According the area where the monsters lived is at Strait of Messina between Italy and Sicily.

Mediterranean; straits of Messina and of Sicily (Italy) and the Ionian Sea (Greece).

Strait of Messina Airport is a convenient airport for accessing Bagnara Calabra.

The German squadron heads east out of the Strait of Messina after coaling.

Scylla guarded the narrow Strait of Messina and menaced Odysseus (Ulysses) as he sailed by.

sailing out to see the Straits of Messina go by.

Many leave Africa and enter Europe across the Straits of Messina into Calabria.

Part of the tip of the Calabria region and the Strait of Messina are also visible.

A quick ferry ride across the Strait of Messina gets you there.

The Carthaginian quinqueremes in the Straits of Messina or the legionaries of Rome terrified by elephants?