What is the translation of " METABOLISERINGEN " in English?

• metabolism
• biotransformation
• metabolisation

Examples of using Metaboliseringen in Swedish and their translations into English

Gener påverkar metaboliseringen av många vanliga läkemedel.
Genes affect the metabolism of many widely used drugs.

Inga andra enzym har identifierats som involverade i metaboliseringen av lakosamid.
No other enzymes have been identified to be involved in the metabolism of lacosamide.

Metaboliseringen av timolol sker huvudsakligen med hjälp av CYP2D6.
Timolol metabolism is mediated primarily by CYP2D6.

Cytokrom P450 isoenzymer deltar inte i metaboliseringen av telmisartan.
P450 isoenzymes are not involved in the metabolism of telmisartan.

Metaboliseringen av lakosamid har inte fullständigt karakteriserats.
The metabolism of lacosamide has not been completely characterised.

Cytokrom P450 isoenzymer deltar inte i metaboliseringen av telmisartan.
The cytochrome P450 isoenzymes are not involved in the metabolism of telmisartan.

Metaboliseringen av pitolisant i människor är inte helt karakteriserad.
The metabolisation of pitolisant in humans is not completely characterized.

Studier som involverar GW-501516 har visat sig öka metaboliseringen av fettsyror hos råttor.
Studies involving GW-501516 have shown to increase the metabolism of fatty acids in rats.

Metaboliseringen av lidokain och prilokain ger bland annat upphov till metaboliterna 2,
The metabolism of lidocaine and prilocaine results in the formation of 2,6-xylidine

Alkoholen i ölet kommer i huvudsak från metaboliseringen av socker som sker vid jäsningen.
The alcohol in beer comes primarily from the metabolism of sugars that are produced during fermentation.

Metaboliseringen av kangrelor är oberoende av organfunktion
The metabolism of cangrelor is independent of organ function

Den CYP3A4- medierade(oxidativa) metaboliseringen av kanagliflozin är minimal(cirka 7%) hos människa.
CYP3A4-mediated(oxidative) metabolism of canagliflozin is minimal(approximately 7%) in humans.

Metaboliseringen av kanagliflozin sker primärt via glukuronidkonjugering som medieras av UDP- glukuronosyltransferas 1A9(UGT1A9) och 2B4 UGT2B4.
The metabolism of canagliflozin is primarily via glucuronide conjugation mediated by UDP glucuronosyl transferase 1A9(UGT1A9) and 2B4 UGT2B4.

Monoaminoxidashämmare samt de aktiva substanserna i läkemedel mot malaria och trypanosomer kan förändra metaboliseringen av Ceplene och ska undvikas se avsnitt 4. 4.
Monoamine oxidase inhibitors, anti-malarial, and anti-trypanosomal active substances may alter the metabolism of Ceplene and should be avoided see section 4.4.

Endast en mindre del av metaboliseringen av nintedanib utgjordes av CYP-reaktionsvägar.
Only a minor extent of the biotransformation of nintedanib consisted of CYP pathways.

CYP2C19/C9 och CYP2D6 ansvarar för metaboliseringen av nelfinavir.
CYP2D6 are responsible for the metabolism of nelfinavir.

Endast en mindre del av metaboliseringen av nintedanib utgjordes av CYP-reaktionsvägar, med CYP 3A4 som det dominerande involverade enzymet.
Only a minor extent of the biotransformation of nintedanib consisted of CYP pathways with CYP 3A4 being the predominant enzyme involved.

Metaboliseringen av kangrelor är inte beroende av CYP,
Metabolism of cangrelor is not dependent on CYPs

Patienter med nedsatt leverfunktion(se avsnitt 4. 2) Hos patienter med nedsatt leverfunktion var metaboliseringen av ramipril till ramiprilat förlångsammad, på grund av minskad aktivitet hos lever- esteraser,
In patients with impaired liver function, the metabolism of ramipril to ramiprilat was delayed due to diminished activity of hepatic esterases,

Metaboliseringen av vissa läkemedel som används för att behandla hjärt-kärlsjukdomar, depression och smärta,
For example, metabolism of certain drugs used to treat cardio-vascular diseases,

Hos patienter med nedsatt leverfunktion var metaboliseringen av ramipril till ramiprilat förlångsammad,
In patients with impaired liver function, the metabolism of ramipril to ramiprilat was delayed,

Metaboliseringen av bazedoxifen kan öka vid samtidig användning av substanser kända för att inducera UGT,
The metabolism of bazedoxifene may be increased by concomitant use of substances known to induce UGTs,

Detta skulle teoretiskt kunna minska metaboliseringen av kabergolin och förlänga dess närvaro i plasma hos kor som samtidigt behandlas med Velactis
This could theoretically decrease the metabolisation of cabergoline, and prolong its persistence in plasma from cows treated concomitantly with Velactis

In vitro- studier visar att metaboliseringen av brinzolamid huvudsakligen inbegriper CYP3A4 tillsammans med minst fyra andra isozymer CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8 och CYP2C9.
In vitro studies show that the metabolism of brinzolamide mainly involves CYP3A4 as well as at least four other isozymes CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8 and CYP2C9.

Eftersom effekten av nintedanib på metaboliseringen och effekten av preventivmedel inte har undersökts,
Since the effect of nintedanib on the metabolism and efficacy of contraceptives has not been investigated,

CYP3A4 är det huvudsakliga enzym som ansvarar för metaboliseringen av ticagrelor och bildningen av den aktiva metaboliten,
CYP3A4 is the major enzyme responsible for ticagrelor metabolism and the formation of the active metabolite

Metabolisering av lamivudin är en mindre viktig elimineringsväg.
Metabolism of lamivudine is a minor route of elimination.

Histamin elimineras genom metabolisering i njurar, lever
Histamine is eliminated by metabolism in kidney, liver

Ranolazin elimineras främst genom metabolisering.
Ranolazine is eliminated primarily by metabolism.

Eliminering: Ranolazin elimineras främst genom metabolisering.
Elimination: Ranolazine is eliminated primarily by metabolism.