Examples of using Metainformation in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Metainformation om TIFF- filName.
Misslyckades ladda metainformation@ info.
Metainformation är ogiltig för parametern Sql Variant.
Meta-information is invalid for the Sql Variant parameter.Ta bort oanvänd metainformation efter.
Delete unused meta-information after.Insticksprogram för att byta namn på ljudfiler i ett dataprojekt baserat på metainformation.
Plugin to rename audio files in a data project based on the meta info.Behåll metainformation mellan sessioner.
Keep meta-information past sessions.Byt namn på ljudfiler baserat på deras metainformation.
Rename audio files based on their meta info.Förbättrad metainformation för signaturen.
Improved metainformation of the signature.Bildsökningen kan bli ännu bättre genom att låta SiteSeeker indexera metainformation om bilderna.
Image search can be improved on by allowing SiteSeeker to index meta information about the images.Försök avgöra metainformation via Internet.
Try to determine meta information over the Internet.kommer att sträva efter att tillhandahålla metainformation för alla uppgifter.
EEA will aim to provide meta-information for all data.Du kan visa och ändra metainformationen med Redigera → Filegenskaper….
You can view and modify the meta information under Edit→ File Properties….Den här månadens utgåva av videoeditorn Kdenlive har ett imponerande antal rättningar, där det bästa av allt var uppdatering av skärmbilderna använda i metainformationen.
This month's release of Kdenlive video editor had an impressive number of fixes best of all was updating the screenshots used in the meta info.Dessutom kan skiftuppgifterna användas som metainformation vid beräkning av nyckeltal och rapporter.
In addition, shift data is used as meta information to calculate key figures and reports.Dokumentens metainformation används av Office-programmen då du vill samarbeta med andra i dina filer.
I en annan böjningsform i någon annan del av texten, i metainformationen, i en länktext eller i URL: en.
A different inflectional form, in some other part of the text, in the meta information, in a link text or in the URL.För att kunna redigera metainformationen och utnyttja den på rätt sätt måste det finnas funktioner för det i publiceringssystemet som används på webbplatsen.
To edit the meta information and utilize it properly, there must be features in the publishing system used on the site.För att uppnå hög sökmotorranking krävs stöd för metainformation, en länkvänlig plattform
To keep a high search engine ranking, support for meta information, a link-friendly platformÄndrad, Metainformation och Ikon.
Modified, Meta Info, and Icon.För sökbarhetens skull är det viktigt att ange metainformation/taggar som beskriver din verksamhet som forskare och lärare.
In order to improve the searchability it is important to specify metadata/tags that describe your activities as a researcher and teacher.Det kallas ofta metainformation.
This is commonly referred to as meta information.Ställ in maximalt antal dagar som metainformation behålls för oöppnade filer. Det hjälper till att hålla databasen med metainformation på en rimlig storlek.
Set the maximum number of days to keep meta information for unopen files. This helps keeping the database of meta information reasonably sized.eller”taggad”, vilket innebär att den är uppmärkt och kopplad med olika slags metainformation, till exempel grammatiska kategorier eller kommentarer.
which means that it is marked with and connected to various types of metadata, such as grammatical categories or comments.Sök i filernas särskilda kommentarer/ metainformation Några exempel på kommentar-
Search within files' specific comments/ metainfo These are some examples:Om en ström har inbäddad metainformation, kommer& kplayer;
If a stream has meta information embedded in it,& kplayer;
