Examples of using Metastaserna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Metastaserna i hjärnan.
Kanske. Om metastaserna har krympt.
Metastaserna har krympt lite, Berätta.
The mets have shrunk some. Just tell me.Kanske. Om metastaserna har krympt.
If the mets have shrunk.- Maybe.Metastaserna har krympt lite, Berätta.
Just tell me. The mets have shrunk some.Men det viktigaste är metastaserna i hjärnan.
Is mets in your brain.- But our priority.Och metastaserna du har i hjärnan.
And you know those cerebral metastases that you have.Till följd av detta kan metastaserna öka i storlek.
As a result the metastases may become bigger.Metastaserna har krympt lite,
The mets have shrunk some,Om det blir komplikationer eller om metastaserna är värre.
If there are complications or if the mets are more extensive.Metastaserna du har börjar lätt att blöda. Var en.
The kind of metastases you have are prone to spontaneous bleeding.Och jag tror att jag kan ta bort resten. Jag tror att metastaserna har krympt.
I think those mets are shrunk way down, and I think I'm gonna go right in and take the rest out.Metastaserna du har börjar lätt att blöda. Var en.
The kind of metastases you have are prone to spontaneous bleeding. Be one.jag kan ta bort resten. Jag tror att metastaserna har krympt.
take the rest out. I think those mets are shrunk way down.Huvuddelen av metastaserna kan påvisas med ULsom också medger biopsi.
The majority of metastases will be demonstrated by US which also allows biopsy.även om metastaserna har spridit sig mycket.
treatment with special techniques, even if there are extensive metastases.Metastaserna tycker inte om syre,
The metastases do not like oxygen,Strålningsterapi kan till exempel minska metastaserna, vilket gör patientens tillstånd bättre.
Radiation therapy, for example, can reduce the metastases, which makes the patient's condition better.eftersom detta innebär att metastaserna också tar upp QUADRAMET.
as this means that the metastases will also take up QUADRAMET.Nyttan för patienten av att metastaserna förstörs när det gäller symtom
However, the beneficial effects of metastases ablation, in terms of symptomsmed omkring hälften av metastaserna med ursprung ur lungcancer.
with about half of metastases coming from lung cancer.Nyttan för patienten av att metastaserna förstörs när det gäller symtom och livskvalitet är däremot inte klarlagd.
However, the literature does not show whether patients benefit in terms de flesta fall först efter att tumören har öppnat, och metastaserna kommer att spridas genom kattens kropp.
the owners in most cases find out only after the tumor has opened, and the metastases will spread through the cat's body.då metastaserna redan hade trängt igenom alla lymfkörtlar,
when the metastases had already penetrated all the lymph nodes,de producerar substanser som gynnar utvecklingen av metastaserna.
that they produce mediators that favour development of the metastases.Om metastaserna sitter på trånga ställen, t. ex. intracerebralt(i hjärnan)
If the metastases are present in narrow spaces e. g. intracerebral(in the brain)vara ett effektivt och tryggt alternativ, om metastaserna finns enbart i skelettet.
a safe treatment option when metastases exist only in bone structures.Om metastaserna sitter på trånga ställen, t.ex. intracerebralt(i hjärnan)
If the metastases are present in narrow spaces e.g. intracerebral(in the brain)Från ett litet vävnadsprov(primärt tumör eller metastas) genererar vi tusentals 3D mikrotumörer(tumöroider) som har samma egenskaper som tumören/metastaserna i den enskilde patienten.
From a small tissue sample(primary tumor or metastasis) we generate thousands of 3D micro-tumors(tumoroids) that have the same properties as the tumor/metastasis in the individual patient.säkra metoder när metastaserna finns endast i skelettet.
safe treatment option, when metastases exist only in bone structures.
