Examples of using Metodstudier in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Utbudet kompletteras av språk- och metodstudier.
The offering is complemented by language and method studies.Metodstudier för alkohol, narkotika och spelande om pengar.
Bilaga 3- föreslagna ämnen för pilotundersökningar och metodstudier.
Annex 3- proposed subjects for pilot surveys and methodological studies.Metodstudier i specifika ämnen utvalda ur följande breda ämnesområden.
Methodological studies on specific topics selected from within the following broad areas.Pilotundersökningar och metodstudier- uppdaterade förslag till lämpliga ämnen.
Pilots surveys and methodological studies- updated proposal for suitable subjects.Åtgärd B-3 enligt artikel 2.2 a i rådets beslut avser metodstudier i särskilda ämnen.
Measure B-3, in accordance with Article 2(2)(a) of the Council Decision, provides for methodological studies on specific topics.Fördelen med metodstudier är att ett stort antal länder inte behöver delta.
The advantage with methodological studies is that there is no need for a large number of countries to participate.En anbudsinfordran inleddes i maj 2001 för 6 metodstudier i den audiovisuella sektorn.
A call for tender was launched in May 2001 for 6 lots of methodological studies in the audiovisual sector.Tidsstudier, metodstudier, standardiserat arbete
Time Anbud infordrades i maj 2001 på sex metodstudier inom den audiovisuella sektorn.
A call for tender was launched in May 2001 for 6 lots of methodological studies in the audiovisual sector.audiovisuell statistik- 23 och 24 Oktober 2000 i Luxemburg- Förslag till metodstudier Dok.
24 October 2000 Luxembourg- Proposal for methodological studies Doc.I maj 2001 inleddes en anbudsinfordran för sex metodstudier i den audiovisuella sektorn.
A call for tender was launched in May 2001 for 6 lots of methodological studies in the audiovisual sector.En arbetsgrupp för audiovisuell statistik träffades i december 2000 för att granska en lista med möjliga projekt för orienterande datainsamling och metodstudier.
A Task Force on audiovisual statistics met in December 2000 to examine a list of possible projects for pilot data collection and methodological studies.I bilaga 3 redovisas de ämnen som föreslås för pilotundersökningar och metodstudier under giltighetstiden för rådets beslut efter undersökningen av användarnas behov.
Annex 3 presents the subjects suggested for pilot surveys and methodological studies during the life of the Council Decision after the user needs survey.grund inom företaget passade AviX väl in i filosofier kring standardiserat arbetssätt, metodstudier och linebalansering.
AviX fit in well with philosophies surrounding standardized work, method studies and line balancing.Metodstudier kan nu sättas igång mera kraftfullt
Methodological studies can now be more vigorously launchedekonomiska utvärderingar och metodstudier inom medicin och hälsa.
economic evaluations and methods studies in the disciplines of medicine and health.På EU-nivå måste metodstudier betraktas som verktyg dels för att förbättra och utveckla de redan befintliga begreppsramarna(handbok i företagsstatistik,
At EU level, methodological studies must be seen as tools for enhancing and further developing the conceptual framework already existingvarvid nästa fas bör inriktas på pilotstudier från medlemsstaternas sida och nya metodstudier för att lösa särskilda frågor.
the next phase focussing on pilot Dessa sju steg utgör metodstudie förfaranden när den appliceras på ett befintligt jobb.
These seven steps constitute method study procedures when applied to an existing job.Undersökningen skall genomföras enligt en metodstudie.
Survey to be carried out after methodological study.MetodStudien byggde på en kvantitativ undersökning genom enkätförfarande med både öppna och slutna frågor.
MethodThe study was based on a quantitative survey questionnaire procedure with both open and closed questions.Metodstudien baserades på en kvantitativ ansats med data från 146 manliga marockanska intagna.
Method The study is based on a quantitative approach with data from 146 male Moroccan prison inmates.Möjligheten att göra en metodstudie i lugn och ro på kontoret är ett starkt skäl till valet av system.
The ability to make a method study in the office, in peace and quiet, is a strong reason for the choice of system.I en metodstudie som just genomförts har ett antal personer fått äta frukost i ett matlaboratorium.
In a method study that has just been carried out, a number of people ate breakfast in a food laboratory.Doktorandprojektet inkluderar studier så som kvalitativa intervjustudier med tolkar inom barncancervården, metodstudie i frågeformulärsutveckling och en nationell tvärsnittstudie med frågeformuläret Communication Over Language Barriers-questionnaire(COLB-q).
The research project includes studies such as qualitative interviews with interpreters in childhood cancer care, methodology in questionnaire development and a national cross-sectional study with the questionnaire Communication Over Language Barriers-questionnaire(COLB-q).Samma filmkoppling som användes i metodstudien finns tillgänglig för operatören via gränssnittet.
The same video sequence used in the method study is also available to the operator through the interface.MetodStudien tillämpar en kvalitativ forskningsansats med ett abduktivt tillvägagångssätt där totalt åtta semistrukturerade intervjuer genomfördes med ledare inom organisationer.
MethodThe study applies a qualitative research effort with an abductive approach where a total of eight semi structured interviews were conducted with leaders in organizations.hållbar framtid för transporter, att inleda en metodstudie av urbana aspekter av en internalisering.
the Commission will launch a methodological study on the urban aspects of the internalisation.
