Examples of using Mifir in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Rapportering Mifid 2/Mifir.
MiFIR på rimliga affärsmässiga villkor.
MiFIR on a reasonable commercial basis.Marknader för finansiella instrument MIFID/MIFIR.
Markets in financial instruments("MIFID/MIFIR");Värdepapper(Mifid/Mifir) Vi övervakar finansmarknaden.
Securities(MiFID/MiFIR) We supervise the financial markets.MiFID, MiFIR och PSD.
MiFID, MiFIR and PSD.MiFIR så snabbt
MiFIR as quickly as possible,Esma publicerar ny information om LEI-krav enligt Mifir.
Esma publishes new information regarding the LEI requirements under MiFIR.MiFIR så nära realtid som det är tekniskt möjligt,
MiFIR as close to real time as is technically possible,Dela sidan Vilka ska transaktionsrapportera enligt MiFIR artikel 26?
Who must submit transaction reports according to Article 26 of MiFIR?MiFIR och nationella bestämmelser för genomförande av detta direktiv till behöriga myndigheter.
MiFIR and of national provisions implementing this Directive to competent authorities.Den 3 januari 2018 trädde direktivet Mifid 2 och förordningen Mifir i kraft.
The MiFID II directive and the MiFIR regulation entered into force on 3 January 2018.Nyheter Tillämpning av transparensregler enligt Mifid 2/Mifir för svenska handelsplatser och värdepappersinstitut.
Application of transparency rules in accordance with MiFID II/MiFIR for Swedish trading venues and investment firms.Föreskrifterna träder i kraft den 3 januari 2018. Anpassning av transparensregler enligt Mifid 2/Mifir.
The MiFID II directive and the MiFIR regulation entered into force on 3 January 2018.Vad innebär det nya EU-regelverket MiFIR/MiFID II för värdepappersmarknaden och vilket stöd kommer att finnas i Bricknode Broker?
What does the new EU MiFIR/ MiFID II regulatory framework mean for the securities market and what support will be available in Bricknode Broker?Med förslag till de ändringar av svensk rätt som är nödvändiga med anledning av MiFID II och MiFIR.
With proposals on changes to Swedish law necessary in order to implement MiFID II and MiFIR.MiFIR och de bestämmelser som antagits vid genomförandet av detta direktiv upphör
MiFIR and the provisions adopted in the implementation of this DirectiveMöjlighet att ansöka om undantag från krav på transparens före handel enligt artikel 4, 9 och 18(2) i Mifir.
Exemption from pre-trade order transparency requirements in accordance with Articles 4, 9 and 18(2) of Mifir.I de fall där ECB rekommenderar att förslaget till MiFID, MiFIR, MAD respektive MAR ändras anges de specifika förslagen i bilagan tillsammans med en förklaring.
Where the ECB recommends that the proposed MiFID, MiFIR, MAD or MAR are amended, specific drafting proposals are set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect.Ett centralt transaktionsregister ska överföra uppgifter till de behöriga myndigheterna i enlighet med kraven enligt artikel 23 i förordning MiFIR.
A trade repository shall transmit data to competent authorities in accordance with the requirements under Article 23 of Regulation MiFIR.MiFIR och i de bestämmelser som antagits i enlighet med dessa artiklar
MiFIR and the measures adopted pursuant theretonr…/… MiFIR.
No…/…[MiFIR];Europeisk lagstiftning(marknader i direktivet och förordning finansiella instrument(MiFID II/ MiFIR)) kräver att alla juridiska personer som deltar i finansiella transaktioner har LEI-kod(från 3 januari 2018).
EU regulations(Markets in Financial Instruments and Regulation(MiFID II/ MiFIR)) demands that all legal entities that participate in financial transactions has an updated LEI-code(effective from 3. januar 2018).nr…/… MiFIR.
No…/…[MiFIR];Om ditt bolag även handlar med värdepapper behöver du ett LEI-nummer enligt krav i andra regelverk som MiFID II/MiFIR som banker och andra värdepappersföretag måste följa när de rapporterar till sina behöriga myndigheter.
If your company is engaged in trading securities, you also need to apply for an LEI according to requirements in other regulations such as MiFID II/MiFIR to which banks and other financial institutions need to comply in their reporting to relevant authorities.för finansiella instrument(MiFID)33 och förordningen om marknader för finansiella instrument(MiFIR)34 i maj.
the Regulation on Markets in Financial Instruments(MiFIR)34 were adopted in May.LEI-kod För att kunna transaktionsrapportera när direktivet Mifid2 och förordningen Mifir träder i kraft den 3 januari 2018 krävs att såväl rapporterande företag
In order to be able to report transactions when the MiFID II Directive and MiFIR Regulation enter into force on 3 January 2018,med den 3 januari 2018 nödvändigt att ha ett LEI-nummer enligt EU-förordningen MiFID II/MiFIR, som reglerar transaktionsrapportering av värdepappershandel.
due to requirements in the EU regulation MiFID II/MiFIR which regulates transaction reporting of securities trading.MiFIR och i direktiv 2006/49/EG[kapitalkravsdirektivet] och deras tillämpningsföreskrifter
MiFIR and in Directive 2006/49/EC[Capital Adequacy Directive]förordningen om marknader för finansiella instrument(Mifid 2/Mifir).
the Regulation on markets in financial instruments MiFID II/MiFIR.ECB konstaterar att förslagen till MiFID och MiFIR bör säkerställa lika villkor för samtliga reglerade handelsplatser i och med att de omfattas av samma organisationskrav och regler om insyn med lämpliga finjusteringar,
The ECB notes that the proposed MiFID and MiFIR should ensure a level playing field for all regulated trading venues subjecting them to the same organisational requirements
