What is the translation of " MIG UTAN ANLEDNING " in English?

• me for no reason
• me without a cause

Examples of using Mig utan anledning in Swedish and their translations into English

Inte ge mig utan anledning.
Don't give me no reason.

Din idiot till granne skrek på mig utan anledning.
Your idiot neighbor is yelling at me for no reason.

Han slog mig utan anledning.
He punched me for no reason.

Jag dödade henne inte ens, hon överföll mig utan anledning.
I didn't even kill her, and she attacked me for no reason.

Han kuggade mig utan anledning!
He failed me for no reason!

Tack för att ni fick mig att göra bort mig utan anledning.
Thank you for making me completely humiliate myself for no reason.

Han slog mig utan anledning.
He would cane me for no reason frankly.

Det räckte inte med att ni avskedade mig utan anledning.
What you're saying is it isn't enough that you fired me for no good reason.

Han slog mig utan anledning.
That guy just punched me for no reason.

Det var inte jag som försökte skjuta mig utan anledning.
I'm not the one who just tried to shoot me for no goddamn reason.

Maya hatar mig utan anledning.
Maya hates me for no disrnible reason.

Det var inte jag som försökte skjuta mig utan anledning.
For no goddamn reason. I'm not the one who just tried to shoot me.

Han angriper mig utan anledning! Hjälp!
Help! He's attacking me for no reason!

De har hatat mig utan anledning.
They hated me without a cause.

Han knuffade mig utan anledning.
He pushed me off of there.

Så skulle det ord uppfyllas som står skrivet i deras lag: De har hatat mig utan anledning.
But the word that is written in their Law must be fulfilled:‘They hated me without a cause.'.

Och var tjurig mot mig utan anledning.
And sulking with me for no reason.

Han slog mig utan anledning och behandlade mig som en slav.
He beat me for no reason and treated me like a slave.

Han är arg på mig utan anledning.
It's like he's mad at me for no reason at all.

De har hatat mig utan anledning.
They hated me without a cause.

Han angriper mig utan anledning! Hjälp!
He's attacking me for no reason! Help!

De har hatat mig utan anledning.
They hated me without a cause.”.

Avskedar du mig utan anledning?
So you're firing me for no real reason then?

Hon började bråka med mig utan anledning.
She picked a fight with me for no reason.

Du skrek åt mig utan anledning och sen gick du.
You yelled at me for no reason and then you walked away.

Beethoven hoppade på mig utan anledning.
Beethoven just jumped all over me for no reason!

Då frågade hon mig, utan anledning, hur det är att ha fibromyalgi
Then she asked me, without reason, what it feels like to have fibromyalgia

Du tröttar ut mig utan anledning.
You wear me out at this hour for no reason.

Om du ska lämna mig utan anledning, försök inte att komma tillbaka för en anledning..
If you are going to leave me without reason, do not try to come back for a reason..

Du kan inte mobba mig utan anledning längre.
Your days of bullying me for no reason are over.

How to use "mig utan anledning" in a Swedish sentence

John var arg på mig utan anledning igår. 2.

Min storebror kastade saker på mig utan anledning 13.

Lisa blev arg på mig utan anledning i går kväll.

Herpes än någon som kontaktade mig utan anledning alltid skrek vända på.

Jäkla självkänsla att spela fult spel och trycka ned mig utan anledning egentligen!

De som hatar mig utan anledning är fler än håren på mitt huvud.

Min pojkvän köper ofta blommor till mig utan anledning och det gör mig så glad.

Eller ovänner , hon blockade mig utan anledning och sa att hon inte orkade mer.

Med min vänaste stämma ursäktar jag mig utan anledning och säger att jag får leta vidare.

Alltså jag har sorg i mig utan anledning men har inte gråtit ut på snart 1,5år.

How to use "me for no reason, me without a cause" in an English sentence

The truck driver that harassed me for no reason got away with it.

The way that Grace sometimes runs up and hugs me for no reason at all!

He gets mad at me for no reason and yells ats me.

Don't give me that it attacked me for no reason melarkey.

When they'd kiss me for no reason other than they wanted to.

Suddenly ‘e bart me for no reason ah can think of.

The waitress was very rude every time she talked to me for no reason whatsoever.

They fulfilled the word of prophecy that said: They hated me without a cause (Psa. 35:19; 69:4).

Do not let those who hate me for no reason stand over me with joy.

I just don't like people who attack me for no reason at all.