What is the translation of " MINA PRIVATA " in English?

• my private
• my personal
• my own

Examples of using Mina privata in Swedish and their translations into English

Mina privata tankar.
My private thoughts.

Det är mina privata pengar.
It's my private money.

Mina privata nakenbilder!
My private naked photos!

Rör inte mina privata saker.
Those were my private stuff.

Mina privata relationer är min ensak.
My personal relationships are none of your business.

Det är mina privata saker.
They are my most private things.

Har ni glömt att detta är mina privata kamrar?
Did you forget this is my private sanctum?

Det är mina privata… ursäkta.
That's my… That's my private…- Sorry.

Jag vill inte ha hans DNA på mina privata saker.
I do not want his DNA on my private things.

Du skulle se mina privata album. Meddelande.
Message:"If only you could see my private albums.

Mina privata tankar som ledde till vår upptäckt.
My personal thoughts and findings leading to our discovery.

Du läste mina privata papper.
You were reading my private stuff.

Nån har gått igenom mina privata saker.
Someone's been going through my private things.

Jag låter mina privata angelägenheter påverka mitt arbete.
I'm letting my private affairs influence my work.

Detta är mestadels mina privata medel.
This is mostly from my personal funds.

Jag vevar mina privata delar mot era mostrar… era usla secondhand elektriska-åsnerumps bitare!
I wave my private parts at your aunties!

Den låg bland mina privata saker.
That was with my personal things.

Jag har med mina privata Reactionprylar för den som är sugen att prova.
I have brought my own Reaction gear for anybody who wants to try.

Hur ska jag skicka mina privata brev?
How am I to send my intimate letters?

Förlorade alla mina privata papper i orkanen Cantina.
Lost all my personal paperwork in Hurricane Cantina.

Jag ska inte försöka tygla mina privata åsikter.
I will make no effort to subdue my personal opinions.

Har tagits från mina privata mejl.-Anmälan?-Informationen i tidningen.
Is taken from my personal emails.-Report it?-All the information in the paper.

Okej, hur använder han mina privata bilder?
How is he using my private photos? Okay, how?

Fallets kalla fakta och mina privata känslor- hade redan sammanflätats.
The facts of the case and my personal feelings- were seriously tangled.

Du går väl inte igenom mina privata dokument?
Tell me you are not going through my personal papers?

För det är mina privata kvitton. Nej.
Because that's my private receipts. No.

Du får inte lyssna på mina privata samtal.
You're not supposed to listen to my private conversations.

Har lyssnat på mina privata samtal?
You have been listening in on my private conversation?

Jag vill inte besvära dig med mina privata problem.
I don't want to burden you with my personal issues. I.

Va? Det där är mina privata tillhörigheter!
What?! The contents of that locker are my private business!

How to use "mina privata" in a sentence

Jag skriver endast om mina privata tankar och mina privata investeringar.

Mina privata tankar och anteckningar......: FF13.

Denna artikel innehåller mina privata principer.

Den kommer från mina privata VHS-samlingar.

Minst 900.000 till mina privata skulder.

Värdesätter jag mina privata relationer tillräckligt?

Denna artikel innehåller mina privata idéer.

Hur redovisar jag mina privata utlägg?

Mina privata tankar och anteckningar......: Lysen.

Låta dem förbli mina privata tankar.