What is the translation of " MITT PROBLEM " in English?

• my problem
• my issue
• my concern
• my trouble
• my mess
• my dilemma
• kindofbeen
• my predicament
• my beef
• my problems

Examples of using Mitt problem in Swedish and their translations into English

Inte mitt problem!
Not my mess!

Men det är lite mitt problem.
But that's my beef.

Inte mitt problem.
Not my concern.

Då är han inte mitt problem.
So he's not my problem.

Mitt Problem slog till.
My trouble kicked in.

Det är mitt problem.
That's my issue.

Mitt problem är insekter.
My beef is insects.

Det är mitt problem.
It's my concern.

Mitt problem är med Sylvia.
My problem is with Sylvia.

Han är mitt problem.
He's my problem.

Mitt problem är inte de människorna.
My issue is not with these people.

Hon är mitt problem.
She's my problem.

det är mitt problem.
That's my beef.

Det är mitt problem.
That's my concern.

Mitt problem? Mitt problem är du, Carol.
My problem? My problem is you, Carol.

Det är mitt problem.
That's my trouble.

men det är mitt problem.
but that's my dilemma.

Det är mitt problem.
That is my concern.

Mitt problem? Det var du som dödade rånarna.
My mess? You're the one who killed those two.

Det var mitt problem.
That was my issue.

Mitt problem är att hon var hysterisk och obetänksam.
Hysterical and reckless. My issue is that she was.

Hon… är mitt problem.
She? Is my problem.

det här är mitt problem.
but this is my mess.

Det är mitt problem.
So that's my trouble.

Mitt problem är att jag blir kär i allt som är vackert.
My trouble is that I fall in love with every pretty thing.

Det är mitt problem.
Maybe that's my issue.

Mitt problem är att jag tänker för mycket på mig själv
My trouble is I spend so much time thinking about myself.

Det är mitt problem.
That's my predicament.

Då förstår du mitt problem.
Then you will understand my dilemma.

Det är mitt problem också.
It's my trouble, too.

How to use "mitt problem" in a Swedish sentence

Mitt problem är inte sötsaker, mitt problem är mackor!

Mitt problem är att jag inte vet vad mitt problem är.

Mitt problem är inte att ta i, utan mitt problem är andningen.

Denna kosttillskott gjorde mitt problem löst.

Vad kan mitt problem bero på?

Jag måste lösa mitt problem korrekt.

hit mitt problem och min fråga.

Trevlig och mitt problem blev löst.

Orsak: Mitt problem beskrivs inte här.

Detta var mitt problem med skolan.

How to use "my concern, my issue, my problem" in an English sentence

Hence, my concern and the resulting posts.

My issue raised from URL (URI) encoding.

My problem is not poor performance, my problem is sin.

This solved my problem and works great!

My problem aren't the 3 Questions, my problem is..

This has addressed my concern for now.

My problem had always been feedback control.

That’s my problem with writing fiction, anyway.

This again goes with my concern here.

This solved my issue too, thank you.