What is the translation of " MJUK MAKT " in English?

• soft power

Examples of using Mjuk makt in Swedish and their translations into English

Det är ett vapen med mjuk makt.
It's… a weapon of soft power.

Underbart mjuk makt och regnet?
Wonderfully soft power and the rain?

Mjuk makt handlar om att kunna sälja.
Soft power is an act of salesmanship.

EU måste därför ikläda sig rollen som”mjuk makt”.
Europe must therefore assume its role as a soft power.

Detta är den typ av mjuk makt, och hon kontrade ingenting.
This is the kind of soft power, and the state she countered nothing.

Mjuk makt r inte tillrckligt i vrt allt farligare grannskap.
Soft power is not enough in our increasingly dangerous neighbourhood.

De kulturella och kreativa sektorerna kan dessutom utgöra ett väsentligt inslag inom global konkurrens och mjuk makt.
Furthermore, CCS can present a key element in global competition and soft power.

Mjuk makt är inte tillräckligt i vårt allt farligare grannskap.
Soft power is not enough in our increasingly dangerous neighbourhood.

Även om vi i Europa fortfarande är stolta över att vara en mjuk makt av global betydelse,
Still, even though Europe is proud to be a soft power of global importance,

Det är just som en mjuk makt som ett sammanhållet, förenat EU kan spela roll i världen.
Just like soft power, a cohesive, united Europe can make the difference in the world.

samarbete inom forskning och innovation användas som mjuk makt och som ett sätt att förbättra relationerna med viktiga länder och regioner.
innovation can be used as an instrument of soft power and as a mechanism for improving relations with key countries and regions.

Mjuk makt är en internationell aktörs förmåga att påverka andra med andra medel än tvång,
Soft power is the capacity an international player has to influence others by non-coercive means,

Så,"Gjorde allt" rätt", och avsaknaden av mjuk makt, måste vi ibland kompensera för artig beslutsamhet.
So, the"Did everything right", and the lack of soft power, we must sometimes compensate for polite determination.

Mjuk makt associeras därför ofta med den ökade globaliseringen
Thus, soft power is often associated with the rise of globalization

Rapporten undersöker hur Ryssland använder mjuk makt för att påverka expertsamhället i väst, säger Susanne Oxenstierna.
The report investigates how Russia uses soft power to influence the expert community in the West,” says Susanne Oxenstierna.

Mjuk makt påverkas också- positivt eller negativt- av en
The generation of soft power is also affected in positive(and negative)

och bedrev mjuk makt i internationella relationer
pursuing soft power in international relations

Mjuk makt kan inte bara utövas av stater
Soft power can be wielded not just by states

Hur kan vi använda de finansiella instrumenten för att göra EU till en mjuk makt som inte kan ignoreras,
How could we use the financial instruments to make Europe a soft power that cannot be ignored,

Att EU agerar som en”mjuk makt” när det gäller konfliktförebyggande,
Europe as a soft power in conflict prevention, good governance, the fight against

mänskliga rättigheter är ett möjligt viktigt sätt att genom i synnerhet mjuk makt stödja EU:
human rights are potentially an important way to support, through soft power in particular,

Inom internationella relationer genereras mjuk makt endast till viss del genom vad ens regering åstadkommer genom sin politik
In international relations, soft power is generated only in part by what the government does through its policies

vi lyckas införliva vår vision av förebyggande åtgärder och mjuk makt i en gemensam transatlantisk strategi i en större omfattning vid denna tid av multilateralism kommer vi att ha en ljus framtid framför oss.
if we manage to incorporate our vision of preventive measures and soft power into a common transatlantic strategy to a greater extent at this time of multilateralism, we shall have a good future ahead.

Unionen är mer inriktad på mjuk makt och Nato mer på hård,
The Union specialises more on soft power, NATO more on hard,

Medan vi i EU har utvecklat det multilaterala begreppet mjuk makt, det vill säga diplomati
Whereas in Europe we have developed a multilateral concept of soft power, in other words diplomacy,

Denna"mjuka makt" är EU: främsta tillgång.
This‘soft power' is the EU's greatest asset.

En nations mjuka makt kan komma från popkultur.
And a nation's soft power can come.

Och sedan vår mjuka makt omedelbart kommer att bli svårt.
And then our soft power will immediately become hard.

Detta låter inte bra för vår prisade”mjuka makt”.
This does not speak well of our vaunted'soft power.

Så, för att återgå till vår"Mjuka makt".
So, returning to our"soft power".

How to use "mjuk makt" in a Swedish sentence

Next post: Mera mjuk makt åt EU!

Mjuk makt tillämpas allt mer i samhället.

Mjuk makt – Wikipedia Joseph Nye myntade 1990 konceptet mjuk makt (foto från 2011).

EU var framgångsrik som mjuk makt under Östeuropas demokratisering.

Det är alltså en mjuk makt som EESK utövar.

Mjuk makt är förenklat att erbjuda en väldigt bra morot.

EU är en mjuk makt av global betydelse, anger kommis-sionen.

Men enbart mjuk makt har inte den kraft som krävs.

Mjuk makt är långt mindre effektiv när den inte välkomnas.

How to use "soft power" in an English sentence

Boston’s soft power includes higher education.

“How Soft Power Works” explores what constitutes soft power and what underlying conditions generate it.

Simple things like soft power on and off.

Chinese Celebrity and the Soft Power Machine.

What does soft power ‘look like’?

America's soft power has been temporarily eviscerated.

That’s where your soft power comes in.

But their soft power is diminishing rapidly.

Read the Conference on Soft Power brochure here.

soft power projection in the Middle East.