Examples of using Modellen innebär in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Modellen innebär att användaren klickar på en länk för få.
The model implies that whenever someone clicks on a link to get new.Premiere Pro är extremt mångsidig och den molnbaserade modellen innebär att du inte behöver betala för uppgraderingar när de släpps.
Premiere Pro is extremely versatile and the cloud-based model means you won't have to pay for upgrades as they're released.Modellen innebär en uppsättning procedurer för organisering av en lagstiftande församling.
den europeiska sociala modellen innebär att vi måste erbjuda människor som förlorar sina jobb här tillräckliga möjligheter
the European social model means that we must offer people who lose their jobs here sufficient scopeModellen innebär samtidigt en stor förändring i myndigheternas sätt att arbeta.
At the same time, the model involves a great change in the way the agencies work.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ändringar innebärförslaget innebäravtalet innebärinnebär en ökning
innebär användning
praktiken innebärinnebär en risk
beslutet innebärdirektivet innebärprojektet innebär
More
Att aktualisera den sociala modellen innebär att man utvecklar och anpassar den,
Updating the social model means developing and adapting it,Modellen innebär att endast ICH tar en affärsmässig risk i det enskilda fallet.
The model implies that only the ICH is taking a commercial risk in the individual case.Modellen innebär ett avsevärt steg framåt i arbetet att flytta produktutvecklingen från den fysiska till den virtuella världen.
The model means a considerable step forward in the work on moving product development from the physical world to a virtual one.Modellen innebär att 20 procent av forskningsmedlen ska fördelas baserat på en utvärdering av den kliniska forskningens kvalitet.
This model will mean that 20% of research funding Den andra modellen innebär att tillgången till infrastrukturen öppnas för operatörer som vill erbjuda internationella tjänster.
The other model consists in opening up access to Den andra modellen innebär att tillgången till infrastrukturen öppnas för operatörer som vill erbjuda internationella tjänster.
The other model consists, as for rail freight, in opening up access to Last-mile modellen innebär att Bygghemma bygger ut ett eget distributionsnät med egna och utbildade chaufförer som kunderna kan ha löpande.
The last-mile model will allow Bygghemma to establish a distribution network using its own trained drivers, with whom customers En-till-en modellen innebär att du kör en organisation för vinst i stället för en ideell organisation
The one-for-one model means you are running a for-profit organization instead of a non-profit organizationModellen innebär en minimal arbetsinsats för lärosätena och är utformad så
The model involves minimal effort on the part of the higher education institutions(HEIs),Modellen innebär att en gemensam samverkansorganisation bildas i vilken beställare, entreprenör
The model means that a joint collaborative organization is formed in which clients,För den sociala modellen innebär detta bland annat viktiga erfarenheter av offentliga tjänster, en hög kunskapsnivå
Modellen innebär att våra kunder förutom vår kostnadseffektiva hårdvara får licenser för avancerad mjukvara efter behov vilket hjälper
The model means that our customers not only get our cost efficient hardware but also can purchaseDenna modell innebär att du inte betalar mer när du går via Nordic Partners än du gör om du går direkt till respektive bank eller försäkringsbolag.
This model means you won't pay more when you go through Nordic Partners than you would if you go directly to your own bank or insurance company.Vår modell innebär en veckas utbyte med fokus på att lära känna det lärosäte som besöks.
Our model means a week's exchange with the focus on getting to know the university that is visited.Tillgängligheten av borrkronor per modell innebär att kunden alltid har de borrkronor som presterar bäst beroende på vilket material som ska skäras.
The availability of bits per model means customers can always have the best-performing bit, depending on the material to cut.Denna modell innebär en minimering av de tekniska riskerna,
This approach represents minimum technical risk,Denna modell innebär att styrelsens ordförande ges i uppdrag att kontakta de tre största ägarregistrerade.
This model entails that the chairman of the board of directors should be assigned to contact the three largest registered.motorer och modeller innebär en Ranger som är designad
engines and models means there's a Ranger that's designedDet bör noteras att modellerna innebär att en förstärkning väntas
It should be noted that the models imply an expected strengthening in both realEn universal relätyp i stället för två eller flera olika modeller innebär minskat reservdelslager,
One universal relay type instead of two or more discrete models means reduced spares holding,färgar tråden i ett och samma moment, vilket för denna modell innebär cirka 50 procent lägre vattenförbrukning
dyes the fibres at the same time, which for this model involves approximately 50% less waterDenna modell innebär att styrelsens ordförande ges i uppdrag att kontakta de tre största ägarregistrerade eller på annat sätt
This model entails that the chairman of the board of directors should be assigned to contact the three largest registeredIngen vinner ingen avgift modell innebär….
No win no fee model means you only pay us….I vår modell innebär det en kostnad på 2 000 euro.
Denna decentraliserade modell innebär en närhet till målgrupperna.
This is a decentralized approach allowing proximity to target groups.
