Examples of using Modifierad majs in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Genetiskt modifierad majs mon 863 x mon 810 14.
Denna produkt innehåller genetiskt modifierad majs.
This product contains genetically modified corn.Genetiskt modifierad majs som omfattas av beslut 97/98/EG.
Genetically modified maize covered by Decision 97/98/EC.Särskild förordning om genetiskt modifierad majs och soja.
A specific regulation on genetically modified maize and soya.Genetiskt modifierad majs Lannoye, von Habsburg,
Genetically modified maize Lannoye, von Habsburg,Han påminde om att vissa EU-länder redan tillåter genetiskt modifierad majs.
He reminded that some EU countries already allow genetically modified corn.Kärnor av genetiskt modifierad majs av linje Bt-11 som innehåller.
Grains of genetically modified maize line Bt-11 containing.Varför har kommissionen godtagit import av genetiskt modifierad majs och soja?
Why has the Commission accepted imports of genetically modified maize or soya?Säden i sig är genetiskt modifierad majs, Monsanto största"prestation.
The Man borde alltså vara extra försiktig med just denna typ av genetiskt modifierad majs.
We ought to be particularly careful therefore with this particular type of genetically modified maize.Genetiskt modifierad majs NK603 uttrycker ett protein som ger tolerans mot herbiciden glyfosat.
Whereas genetically modified maize NK603× MON 810 expresses a protein that confers tolerance to glyphosate herbicides;Eventuell kommersiell odling av genetiskt modifierad majs MON 810 6968/05.
Possible commercial cultivation of genetically modified maize MON 810 6968/05.Jag är inte lika införstådd med Era redogörelser beträffande frågan om tillstånd för genetiskt modifierad majs.
I am not quite so much in agreement with your comments on the approval of genetically modified maize.Ofta används stärkelse härrörande från genetiskt modifierad majs för att tillsätta tillsatsen.
Often, starch derived from genetically modified corn is used to make the additive.måste den tydligt märkas med uppgiften att den innehåller genetiskt modifierad majs.
it will need be clearly labelled as containing genetically modified maize.Vi förväntar oss att införandet av genetiskt modifierad majs avbryts tills dess att alla betänkanden tas hänsyn till.
We expect the marketing of transgenic maize to be abandoned until all reservations have been taken into consideration.så får alltså 200 kilo av detta vara genetiskt modifierad majs.
then 200 kg of this may be genetically modified corn.EFSA: utlåtande om genetiskt modifierad majs har publicerats- allmänheten har möjlighet att kommentera- Evira.
An opinion of EFSA on a genetically modified soybean has been published- the public has the opportunity to make comments- Evira.Herr ordförande, jag vill ta upp punkt 16"genetiskt modifierad majs" i protokollet.
Mr President, I should like to speak on Item 16 of the Minutes,' Genetically modified maize.Man har också ofta konstaterat att genetiskt modifierad majs som är tålig mot skadeinsekter innehåller mindre mängder mögelgifter än traditionell majs. .
Furthermore, it has been noted that genetically modified corn species that withstand pest insects contain less mycotoxins than traditional Det är oacceptabelt av kommissionen att tillåta spridning av genetiskt modifierad majs på den europeiska marknaden.
It is unacceptable for the Commission to allow the spread of genetically modified maize on the European market.obligatoriska uppgifter vid märkning av utsäde från soja och genetiskt modifierad majs.
compulsory information on soya seed and genetically modified corn labels.Den 14 februari 1997 förbjöd Österrike användandet av genetiskt modifierad majs genom ett dekret som trädde i kraft samma dag.
On 14 February 1997, Austria prohibited the use of genetically modified maize with a Decree which entered into force on the same day.nu har vidtagit åtgärder för att förhindra försäljningen av genetiskt modifierad majs på marknaden.
are now taking measures to prevent the sale of genetically modified maize on the market.B4-0016/97 från Grossetête för PPE-grappen om ge netiskt modifierad majs, som släpps ut på marknaden;
B4-0016/97, by Mrs Grossetête on behalf I dag beslöt Europeiska kommissionen att tillåta utsläppande på marknaden av sockermajs från genetiskt modifierad majs av sorten Bt11.
The European Commission authorised today the placing on the market of sweet corn from genetically modified maize line Bt11.I denna undersökning dras den överraskande slutsatsen att genetiskt modifierad majs är livsfarlig,
Then this eventually finds, surprise, surprise, that genetically modified maize is lethal,genetiskt modifierad majs godkändes i EU redan i december.
genetically modified corn was admitted in December in the EU.Rådet bekräftade de tillfälliga förbuden mot genetiskt modifierad majs i Ungern och Österrike genom att avslå kommissionens förslag att upphäva dessa åtgärder.
The Council confirmed the provisional prohibitions of genetically modified maize in Hungary and Austria by rejecting Commission proposals aimed at lifting these measures.antigen kan man producera genetiskt modifierad majs även i Europa, eller så förbjuder man importen av detsamma.
consistent course of action: either transgenic maize can be produced in Europe, too, or we are not going to allow it to be imported.
