Examples of using Modifierade grödor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Av genetiskt modifierade grödor KOM(2010) 380.
Det mest kända exemplet exemplet är genetiskt modifierade grödor.
Roundup Ready", genetiskt modifierade grödor motstår denna hämning.
Roundup Ready" genetically modified crops overcome that inhibition.Kommissionens rapport om samexistens mellan genetiskt modifierade grödor och.
Commission report on the coexistence of genetically modified crops with.De använder genetiskt modifierade grödor för att förstöra livsmedelstillgången.
They use genetically modified crops to destroy the food supply.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
genmodifierade grödorodla grödormodifierade grödorolika grödorvissa grödorekologiska grödorgröda cirkel
nya grödorde viktigaste grödornaodlade grödor
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Jag betraktar mig som en skeptiker snarare än som en motståndare till genetiskt modifierade grödor.
I am a sceptic rather than an opponent of genetically modified crops.Långt ifrån de flesta genetiskt modifierade grödorna är resistenta mot växtbekämpningsmedel.
The vast majority of genetically modified crops are resistant to herbicides.Lantmännens livsmedelsprodukter innehåller inga råvaror från gentekniskt modifierade grödor.
Lantmännen's food products contain no raw materials from genetically modified crops.Idag odlas genetiskt modifierade grödor på över 50 miljoner hektar runtom i världen.
Genetically modified crops are currently being grown on over 50 million hectares of land around the world.I dag borde det innebära ett moratorium mot utsättning av nya modifierade grödor.
At present, it ought to entail a moratorium on the release of new genetically modified crops into the environment.C: Så om vi slutar med att använda genetiskt modifierade grödor är vi onda för vi gör att den fattige svälter.
C: So, if we stop using genetically modified crops, we are evil because we are making the poor man starve.Problemet är de lagarna som reglerar användning och kommersialisering av biotekniskt modifierade grödor.
The problem is the laws governing use and commercialisation of crops modified by biotechnology.Genetiskt modifierade grödor, kreditvärderingsinstitut och energirelaterad konkurrenskraft står på dagordningen vid EESK: s plenarsession.
Genetically modified crops, credit rating agencies and energy competitiveness on the EESC plenary session agenda.Jag tror att vi kommer att få problem med i synnerhet hormonbehandlat kött och genetiskt modifierade grödor.
I think we are going to have problems particularly with hormone-treated beef and genetically modified crops.Det är anmärkningsvärt att odlingen av genetiskt modifierade grödor ökar i hela världen
One remarkable thing is that all over the world the cultivation of genetically modified crops is on the increase,förbjuder genetiskt modifierade grödor.
prohibit genetically modified crops.De agrokemiska företagen hade lovat att de genetiskt modifierade grödorna i avsevärd omfattning skulle bidra till minskad användning
The agrochemical industry has promised that genetically modified crops will contribute greatly to reducing the use of pesticidesI oktober europeiska länder, däribland Tyskland använde EU: regler för att förbjuda användningen av genetiskt modifierade grödor.
In October, European countries including Germany used the EU rules to ban the use of genetically modified crops.vin. De skulle lika gärna kunna odla genetiskt eller biologiskt modifierade grödor som tar upp stora mängder koldioxid
vines; they could equally well grow genetically or biologically modified plants that absorb large quantities of CO2Meddelande från kommissionen om medlemsstaternas fria rätt att fatta beslut om odling av genetiskt modifierade grödor.
Communication from the commission on the freedom for member states to decide on the cultivation of genetically modified crops.de uppskattade nivåerna av oavsiktlig förekomst av genetiskt modifierade grödor i icke-genetiskt modifierade grödor,
estimated levels of adventitious presence of GM crops in non-GM använt nya EU-regler för att förbjuda odling av genetiskt modifierade grödor.
used new EU rules to ban the cultivation of genetically modified crops.Vidare får inte de fastställda gemenskapsbestämmelserna äventyra varje medlemsstats rättighet att förbjuda genetiskt modifierade grödor inom hela sitt territorium eller geografiskt begränsade områden.
Furthermore, the Community provisions established cannot jeopardise every Member State's right to ban genetically modified crops throughout their territory or in geographically limited areas.Sådana regler måste vara en förutsättning för att man skall överväga att sätta i gång med storskalig kommersiell odling av genetiskt modifierade grödor.
Such regulations must be a precondition for considering whether to embark upon the large-scale commercial cultivation of genetically modified crops.de speciella bekämpningsmedel som krävs för de genetiskt modifierade grödorna visade sig vara skadligare än de som krävs för konventionella grödor. .
also the special insecticides required for the genetically modified crops proved to be more harmful than those required for conventional i övriga EU om farorna med genetiskt modifierade grödor.
the rest of the EU about the hazards of genetically modified crops.storskalig odling av genetiskt modifierade grödor.
the large-scale cultivation of genetically modified crops.ekonomin som sträcker sig långt bortom användningar såsom genetiskt modifierade grödor.
economies, far beyond uses such as genetically modified plant crops.människors hälsa av genetiskt modifierade grödor som används som livsmedel.
human health of genetically modified crops used for human food.den ena genetiskt modifierade grödan liknar inte den andra.
but one genetically modified crop is not like another.
