What is the translation of " MOSHÈ " in English?

• moshe

Examples of using Moshè in Swedish and their translations into English

Moshè fick sin kallelse på ett extraordinärt sätt.
Moshe was called in an extraordinary way.

På vilket sätt hade Moshè och Aharon inte avskilt den Evige?
In what way did Moshe and Aharon not sanctify the Eternal?

Moshè fick en uppenbarelse av det himmelska templet.
Moshe had a revelation of the heavenly temple.

detta inkluderar Moshè.
this includes Moshe.

Moshè var den förste förlossaren,
Moshe was the first deliverer;

Devarim, 5 Moseboken, innehåller tillrättavisningar från den störste av profeterna, Moshè rabbenu.
The book of D'varim/Deuteronomy contains admonishments from the greatest of the prophets, Moshe rabbenu.

Moshè, som inte var mer
Moshe was but one person

Jag tror att den Evige vill lära oss en viktig läxa om förhållandet som Moshè hade med sina söner.
I think that the Eternal is teaching us a very important lesson regarding Moshe's relationship with his sons.

Moshè blev beordrad att gå till folkets äldste
Moshe had orders to go to the elders of Israel

Som en auktoriserad representant för den Evige fick Moshè makt att tala mycket kraftiga ord som den Evige själv gör.
As an authorized representative, Moshe had the power to speak very powerful words as the Eternal Himself.

Moshè hade lärt sig läxan.
Moshe had learned that lesson

två dagliga lammens och Toràn som gavs till Moshè.
the transmission of the Torah to Moshe is also pointed out.

För Moshè rabbenu var saken helt självklar,
For Moshe rabbenu the matter was crystal clear

Men deras rop var inte ett rop av tro för sedan vände de sig mot Moshè och anklagade honom för att han fört dem ut ur Egypten för att dö i öknen.
But their cry wasn't one out of faith, because they later turned against Moshe and reproached him for having taken them out of Egypt to die in the desert.

Och Moshè kände samma sak för han odlade dagligen sin personliga relation med Honom.
And Moshe felt the same because he cultivated his personal relationship with Him daily.

han å andra sidan instruerar Moshè hur hans vrede skulle avvändas.
on the other, He instructs Moshe on how to drive His anger away.

Tidigare hade Moshè bett den Evige förlåta folket
Before that, Moshe had asked the Eternal to forgive the people

Trots att den Evige hade sagt till i förväg att kampen skulle bli svår mot farao hade Moshè inte insett på allvar vad det skulle innebära
Even though the Eternal had warned him beforehand that the struggle against Pharaoh was going to be strong, Moshe hadn't really understood what that would imply for him

Då tog Moshè sin bror med sig in i det avskilda rummet för att vara ensam med honom
Then Moshe took his brother inside to the sacred place to be alone with him

Hur skulle Paulus kunna grunda sin undervisning på Toráns ord för att bevisa att rättfärdighet kommer av tro om han inte trodde att Moshè lärde att rättfärdighet kommer genom tro?
How could Paul be able to base his teaching on the words of the Torah to prove that righteousness comes by faith if he didnīt believe that Moshe taught that righteousness comes by faith?

Torán säger att när Moshè valde ut män till att vara domare i Israel satte han dem över folket.
The Torah says that when Moshe chose men to be judges of Israel, he put them over the people.

Moshè gjorde allt han kunde med sina egna ungdomliga krafter för att hjälpa sitt folk.
Moshe did all he could with his youth' s strength to help his people, but his attempt was a complete failure.

På grund av det som hände på dessa platser höjer Moshè sin röst och med en mycket djup kärlek
Because of what happened in those places Moshe lifts up his voice and with the deepest love

Moshè gjorde allt han kunde med sina egna ungdomliga krafter för att hjälpa sitt folk. Men hans försök blev ett fiasko.
Moshe did all he could with his youth's strength to help his people, but his attempt was a complete failure.

Den Evige befallde Moshè att inte bara räkna bytet från kriget mot Midjan
The Eternal commanded Moshe not only to count the booty of the war against Midian,

Moshè tillrättavisade den attityden i vers 24 där det står skrivet:"Bygg städer åt era barn
Moshe rebuked this attitude in verse 24, where it is written,"Build you cities for your little ones

Moshè och Aharon var inte trogna den Evige vid detta tillfälle, för han hade sagt
Moshe and Aharon weren't faithful in that moment because He said they must talk to the rock

Moshè visste profetiskt att Messias namn skulle bli Jehoshua/Jeshua
Moshe knew prophetically that the name of the Messiah would be Yehoshua/Yeshua;

När därför Moshè fick kallelsen att befria folket från slaveriet var han först tvungen att gå till de äldste i Israel för att bli erkänd av dem 3:16.
That's why when Moshe received the calling to deliver the people from slavery, he had to go first to the elders of Israel to be acknowledged by them 3:16.

Moshè rabbenu lär oss att om kungen läser Torán i alla sina livsdagar kommer han att lära sig att frukta den Evige så att han håller hans bud och gör efter dem.
Moshe Rabbenu teaches us that if the king reads the Torah all the days of his life he will learn to fear the Eternal to keep His commandments by putting them into practice.

How to use "moshè" in a Swedish sentence

Moshè hade mycket att lära sig.

Under Moshè stod hans äldre bror Aharon.

Den Evige gav Moshè en extraordinärt stor uppgift.

Moshè såg bara det positiva när spejarna kom tillbaka.

Det lär oss att Moshè såg den himmelske Översteprästen.

Moshè fick order om att bestämma hur allt skulle bäras.

I lydnad för Moshè överlät sig Aharon för att rädda folket.

How to use "moshe" in an English sentence

Moshe instead hits the rock twice.

Shut Igrot Moshe Orach Chaim 2:18.

Moshe Dayan died long ago, unfortunately.

liber amicorum for moshe zakai very.

ADLER, Moshe and his sister Rivka.

Entopic Moshe cylinders illegality congest vacillatingly.

Credent Moshe partaking detection cauterises undoubtedly.

Moshe bet 240,000 and Ferrer folded.

Staminiferous Moshe disfeatured Dordrecht clerks insensately.

This was something Moshe could understand.