Examples of using Muddringen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Muddringen är inte med i budgeten.
There's nothing in there for dredging.Det är inte känt hur väl muddringen utföll.
Den största effekten av muddringen är direkt borttagande av vegetation och fauna.
The major effect of dredging is directly removal of vegetation and fauna.Säg bara till när vi skall starta muddringen.
Just give the word and the dredging will begin.Jag lyssnar. Muddringen under Cole har avslutats och skickats till analys.
I'm listening. beneath the Cole has been completed, shipped for analysis. Dredging for evidence.Under en kort period fanns där en växt man ville skydda och den regelbundna muddringen förbjöds.
During a short period there was a plant one liked to protect and the frequently dredging was banned.Jag lyssnar. Muddringen under Cole har avslutats och skickats till analys.
Shipped for analysis. Dredging for evidence beneath the Cole has been completed,- I'm listening.Toxinläckaget ökar på kort sikt, dels under själva muddringen och dels när materialet ska härdas.
There will be an increased leaching of toxins in the short term, both in the dredging itself and when the material is placed out to cure.Jag lyssnar. Muddringen under Cole har avslutats
Dredging for evidence shipped for analysis.-Phare kommer att samfinansiera byggandet av en uppsamlingsplats för förorenade jordavlagringar i Liepajas hamn för att minska skadorna på miljön till följd av muddringen av hamnen 975 000 euro.
Phare will co-finance the construction of a depot for contaminated soil sediments in the port of Liepaja, in order to reducing damage to the environment caused by the dredging of the port EUR 975,000.Det gäller inte bara spannmålskajen, utan muddringen… för oavsett vad ingenjörsstudien visar, så.
Not just the grain pier, but with the dredging cos, whatever the engineers' study says, the fact is.Under säsongen är muddringen operativ varje dag i sex månader- det är över 180-dagar- så vi måste arbeta med utrustning som är pålitlig.
During the season, the dredge is operational every day for six months-that's over 180 days-so we need to work with equipment that is reliable; the RLP fits that requirement.Lastcellen är ansluten till ett landbaserat sidoförflyttningssystem som gör att muddringen kan röra sig från sida till sida såväl som framåt och bakåt för att skörda biosolids i lagunen.
The load cell is connected to a land-based lateral move system that allows the dredge to move from side to side as well as forwards and backwards to harvest biosolids in the lagoon.Muddringen sker nämligen fullständigt enligt tillstånd,
That is because dredging takes place completely under licence,Muddringen av hamnen och uppförandet av en ny kaj(på 165 m för att kunna ta emot tre fartyg samtidigt),
Co-financed by the European Union, the dredging of the port and building of a new quay(165 m so as to provide room forDen senaste muddringen av kanalen gjordes 2009-2011
The latest dredging took place 2009-2011Relaterade kompetensområden Muddring och iståndsättning av vattendrag Projektering inom miljöbyggande.
Dredging and rehabilitation of waterways Environmental property and environmental solutions.Lidköping, ändrade djup efter muddring- filen öppnas i ett nytt fönster.
Lidköping, amended depths after dredging- file will open in a new window.Lämpad för muddring på hela byggnaden,
Suited for the dredge on the whole construction,Muddring och iståndsättning av vattendrag Projektering inom miljöbyggande.
Dredging and rehabilitation of waterways Environmental property and environmental solutions.Kompetensområden Muddring och iståndsättning av vattendrag.
Areas of expertise Dredging and rehabilitation of waterways.Miljövänlig muddring i forskningsprojekt vid LTU.
Environmental dredging in Research project at the university.Muddring förekommer innanför en linje a- e.
Dredging in progress inside the line a- e.Muddring av hårda massor med mekaniska grävmetoder bergssprängning under vatten.
Dredging of hard masses by means of mechanical excavation methods.Muddring med slittåliga slurrypumpar från GIW Industries.
Dredging with wear-resistant slurry pumps by GIW Industries.Muddring och mudderdeponering(inklusive effekter på den geologiska miljön).
Dredging and dumping(including effects on the geological environment).ZJ-pumpar kan användas allmänt inom muddrings-, gruv- och andra industrisektorer.
ZJ pumps can be widely used in the dredging, mining and other industrial sectors.Muddring av arktiska hamnar är ett annat område.
Dredging of Arctic ports is another field.Där finns inget för muddring.
There's nothing in there for dredging.Man anskaffade en lyftkran för muddring.
A crane for the purpose of dredging was acquired.
