Examples of using Multiresistent in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det dödar multiresistenta bakterier.
Det används även för att behandla multiresistent tuberkulos.
Detta kallas multiresistent lungtuberkulos.
This is called multi-drug resistant pulmonary tuberculosis.Antalet vårdrelaterade infektioner som orsakas av multiresistenta bakterier ökar.
Whereas HAIs caused by multidrug resistant bacteria are increasing;På 2000-talet kommer multiresistent tbc att döda en av tre smittade.
In the 21st century, multi-resistant TB will kill one in three.Missbruk av antibiotika ökar risken för infektioner med multiresistenta bakterier[15].
Misusing antibiotics increases the risk of infections with multidrug-resistant bacteria[15].Nytt medel mot multiresistenta bakterier.
New remedy for multi-resistant bacteria.Under tiden som han vårdades på intensivvårdsavdelningen, drabbades Vincenzo av multiresistenta bakterier.
While recovering at the intensive care unit he was affected by multi-resistant bacteria.Studie på MRSA- multiresistenta stafylokocker.
Study on MRSA- multi resistant staphylococci.Multiresistenta bakterier har blivit allt viktigare att motverka inom sjukvård
Fighting multi-resistant bacteria has become increasingly important in wound treatmentExempel på vanliga multiresistenta bakterier är.
Examples of common multidrug-resistant bacteria are.Utbrott av multiresistent TBC har rapporterats i 35 stater i USA9 och i många europeiska länder.
Outbreaks of multi-resistant TB have been reported in 35 states in the USA9 as well as in many European countries.Redan nu har vi problem med så kallade multiresistenta bakterier i Sverige.
Sweden already has problems with multi-resistant bacteria.Kampen mot multiresistenta patogener kan övervinnas med hjälp av bakteriofager.
The fight against multi-resistant pathogens could be won with the help of bacteriophages.Vi ser att allt fler människor lever med multiresistent tuberkulos och med aids.
We see increasing numbers living with multi-drug resistant TB as well as with AIDS.Förekomsten av multiresistenta zoonotiska stammar av Campylobacter spp.
Whereas the presence of multi-drug resistant zoonotic strains of Campylobacter spp.Dessutom utreds risken som eventuellt orsakas av multiresistenta bakterier(ESBL och MRSA).
Additionally, the prevalence of multidrug-resistant bacteria(ESBL and MRSA) in these dogs will be determined.en ny antibiotika som används till att behandla multiresistent TBC.
a relatively new antibiotic used to treat multi-drug-resistant tuberculosis.Kan minska spridningen av multiresistenta bakterier och vårdrelaterade infektioner.
Can reduce the spread of multidrug-resistant bacteria and healthcare-associated infections.övervakas av läkare med erfarenhet av att behandla multiresistent tuberkulos.
monitored by a doctor who is experienced in the treatment of multi-drug resistant tuberculosis.Forskarna hittade en mycket stor andel multiresistenta bakterier i de undersökta sedimenten från vattendragen.
Researchers found a very high proportion of multi-resistant bacteria in the studied watercourse sediments.övervakas av en läkare med erfarenhet av att behandla multiresistent Mycobacterium tuberculosis.
monitored by a physician experienced in the management of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis.I oktober 2010 fann man NDM-1, en multiresistent bakterie, i ett prov taget från en 83 år gammal cancerpatient i Fujianprovinsen.
In October 2010, NDM-1, a multi-drug-resistant strain of bacteria, was detected in a sample taken from an 83-year-old cancer patient in Fujian Province.Kommittén fann att nyttan med Deltyba hade visats för patienter med multiresistent tuberkulos som infekterar lungorna.
The Committee considered that the benefits of Deltyba had been shown for patients with multi-drug resistant tuberculosis affecting the lung.Vad vi nu vet är att om vi smittar djuret med en multiresistent sjukdomsalstrande bakterie och på samma gång tillför vår syntetiska molekyl, så överlever djuret faktiskt.
What we now know is that if we treat the animal with a pathogenic bacterium-- a multi-drug-resistant pathogenic bacterium-- in the same time we give our anti-quorum sensing molecule, in fact, the animal lives.övervakas av läkare med erfarenhet av att behandla multiresistent tuberkulos.
monitored by a doctor who is experienced in the treatment of multi-drug resistant tuberculosis.Den höga förekomsten av tuberkulos och multiresistent tuberkulos är särskilt oroande
The high incidence of tuberculosis and multidrug resistant tuberculosis is especially worryingFörbättringar i de respiratoriska symtomen och av lungfunktionen observerades hos patienter med multiresistent P. aeruginosa efter behandling med Cayston.
Among patients with multidrug-resistant P. aeruginosa, improvements in respiratory symptoms and pulmonary function were observed following treatment with Cayston.I en huvudstudie på vuxna med multiresistent tuberkulos som infekterar lungorna jämfördes Sirturo med placebo(en overksam behandling)
In a main study in adults with multi-drug resistant tuberculosis affecting the lung, Sirturo was compared with placebo(a dummy treatment)Delamanid ska alltid administreras som en del av en lämplig kombinationsregim för behandlingen av multiresistent tuberkulos(MDR-TB) se avsnitt 4.4 och 5.1.
Delamanid must always be administered as part of an appropriate combination regimen for the treatment of multidrug-resistant tuberculosis(MDR-TB) see sections 4.4 and 5.1.
