Examples of using Mutanternas in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mutanternas brödraskap.
The brotherhood of mutants.Ni stödde mutanternas rätt.
Mutanternas befrielse har börjat.
The liberation of mutantkind has begun.Adjö, senatorn. Nu börjar mutanternas befrielse.
Goodbye, Senator. Mutant liberation begins.Mutanternas krafter är en resurs som alla andra som ska förvaltas.
Mutant powers are a resource to be managed like any other.Adjö, senatorn. Nu börjar mutanternas befrielse.
Mutant liberation begins. Goodbye, Senator.Mutanternas rättigheter är ett hot mot mänskligheten
Mutant rights are a threat to humanitySka vi dö för att hjälpa mutanternas värsta fiende?
Mutanternas rättigheter är ett hot mot mänskligheten och vår republik.
And to the survival of this great republic. Mutant rights are a threat to humanity.Lnte så konstigt. Mutanternas brödraskap.
It's not so surprising, really. The brotherhood of mutants.de stackars missförstådda mutanternas vän.
misunderstood mutants.Inte så konstigt. Mutanternas brödraskap.
It's not so surprising, really. The brotherhood of mutants.Därför skapades aldrig antikroppar som kunde stabilisera mutanternas genkod.
As a result, antibodies key to the future stabilization of the mutant genetic code were never created.Vi kan inte äventyra mutanternas framtid för min skull.
We can't risk the lives of every mutant on Earth.Därför skapades aldrig antikroppar som kunde stabilisera mutanternas genkod.
Of the mutant genetic code were never created. As a result, antibodies key to the future stabilization.Jag vet av egen erfarenhet att mutanternas krafter kan vara farliga.
I know from my own experience that mutant powers can be dangerous.Skeletor och mutanternas ledare Flogg sluter avtal:
Skeletor and the Mutant leader, Flogg, come to an agreement:Som alla vet upptäcktes mutanternas existens först.
As everyone knows, the existence of mutants was first discovered.Du vet att Mutanternas Hemland står på spel. Anläggningen också.
I don't need to remind you that the future of the mutant homeland is at stake here. The facility, too.Så att vi skulle kunna strida för mutanternas befrielse.
He wanted us to use our special powers in his battle for mutant liberation.Jag har kämpat för mutanternas rättigheter sen innan du hade klor.
My boy, I have been fighting for mutant rights since before you had claws.bana väg för mutanternas övertagande.
paving the way for mutant takeover.Jag vet av egen erfarenhet att mutanternas krafter kan vara farliga.
That mutant powers can be dangerous. I know from my own experience.statliga byggnader för att söndra samhället och bana väg för mutanternas övertagande.
paving the way for mutant takeover. He and his growing legion of followers.Jag har kämpat för mutanternas rättigheter innan du fick klor, min gosse.
My boy, I have been fighting for mutant rights since before you had claws.Du vet att Mutanternas Hemland står på spel. Anläggningen också.
I don't need to remind you that the future The facility, too. of the mutant homeland is at stake here.Så vore det ologiskt då han strävar efter mutanternas bästa. Även om Eric hade kunnat arrangera det från fängelset.
For him it would be irrational and only hurt his goal of mutant prosperity. While Eric could organise something like this from prison.Det här är vår Teenage Mutant Ninja Turtle"-kista.
This is our Teenage Mutant Ninja Turtle coffin.Är jag en mutant eller nåt?
Am I a mutant or something?Mutanter som vi inte har nåt försvar mot.
Mutant vampires that we can't defend against.
