Muttalib, med Shayba rida bakom honom på hans kamel som anges för Mecka.
Muttalib, with Shayba riding behind him on his camel set out for Mecca.
passerade Abd Al Muttalib farbror bort.
Abd Al Muttalib's uncle passed away.
Muttalib förklarade för Salma att Mecka hade mer att erbjuda sin son än Yathrib.
Muttalib explained to Salma that Mecca had more to offer her son than Yathrib.
Alla märkte uttryck på Abd Al Muttalib och Abdullahs ansikten hade förändrats.
Everyone noticed the expression on Abd Al Muttalib and Abdullah's faces had changed.
Abd Al Muttalib hade höjt sina söner att vara sanna män
Abd Al Muttalib had raised his sons to be true men
För många skulle det ha framgått att Abd al Muttalib hade allt han kunde önska.
To many it would have appeared that Abd Al Muttalib had everything he could desire.
När Abd Al Muttalib frågade vadmenades med skatten synen försvann som tidigare.
When Abd Al Muttalib asked what was meant by the treasure the vision vanished as before.
Abd Al Muttalib och hans son återvände till Mecka.
Abd Al Muttalib and his son returned to Mecca.
Abd Al Muttalib bad innerligt till Allah
Abd Al Muttalib prayed fervently to Allah
Hashim hade två blodsbröder som heter Abdu Shams och Muttalib, och en halvbror som heter Nawfal.
Hashim had two blood brothers named Abdu Shams and Muttalib, and a half-brother named Nawfal.
sa Abd Al Muttalib Abdullah att han hade hittat den perfekta matchen för honom.
Abd Al Muttalib told Abdullah that he had found the perfect match for him.
hade börjat skingra när till Abd Al Muttalib stora glädje han slog stenen locket på brunnen av Zamzam.
had started to disperse when to Abd Al Muttalib's great joy he struck the stone cover of the well of Zamzam.
Med tiden fortsatte Abd Al Muttalib karaktär att växa i både integritet och ära;
As time passed, Abd Al Muttalib's character continued to grow in both integrity and honor;
Som Abd Al Muttalib öppnade dörren till Ka'bah hans ögon föll på den stora publiken monterade på gården.
As Abd Al Muttalib opened the door of Ka'bah his eyes fell upon the large crowd assembled in the courtyard.
Abd Al Muttalib började göra planer för Abdullah framtid.
Abd Al Muttalib started to make plans for Abdullah's future.
Som Abd Al Muttalib närmade Abraha var mycket imponerad av hans ädla fattning
As Abd Al Muttalib approached, Abraha was greatly impressed by his noble composure
Abd Al Muttalib beslutat att skicka Muhammad höjas i öknen.
Abd Al Muttalib decided to send Muhammad to be raised in the desert.
Abd Al Muttalib vägrade och sade till sin son att stå på vakt för att förhindra att någon stör hans grävande.
Abd Al Muttalib refused and told his son to stand on guard to prevent anyone interfering with his digging.
Det var stor glädje bland Abd al Muttalib familj, för att inte nämna sin stam,
There was great happiness amongst Abd al Muttalib's family, not to mention his tribe,
Abd Al Muttalib tog sin sonson i det egna hushållet
Abd Al Muttalib took his grandson into his own household
Det fanns en oskriven regel om att ingen satt på Abd Al Muttalib soffa, inte ens hans unga son Hamza,
There was an unwritten rule that no one sat on Abd Al Muttalib's couch, not even his young son Hamza,
Abd Al Muttalib iväg med Abdullah och flera av hans bröder till Yathrib- Abd Al Muttalib födelse-plats.
Abd Al Muttalib set off with Abdullah and several of his brothers for Yathrib-- Abd Al Muttalib's birth-place.
På döden av Abd al Muttalib övertaget till huset av Hashim hade försvagats för sin familj.
Upon the death of Abd Al Muttalib the ascendancy to the house of Hashim had weakened for his family.
Hamza utmanade Abdul Muttalib son honom och som de tvåengagerade i strid,
Hamza, Abdul Muttalib's son challenged him
Salma övertygades av Muttalib resonemang och visste att förslaget var i hennes sons bästa,
Salma was convinced by Muttalib's reasoning and knew the proposal was in her son's best interest,
Abraha var mycket överraskad av Abd Al Muttalib svar, förväntade hanhonom att vädja till honom att skona Ka'bah utan Abd Al Muttalib bad om återlämnande av hans flock kameler.
Abraha was extremely surprised by Abd Al Muttalib's reply, he expected him to plead with him to spare Ka'bah but instead Abd Al Muttalib asked for the return of his herd of camels.
Abd Muttalib dotter och syster till Hamza,
Abd Muttalib's daughter, and sister of Hamza,
Det fanns ingen tvekan kvar i Abd Al Muttalib sinne att Allah hade godtagit hans försoning
There was no doubt left in Abd Al Muttalib's mind that Allah had accepted his expiation
Results: 93,
Time: 0.0308
How to use "muttalib" in a Swedish sentence
Då sa Profeten(S): “O, söner till Abdul Muttalib (1).
Så kom dagen då Abdel Muttalib måste uppfylla sitt löfte.
Hans farfar Abdul Muttalib var ansvarig för att ta hand om Kaaban.
Vi visades vägen till al-Abbas bin Abdul Muttalib som satt vid Zamzam källan.
Hans far hette Abdulla ibn Abdel Muttalib och hans mor Amina bint Wahhab.
Abdul Muttalib ordered all the one hundred camels be taken to Hazvareh and slaughtered there.
Jag gick till al-Abbas bin Abdul Muttalib (en av Profetens farbröder), han var en affärsman.
Abdul Muttalib gick för att be Abraha lämna tillbaka dem och då blev Abraha förvånad.
Många år senare hade Abdel Muttalib fått tio barn och det tionde var Muhammads far, Abdulla.
Vem vet att Hamza Ibn Abdul Muttalib (´aleihi salam) kunde döda ett lejon med sina bara händer?
How to use "muttalib" in an English sentence
Muttalib M1, Ibrahem R2, Khashan AS3, Hajaj M4.
Saidina Abas RA Ibn Abd Muttalib was taken prisoner.
Same thing is proven from the story of Abdul Muttalib and Abdullah.
Saidina Abas RA Ibn Abd Muttalib filed a suit against the Caliph.
Abd Manaf had four sons: Hashim, Abdi Shams, Al Muttalib and Naufal.
This practice of Nas continued till the era of Hazrat Abdul Muttalib a.s.
Therefore, `Abdul Muttalib and one of his sons went to the Abyssinian camp.
But Hadhrat Abdul Muttalib (رضئ اللہ تعالی عنہ) died two years later.
Her paternal aunt was Safiyyah bint ‘Abdul Muttalib bin Hashim.
Among them, Banu Muttalib is the largest and dearest ally of Banu Hashim.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文