Examples of using
Nedbrytningsprocessen
in Swedish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Nedbrytningsprocessen är långsam.
The rebuilding process was slow.
Men i Västeuropa kommer nedbrytningsprocessen att vara mycket långvarigare.
But in Western Europe, the process of destruction will be much more drawn out.
Nedbrytningsprocessen skapar en perfekt miljö för insekter.
The decomposing process creates a perfect environment for insects.
Hennes kropp hade varit"väsentligt vidare" i nedbrytningsprocessen när den upptäcktes.
Her body had been“substantially further on” in the decomposition process when it was discovered.
Men nedbrytningsprocessen verkar accelerera.
But the rate of decay seems to be accelerating.
Gödsel passar i allmänhet bra för biogasproduktion då den innehåller de flesta av de näringsämnen som behövs under nedbrytningsprocessen.
Manure is generally good for biogasification because it contains most of the nutrients needed during the microbial digestion process.
Börjar nedbrytningsprocessen.-och när den kärnan tas bort.
And when you eradicate that core it starts its degradation process.
På grund av plast materialens motståndskraft mot nedbrytning tar nedbrytningsprocessen lång tid efter att plasten hamnar i deponin.
Because of the resistance of plastic materials to degradation, the decomposition process takes a long time after they are placed in landfills.
Nedbrytningsprocessen för ett litiumjonbatteri är detsamma för alla enheter som använder dessa typer av batterier.
The degradation process of a lithium-ion battery is the same for all devices that use these types of batteries.
Sjukdomen har forskats på länge och man vet att det är proteiner som klumpar ihop sig som medverkar i nedbrytningsprocessen av nervceller.
The disease has been researched for a long time, and it is known that proteins that lump together participate in the process of breaking down nerve cells.
Om man räknar på att nedbrytningsprocessen var snabb på grund av det så dog hon tre veckor sen.
The death was three weeks ago. Taking into account that the decaying process was quick.
kemikalier som påskyndar nedbrytningsprocessen, och ger desinfektion av avföring.
the special bacteria cesspools and">chemicals that accelerate the decomposition process, and provide disinfection of fecal matter.
Nedbrytbar gjuten film, nedbrytningsprocessen måste utföras i fuktig värme
Degradable cast film, the degradation process must be carried out in a humid heat
syftar alla åtgärder till att bromsa nedbrytningsprocessen av brosket.
all actions are aimed at slowing down the process of degradationof cartilage.
Nedbrytningsprocessen fick så småningom övertaget över förnyelseprocessen,
The process of disintegration gradually gained on the process of repair,
använda cykeln färdig produkt nedbrytningsprocessen är enkel,
the use cycle finished product degradation process is simple,
Efter att nedbrytningsprocessen har ägt rum kan löst CO2 avlägsnas från utrymmet med hjälp av en CO2-absorbant.
When anaerobic degradation has taken place the dissolved CO2 can be driven off and then removed from the gas space by means of a CO2 absorber.
annat organiskt material som förbrukar stora mängder syre under nedbrytningsprocessen.
other organic material that consume large amounts of oxygen during the decomposition process.
Den bakteriologiska nedbrytningsprocessen som påverkar köttets struktur
The bacteriological degradation process that influences the structure
rekommenderar en ny bedömning av nedbrytningsprocessen i marken av metaboliten 2, 4-dikloranilin.
recommended a reassessment of the degradation of the soil metabolite 2,4-dichloraniline.
åker med ut ur reaktorerna när resterna från nedbrytningsprocessen spolas ut
are released from the reactors when the remnants of the decomposition process are flushed out
Nedbrytningsprocess, oftast i varm
Decomposition process, usually in a warm
Depåkällor beteende, nedbrytningsprocesser, saneringsmetoder etc.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文