Examples of using Nederbördsmängder in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Extrema nederbördsmängder är relativt ovanliga.
Orkaner kan också vara förknippade med stora nederbördsmängder.
Motsvarande nederbördsmängder förekommer under augusti i genomsnitt en gång på 30 år i de här områdena.
Similar levels of precipitation are experienced in these areas on average once every 30 years.En stor del av landet ligger på hög höjd med måttliga nederbördsmängder.
Rätt dimensionering ger beredskap för ökade nederbördsmängder till följd av klimatförändringen.
Increasing precipitation caused by climate change can be prepared for by dimensioning correctly.är växlande väderlek utan alltför stora nederbördsmängder bäst.
Beroende på användarbehovet och varierande nederbördsmängder kunde flödesnivåerna vid Lèves variera från dag till dag.
Flow levels at Lèves would vary day to day depending on user demands and fluctuating precipitation.Folgefonna har ett extremt maritimt klimat med mycket stora nederbördsmängder;
Folgefonna has an extremely maritime climate with very large amounts of precipitation;(6) Forskarna är eniga om att extrema nederbördsmängder har förekommit allt oftare under de senaste åren.
(6) Scientists unanimously observe that the frequency of extreme precipitation has increased in recent years.Få stöd i närtidsbeslut med hjälp av sannolikheter för olika nederbördsmängder per dygn.
Det behövdes ofta bara ett fåtal veckor av lägre nederbördsmängder för att vattentillförsel till gruvorna skulle bli hotade.
It often only needed a few weeks of low rainfall for the water supply to the mines to be threatened.Radardata utnyttjas dessutom i flera applikationer, bl.a. för att bedöma faran för skogsbrand och övervakning av nederbördsmängder.
It is used for such purposes as the assessment of the forest fire risk and monitoring of precipitation.Det kan handla om att kunna presentera sannolikheter kring nederbördsmängder och fördelning av nederbörd.
This could involve announcing probabilities concerning the amounts and distribution of precipitation.Det är naturen som styr planteringen med åren. Planteringens utseende varierar också årligen alltefter väderförhållanden och nederbördsmängder.
The appearance På sommaren däremot kommer bara norra Europa att se ökade nederbördsmängder, medan det i centrala och södra Europa kommer att regna mindre.
However, in summer only northern Europe will see increased precipitation, while in central and southern Europe it will rain less.med kraftiga följder som stigande temperatur och ökade nederbördsmängder, vattenbrist och fler stormar.
with significant impacts owing to increased temperatures and rainfall, water scarcity and more frequent storms.Ett stort antal problem hör samman med osäkerheten kring nederbördsmängder, extrema väderförhållanden, temperaturer, vattentillgång och markförhållanden.
A wide range of concerns relates to uncertainties about precipitation patterns, extreme weather events, temperature levels, water availability, and soil conditions.Andra viktiga frågor att hantera är hur ledningsnäten till exempel påverkas av klimatförändringar i form av ökade nederbördsmängder och snabbare avrinning.
Other important issues to deal with are how the collecting systems are affected by, for example, climate change in the form of increased precipitation levels and faster run-off.större och intensivare nederbördsmängder, vilket sannolikt bidrar till en ökad benägenhet för ras och skred inom stora delar av landet.
more intensive volumes of precipitation, which is probably contributing to an increased propensity for landslides in large parts Grundvattennivåerna är dock låga i landet och det krävs betydande nederbördsmängder för att återställa nivåerna.
However, groundwater levels around the country are low and significant amounts of rainfall are required to restore the water levels.Medeltemperaturhöjning, ökade nederbördsmängder, förändrade mönster för avrinning,
Increased average temperatures, greater volumes of precipitation, altered drainage patterns,stora nederbördsmängder och torka allt vanligare
heavy precipitation and droughts, are increasing in frequencyI regioner som får låga nederbördsmängder eller i regioner med ett alltmer varierande klimat,
In areas that receive low amounts of rainfall or in areas with an increasingly variable climate,för att kyla värme- och kärnkraftverk i områden som kommer att drabbas av högre temperaturer och lägre nederbördsmängder och mindre snötäcken
nuclear power plants in regions that will suffer from higher temperatures and lower levels of precipitation and snow cover,I en studie av extrem korttidsnederbörd har forskare jämfört nederbördsmängder under trettioårsperioden 1981-2010, med projektioner för nederbörd i slutet av innevarande sekel.
In a study of extreme short-term 
