Examples of using Nettoimport in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Offentligt underskott/nettoimport av varor och tjänster.
Public deficit/net import of good and services.EU: nettoimport av råvirke är cirka 25 miljoner kubikmeter.
Med Kinas förväntade tillväxt väntas denna nettoimports trend fortsätta.
With China's forecast growth this trend as a net import is expected to continue.Nettoimporten från de nordiska länderna minskade med 24 procent.
Net imports from the Nordic countries declined by 24 per cent.Märk: importberoendet mäts som: nettoimport/nettoimport+ produktion inom EU.
Note: import dependence is calculated as“net imports/(net imports+ production in EU)”.Nettoimporten av el ökade med 28 procent under årets första kvartal.
Net imports of electricity increased by 28 per cent in the first quarter.Med elanskaffning avses den sammanlagda mängden av producerad el och nettoimport av el.
Electricity supply refers to the total combined volume of produced electricity and net imports of electricity.Nettoimporten av el gick upp med allt som allt drygt 10 procent jämfört med år 2006.
Net imports of electricity were 10 per cent higher than in 2006.Trots den ökade exporten täcktes över 8 procent av Finlands elförbrukning med nettoimport av el.
Despite the grown exports, over 8 per cent of Finland's electricity consumption was covered by net imports of electricity.Kina växlar mellan nettoimport och export, beroende på hur dess egen skörd slår ut.
China alternates between net import and export, depending on the state of its own harvest.Sommaren 2011 vände de senaste årens nettoexport till de nordiska länderna till en nettoimport.
The Nettoimport av fossila bränslen i referensscenariot och förändringar i förhållande till referensscenariot genomsnitt 2011-30, miljarder euro.
Fossil Fuel Net Imports in reference and changes compared to ref. avg 2011-30, bn€.IEA: s medlemsländer är skyldiga att upprätthålla totala oljelagersnivåer som motsvarar minst 90 dagar av föregående års nettoimport.
IEA member countries are required to maintain total oil stock levels equivalent to at least 90 days of the previous year's net imports.EU har världens högsta nettoimport av resurser per person
Europe has the world's highest net imports of resources per person,Av den totala elförbrukningen täcktes 81 procent med inhemsk produktion och 19 procent med nettoimport av el från de nordiska länderna och Ryssland.
Of total electricity consumption, 81 per cent was covered by domestic production and 19 per cent by net imports of electricity from the Nordic countries and Russia.Net Av den totala elförbrukningen täcktes 81 procent med inhemsk produktion och 19 procent med nettoimport av el från de nordiska länderna och Ryssland.
Of total electricity consumption, 78 per cent was covered by domestic production and 22 per cent by net imports of electricity from the Nordic countries, Russia and Estonia.Vi anser att ett krav på att hålla ett lager för 70 dagars förbrukning är lämpligare än kravet på lager för 90 dagars nettoimport.
The EESC believes that an obligation to hold stocks corresponding to 70 days Av den totala elförbrukningen täcktes 84 procent med inhemsk produktion och 16 procent med nettoimport av el från Ryssland,
Of the total electricity consumption, 84 per cent was covered by domestic production and 16 per cent by net imports of electricity from Russia,är de deltagande staterna skyldiga att hålla lager som motsvarar 90 dagars nettoimport av olja eller petroleumprodukter.
lays down an obligation on participating States to maintain stocks equivalent to 90 days' of net imports Ett av de viktigaste åtagandena för IEA: s medlemsländer är att upprätthålla ett lager motsvarande 90 dagars nettoimport av olja och/eller oljeprodukter som kan användas vid en försörjningskris för att ersätta hela eller delar av det utbud som försvunnit.
One of the main commitments of IEA member countries is to maintain a level of stocks equivalent to 90 days' net imports of oil and/or oil products which can be used in the event of a supply crisis to replace all or part of the shortfall in supply.det för det allmännas bästa inom gemenskapen ständigt hålls oljelager som totalt minst motsvarar antingen nittio dagars nettoimport eller sjuttio dagars förbrukning,
all times within the European Community for their benefit correspond, at the very least, to 90 days of net imports or 70 days Ett av de viktigaste åtagandena från IEA: s medlemsstater är att upprätthålla oljelager på en nivå som motsvarar 90 dagars nettoimport av råolja eller oljeprodukter som kan användas vid en försörjningskris i syfte att helt eller delvis ersätta utbudsunderskottet.
One of the IEA Member States' principal commitments is to maintain reserves of oil and/or petroleum products at a level equivalent to 90 days of net imports, for use in case supply should be cut.Egypten1, 1% vilka medlemsstaterna måste ha lager för nödsituationer som motsvarar minst 90 dagars nettoimport, varav en tredjedel måste utgöras av raffinerade produkter.
Egypt1.1% requiring Member States to control emergency reserves equivalent to at least 90 days of net imports, Enligt oljelagerdirektivet() ska EU-länderna ha ett minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter som motsvarar minst 90 dagars genomsnittlig daglig nettoimport eller 61 dagars genomsnittlig daglig inhemsk förbrukning, beroende på vilken mängd som är störst.
The Oil Stocks Directive() requires that Member States maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products equivalent to at least 90 days of average daily net imports or 61 days of average daily inland consumption, whichever of the two quantities is greater.Förbudet mot kött- och benmjöl och riklig tillgång på relativt billigt oljeväxtmjöl på världsmarknaden har inneburit att EU: nettoimport av oljeväxtmjöl och oljeväxter ökade från 32 miljoner ton 1999 till ungefär 36 miljoner ton 2001 uttryckt i mjölekvivalenter.
Following the ban of meat and bone-meals and given a large availability of relatively cheap oil-meals on the world market, net imports of oilmeals and oilseeds in the EU have increased from around 32 million t in 1999 to around 36 million t in 2001 expressed in meal equivalent.90 dagars genomsnittlig daglig nettoimport eller 61 dagars genomsnittlig daglig inhemsk förbrukning,
to 90 days of average daily net imports or 61 days of average daily inland consumption,dagen i varje kalendermånad, antingen beräknade enligt ett antal dagar nettoimport av olja, eller ett antal dagar inhemsk oljekonsumtion,
calculated either on the basis of the number of days of net oil imports or on the basis of the number of
