What is the translation of " NETTOUTSLÄPP " in English?

• net emissions

Examples of using Nettoutsläpp in Swedish and their translations into English

Negativa värden motsvarar nettoupptag positiva värden motsvarar nettoutsläpp.
Negative values denote net removals and positive values for net emissions.

Detta innebär att nettoutsläppet av koldioxid för uppvärmningen
This means that the net emissions of carbon dioxide for heating

I Sverige jobbar vi utefter ett ännu mer ambitiöst ramverk med noll nettoutsläpp senast år 2045.
In Sweden, we have an even more ambitious target of zero net emissions by 2045.

Nettoutsläpp av koldioxid från avskogning
Net emissions of carbon dioxide from deforestation

Trä är ett koldioxidneutralt bränsle som inte ökar nettoutsläppen i atmosfären.
Woodfuel is carbon dioxide-neutral, i.e. it does not increase net emissions into the atmosphere.

Utan den aktivt brukade skogen skulle nettoutsläppet av koldioxid alltså vara mycket högre än vad det redan är, säger Tomas Lundmark.
Without our actively managed forest, net emissions of carbon dioxide would be much higher than they are now," says Tomas Lundmark.

Regeringen har antagit visionen att Sverige år 2050 ska ha noll nettoutsläpp av växthusgaser.
The Government has adopted a vision for Sweden of zero net emissions of greenhouse gases by 2050.

Målet är att nettoutsläppen från sålda energiprodukters hela livscykel ska halveras till 2050 och minska med 20 procent till år 2035.
The goal is that net emissions over the entire life cycle from the energy products sold will halve by 2050 and decrease by 20 per cent by 2035.

Sitra stödjer statsrådets ställningstagande enligt vilket EU bör ha negativa nettoutsläpp efter 2050.
Sitra supports the Finnish Government's view that the EU's net emissions should be negative after 2050.

Europaparlamentet betonar att nettoutsläppen måste minskas till nära noll i alla ekonomiska sektorer, som alla bör bidra till de gemensamma ansträngningarna för att minska utsläppen.
Emphasises that net emissions will have to be reduced to close to zero in all sectors of the economy, which should all contribute to the joint efforts to reduce emissions;.

orsakar mindre nettoutsläpp av koldioxid.
but results in lower net emissions of carbon dioxide.

Det skulle dock bli svårt att tillämpa linjära minskningskrav på grund av variationerna i nettoutsläpp mellan medlemsstaterna och beräkningarna av rapporterade uppgifter dessutom ofta görs om och ändras i betydande omfattning.
However, annual compliance with a linear trajectory would be difficult to apply due to variations in net emissions between MSs, and the frequent and significant recalculations of reported data.

Den svenska regeringen har satt målet att bli världens första fossilfria land- senast 2045 ska vårt land inte ha några nettoutsläpp av växthusgaser till atmosfären.
The Swedish Government has set the goal of becoming the world's first fossil-free country- by the year 2045 Sweden is legally bound to reach net-zero emissions.

(fa) referensnivå för skog: en uppskattning av de genomsnittliga årliga nettoutsläppen eller det genomsnittliga årliga nettoupptaget från brukad skogsmark på medlemsstatens territorium under perioderna 2021- 2025 och 2026- 2030.
(fa)'forest reference level' means an estimate of the average annual net emissions or removals resulting from managed forest land within the territory of the Member State in the periods from 2021 to 2025 and from 2026 to 2030;

Miljömålsberedningen har föreslagit ett klimatpolitiskt ramverk med inga nettoutsläpp av växthusgaser i Sverige år 2045.
The Cross-Party Committee on Environmental Objectives has proposed a climate policy framework for a Sweden with zero net emissions of greenhouse gases by 2045.

skyldigheten att säkerställa att LULUCF-sektorn totalt sett inte genererar nettoutsläpp.
the obligation to ensure that the overall LULUCF sector would not generate net emissions.

Detta skulle också ge utrymme för betydande minskningar i nettoupptag och ökningar i nettoutsläpp utan några egentliga ekonomiska konsekvenser.
It would also allow for substantial decreases in net removals and increases in net emissions without any real economic impacts.

skyldigheten att säkerställa att LULUCF-sektorn totalt sett inte genererar nettoutsläpp.
the obligation to ensure that the overall LULUCF sector would not generate net emissions.

Enligt en proposition från 2008 är målet att fasa ut alla fossila bränslen fram till 2030 och att inga nettoutsläpp av växthusgaser ska ske i atmosfären år 2050.
According to a proposition from 2008, the aim is to phase out all fossil fuels by 2030 and that there should be no net emissions of greenhouse gases in the atmosphere by 2050.

investeringar görs för att minska metanutsläppen från animalieproduktionen kan ökningen av antalet djur fortfarande potentiellt öka nettoutsläppen.
methane emissions from livestock production, the increase in the number of animals can still potentially increase net emissions.

Vår vision är ett energieffektivt transportsystem som använder förnybara energikällor, utan nettoutsläpp av växthusgaser eller andra utsläpp som är skadliga för hälsa och miljön.
Our vision is a highly energy efficient transport system, that uses renewable energy sources, have no net emissions of greenhouse gases and no other harmful emissions to the environment.

inte genererar några nettoutsläpp inom deras territorium.
taking into account the flexibilities, no net emissions on their territory.

Sverige ska ha en hållbar- och resurseffektiv energiförsörjning och inga nettoutsläpp av växthusgaser i atmosfären- krävs användning av förnyelsebar energi i högre utsträckning än idag.
resource effective energy production with no net-excess of greenhouse gas emissions to the atmosphere- a larger production of renewable energy is required.

man ska kunna nå noll nettoutsläpp fram till 2050.
post-2020 are essential in order to reach net-zero emissions by 2050;

det svenska målet om att inte ha några nettoutsläpp av växthusgaser till 2045, krävs kunskaper om
as well as the Swedish goal to have no net emissions of greenhouse gases by 2045,

med bensin, utan man slipper dessutom nettoutsläpp av växthusgasen koldioxid,
you will also get rid of the net emissions of greenhouse gas,

därmed minska nettoutsläppen av koldioxid, så är skogens tillväxt den avgörande faktorn. Ju högre tillväxt desto större potentiell klimatnytta.
so reduce net emissions of carbon dioxide, the growth of the forest is the critical factor.

Bredd om hur vi når klimatneutralitet Det andra klimatprogrammet”Genomgripande samhällsförändringar för att nå tuffa klimatmål” har fokus på hur Sverige på bara några decennier ska kunna bli ett samhälle utan nettoutsläpp av växthusgaser och med mycket begränsad användning av fossila bränslen.
The second climate programme,‘Transformative changes in society to achieve challenging climate goals', will focus on how, over just a few decades, Sweden can become a society without net emissions of greenhouse gases and with very limited use of fossil fuels.

How to use "nettoutsläpp" in a Swedish sentence

Inga nettoutsläpp för Sverige får applåder.

Sveriges nettoutsläpp ska vara noll år 2045.

Stearinbaserat tändpapper ger inget nettoutsläpp av CO2.

Dessa transporter orsaker ett nettoutsläpp till atmosfären.

Var det inte minskade nettoutsläpp vi behövde?

Förnybara energikällor ger inget nettoutsläpp av koldioxid.

Det ger inte några nettoutsläpp av koldioxid.

Sverige utan nettoutsläpp av växthusgaser 2050 Naturvårdsverket (2012).

Detta för att få ett nettoutsläpp på noll.

Här ingår frågan om vad nettoutsläpp egentligen innebär.

How to use "net emissions" in an English sentence

All such chemicals should be added to the net emissions of individual countries.

to reduce net emissions of carbon dioxide to the atmosphere.

Net emissions showed both strong seasonal and diurnal cycles.

Darebin, Melbourne: zero net emissions by 2020.

Achieve carbon neutrality before 2030 and zero net emissions from electricity by 2021.

We need to reduce our annual net emissions by about 18 million tonnes.

A 50% cut in net emissions by 2050, compared to 2005.

By 2012, the state’s net emissions were 9 per cent below 1990 levels.

Charcoal additions reduce net emissions of greenhouse gases to the atmosphere .

Under current policy settings, net emissions will rise a further 58% by 2030.