What is the translation of " NICHOLSON OF WINTERBOURNE " in English?

• nicholson of winterbourne

Examples of using Nicholson of winterbourne in Swedish and their translations into English

Mot den bakgrunden är bidraget från Baroness Nicholson of Winterbourne avgörande.
In this light, the contribution by Baroness Nicholson of Winterbourne is crucial.

Baroness Nicholson of Winterbourne har med all rätt en kritisk inställning till detta i sitt betänkande.
In her report, Baroness Nicholson of Winterbourne is right to take a critical view of this.

baronessa Nicholson of Winterbourne och Jürgen Schröder.
Mrs Nicholson and Mr Schröder.

A5-0247/2000 av Nicholson of Winterbourne om Rumänien(KOM(1999) 510- C5-0033/2000- 1997/2172(COS));
A5-0247/2000 by Baroness Nicholson of Winterbourne on Romania(COM(1999) 510- C5-0033/2000- 1997/2172(COS));

Detta är en fråga som jag i hög grad ägnat mig åt under de senaste åren tillsammans med Baroness Nicholson of Winterbourne.
This is a subject that I have addressed extensively in recent years, together with Baroness Nicholson.

B5-0099/99 av Van den Bos och Nicholson of Winterbourne för ELDR- gruppen om Lusaka-fredsavtalet.
B5-0099/99 by Mr Van den Bos and Baroness Nicholson of Winterbourne, on behalf of the ELDR Group, on the Lusaka cease-fire agreement;

Under den minut jag har till mitt förfogande kommer jag att tala om betänkandet om Rumänien av Baroness Nicholson of Winterbourne.
In the one minute available to me I will refer to the report presented by Baroness Nicholson of Winterbourne on Romania.

Jag kan därför lova Nicholson of Winterbourne att vi från rådets sida aktivt försöker arbeta mot organiserad brottslighet.
I can therefore promise Baroness Nicholson of Winterbourne that the presidency is actively trying to combat organised crime.

När det gäller Bulgarien och Rumänien har vi i dag tagit del av två utmärkta betänkanden från Geoffrey Van Orden och Baroness Nicholson of Winterbourne.
With regard to Bulgaria and Romania, we had two fine reports before us today from Mr Van Orden and Baroness Nicholson.

B5-0363/2000 av Malmström, Haarder, Maaten och Nicholson of Winterbourne för ELDR-gruppen om Tjetjenien;
B5-0363/2000 by Mrs Malmström, Mr Haarder, Mr Maaten and Baroness Nicholson of Winterbourne, on behalf of the ELDR Group, on Chechnya;

Det som Baroness Nicholson of Winterbourne har åstadkommit i Rumänien med sitt betänkande,
What Baroness Nicholson of Winterbourne has done for Romania,

främst vill jag gratulera Baroness Nicholson of Winterbourne till detta omfattande och viktiga betänkande.
I would like to congratulate Baroness Nicholson for the comprehensive and important report.

B5-0711/2001 från Nicholson of Winterbourne och Van den Bos för ELDR-gruppen om situationen för de mänskliga rättigheterna i Nigeria.
B5-0711/2001 by Baroness Nicholson of Winterbourne and Mr Van den Bos, on behalf of the ELDR Group, on the human rights situation in Nigeria;

Jag vill dock betona den oro som då fördes fram i betänkandet av Baroness Nicholson of Winterbourne(A5-0103/2004), för ungefär ett år sedan.
Nevertheless, I wish to point out the concerns raised at the time of the report by Baroness Nicholson of Winterbourne(A5-0103/2004), around one year ago.

B5-0614/2000 av Nicholson of Winterbourne för Europeiska liberala,
B5-0614/2000 by Baroness Nicholson of Winterbourne, on behalf of the Group of the Europe Liberal,

Jag vill också tacka Geoffrey Van Orden för hans insiktsfulla betänkande om Bulgarien samt Baroness Nicholson of Winterbourne för hennes grundliga och ärliga betänkande om Rumänien.
I would also like to thank Mr Van Orden for his insightful report on Bulgaria, and Baroness Nicholson for her thorough and honest report on Romania.

Baroness Nicholson of Winterbourne erinrade helt riktigt om Rumäniens utgångsläge
Baroness Nicholson of Winterbourne did well to recall the position from which Romania started

Jag vill uttrycka mitt djupa tack till Baroness Nicholson of Winterbourne, Ana Maria Gomes och kommissionen.
I would like to express my profound thanks to Baroness Nicholson, Mrs Ana Gomes and the Commission.

B5-0158/2202 av van den Bos och Nicholson of Winterbourne för ELDR-gruppen om situationen i Zimbabwe;
B5-0158/2202 by Mr van den Bos and Baroness Nicholson of Winterbourne, on behalf of the Group of the European, Liberal, Democrat and Reform Party, on the situation in Zimbabwe;

Inledningsvis vill jag uttrycka mitt tack till föredraganden Baroness Nicholson of Winterbourne för hennes betänkande.
start by expressing my thanks to the rapporteur, Baroness Nicholson, for her report.

Nästa punkt är ett betänkande av Baroness Nicholson of Winterbourne, för utskottet för utrikesfrågor, om Kashmir:
The next item is the report by Baroness Nicholson of Winterbourne, on behalf of the Committee on Foreign Affairs,

Den gör också stora ansträngningar för att hinna ikapp, vilket Baroness Nicholson of Winterbourne själv medgett.
it is making major efforts to catch up, as Baroness Nicholson herself has admitted.

EN Fru talman! Jag vill gratulera Baroness Nicholson of Winterbourne till hennes arbete med vad som redan har blivit ett av parlamentets mest omtalade betänkanden.
Madam President, I wish to congratulate Baroness Nicholson on her work on what has already become one of the most talked-about reports initiated by this House.

Baroness Nicholson of Winterbourne, André Brie
Baroness Nicholson of Winterbourne, Mr Brie

EN Låt mig först gratulera Baroness Nicholson of Winterbourne till hennes utmärkta översikt av situationen i Irak under de senaste elva åren
Let me first congratulate Baroness Nicholson for her excellent overview of the situation in Iraq eleven years after the Gulf war

I maj förra året antog detta parlament en resolution som grundades på ett betänkande av baronessan Nicholson of Winterbourne med klara bevis för den brutalitet och det förtryck som kännetecknar hans regim.
In May last year, this Parliament adopted a resolution based on a report by Baroness Nicholson of Winterbourne which outlined the clear evidence concerning the brutal and oppressive nature of his regime.

Ett betänkande(A5-0103/2004) av Baroness Nicholson of Winterbourne för utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter,
Report(A5-0103/2004) by Baroness Nicholson of Winterbourne, on behalf of the Committee on Foreign Affairs,

baronessan Nicholson of Winterbourne, att Förenta nationerna är oerhört långsam,
Baroness Nicholson of Winterbourne, points out that the United Nations is extremely slow,

Nicholson of Winterbourne tar upp frågan om organiserad brottslighet som viktig orsak till konflikter
Baroness Nicholson of Winterbourne addresses the issue of organised crime as a significant cause of conflicts

Jag tycker att betänkandet från Nicholson of Winterbourne tyvärr präglas mycket av den sorts felaktiga reaktion mot Saddamdiktaturen som har bidragit till
I believe that Baroness Nicholson of Winterbourne's report is, unfortunately, particularly characteristic of the type of misguided reaction to

How to use "nicholson of winterbourne" in a sentence

Nicholson of Winterbourne (ALDE), författare. – (EN) Herr talman!

Baroness Nicholson of Winterbourne (ALDE). - (EN) Fru talman!

English In this light, the contribution by Baroness Nicholson of Winterbourne is crucial.

Rapportör för ärendet om Kashmir A6-0158/2007 är Baroness Nicholson of Winterbourne (ALDE, UK).

Baroness Nicholson of Winterbourne gave a very positive speech on the progress Iraq has made in becoming a stable country.