Examples of using Nickade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han nickade åt mig!
Den här med?" Han nickade.
Som du nickade så där.
Och han vet att jag nickade.
Han nickade. Den här med?
And he nods. This, too?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Vad då? Som du nickade så där.
What? You nodding like that.Du nickade först. Okej.
You nodded at first. Okay.Vad då? Som du nickade så där?
You nodding like that.- What?Han nickade mot dörren.
And he nodded at the door.Jag märkte att du nickade bifall.
I saw you nodding applause.Hon nickade som om hon förstod.
And she nods like she understands.Graham såg på mig och nickade.
Graham turns to me and gives me the nod.Till slut nickade dörrvakten.
The bouncer finally gives us the nod.Nickade i takt till reggean.
Nodding our heads to the dub reggae that warmed the place.Prinsessan nickade och grodan sa.
The princess nodded, and the frog said.Och jag tittade upp på henne, och jag nickade.
Men han nickade när jag frågade det.
But he nodded when I asked that.Han säger att Welch nickade till honom.
He says Lieutenant Welch gave him the nod.Jag nickade och lyssnade, men nu förstår jag.
And I nodded and listened… but now I see.Är det därför han nickade och log mot oss?
Is that why he kept nodding and smiling at us?Jag nickade till i två minuter för en timme sen.
Jag frågade om du fick sova över- han nickade.
I asked him if you could stay over tonight. And he nods.Prinsessan nickade och grodan sa.
And the frog said, The princess nodded.Nej. Jag frågade om du fick sova över- han nickade.
No. and-and he nods. I asked him if you could stay over tonight.Jag log och nickade och tog mängder av skit.
I smiled and nodded and took loads of shit.Den lilla björnen på instrumentbrädan nickade upp och ner med huvudet.
That little bear on the dashboard… nodding his head up and down.Jag log och nickade och tog mängder av skit.
And took loads of shit. I smiled and nodded.Nickade kolvar som melankoliska galna elefanter. I min fabrik.
In my factory pistons nodded like melancholy mad elephants.Du log och nickade och sa"aha" mycket.
Because you smiled and nodded, and said,"Uh-huh," a lot.Nickade kolvar som melankoliska galna elefanter.
Pistons nodded like melancholy mad elephants.
