Detta gör presidentens besök i Bryssel i februari ännu viktigare, och som Nicolas Schmit sade bör det fungera
This means that his visit to Brussels in February will be all the more important, and, as Mr Schmit has said,
Nicolas Schmit har redan besvarat Enrique Barón Crespo genom att beskriva de åtgärder som har presenterats av kommissionen
Mr Schmit has already responded to Mr Barón Crespo by outlining the measures presented by the Commission
De transeuropeiska näten uppvisar en iögonenfallande diskrepans mellan deras betydelse, som Nicolas Schmit alldeles nyss har understrukit,
The trans-European networks present us with a glaring discrepancy between their general importance, which Mr Schmit has just underlined,
Jag måste dock säga en sak till Nicolas Schmit. Inte heller jag accepterar den firade kaosteorin, enligt vilken allt är förlorat
One thing, though- and this I have to say to Mr Schmit- that one thing I too do not accept is the celebrated chaos theory,
Luxemburgska parlamentsledamoten Charles Goerens/luxemburgska parlamentsledamoten Félix Braz/vallonska regionalministern Benoit Lutgen/Luxemburgs minister för arbete och sysselsättning Nicolas Schmit.
Luxembourgish MEP Charles Goerens/ Luxembourg Member of Parliament Félix Braz/ Wallonian Regional Minister Benoit Lutgen/ Luxembourg Minister for Labour and Employment Nicolas Schmit.
Fru talman! Jag hoppas att minister Nicolas Schmit kan höra mig,
Madam President, I hope that Minister Schmit can hear me,
Albanien om återtagande av personer som vistas utan tillstånd har undertecknats av ordförandeskapet(Nicolas Schmit), kommissionen(Franco Frattini)
Albania on the readmission of persons residing without authorisation was signed by the Presidency(Mr Nicolas SCHMIT), the Commission(Mr Franco FRATTINI)
Herr talman! Jag skulle vilja tacka Nicolas Schmit och Louis Michel för deras tal som jag tyckte var betydande,
Mr President, I would like to thank Mr Schmit and Mr Michel for their speeches, which I found
Jean-Claude Juncker och Nicolas Schmit för att de har dragit tillbaka rådets tidigare förbehåll
and also Mr Schmit, for withdrawing the Council's previous reservations and for safeguarding the financial
Jag håller med Nicolas Schmit om att vi inte enbart bör beakta de länder som drabbats av den fruktansvärda naturkatastrofen när vi talar om utlandsskuldernas konsekvenser. Naturkatastrofer är inte det enda som drabbar olika länder.
I agree with Mr Schmit that it should not only be the countries affected by the terrible natural disaster that are considered when talking of the implications of foreign debt.
med deltagande av Nicolas Schmit, Luxemburgs arbetsmarknads-
with the participation of Nicolas Schmit, Luxembourg's Minister for Labour,
Nicolas Schmit, Luxemburgs minister för den sociala ekonomin, i ett anförande i Paris nyligen meddelade
In a recent speech in Paris, Mr Nicolas Schmit, Luxembourg minister for the social economy,
med deltagande av Nicolas Schmit, arbetsmarknads- och sysselsättningsminister
with a contribution from Nicolas Schmit, Minister for Labour,
Nicolas Schmit har ordet på rådets vägnar,
Mr Schmit has the floor on behalf of the Council,
de uttalanden som gjorts av Nicolas Schmit och kommissionsledamot Benita Ferrero-Waldner anser
although I agree with the statements made by Mr Schmit and Commissioner Ferrero-Waldner, I believe they
Nicolas Schmit svarade därefter på talarnas frågor genom att analysera några orsaker till EU:
Mr Schmit then answered the various speakers' questions, analysing some of
Results: 45,
Time: 0.0538
How to use "nicolas schmit" in a Swedish sentence
Talare: Nicolas Schmit (rådets tjänstgörande ordförande).
Arbetsministrarna bjuder in Nicolas Schmit till möte
16.
Jobbkommissionär Nicolas Schmit (Luxemburg)
Handelskommissionär, Phil Hogan (Irland).
Talare: Valdis Dombrovskis, Nicolas Schmit och Dariusz Rosati.
Nicolas Schmit (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade frågan O-000103/2015.
Luxemburg: Arbetsmarknadsminister Nicolas Schmit (S&D) eller Jean-Claude Juncker (EPP).
Nyutnämnda EU-kommissionären Nicolas Schmit från Luxemburg – inbjuden (tbc).
Syftet blir tydligt när arbetsmarknadskommissionären Nicolas Schmit motiverar förslaget.
Nicolas Schmit | Nyhetssajten Europaportalen
TEMA Nicolas Schmit
Luxemburgs EU-kommissionär med ansvar för sysselsättning och sociala rättigheter.
EU:s nytillträdda arbetsmarknadskommissionär Nicolas Schmit är på besök i Stockholm.
How to use "nicolas schmit" in an English sentence
Nicolas Schmit underlined that; "Investment is key to promote fair and sustainable growth through an improvement of productivity.
Nicolas Schmit pointed out various aspects and the relevance and need of highly pro-active skills policies.
Nicolas Schmit concluded by stating that wrong conclusions should not be drawn, and that the current situation was "exceptional".
Opening the event, Employment Minister Nicolas Schmit talked about suicide as a result of workplace harassment.
In light of the growing unemployment rate, Employment Minister Nicolas Schmit is advocating an active approach and wants to remodel Luxembourg's unemployment office (ADEM).
Nicolas Schmit expressed "the strong desire" in many countries to make the social economy "an important pillar" of European economic development.
Nicolas Schmit also welcomed the inclusion, "for the first time in European law", of the Internet neutrality principle in EU law.
Upon their arrival to Rosport, the royal guests were welcomed by mayor Romain Osweiler as well as Ministers Nicolas Schmit and Carole Dieschbourg.
In 1991 Nicolas Schmit was appointed member of the State Council.
Nicolas Schmit made the following remark: digital transition is inevitable and constitutes a definitive shift in the economy and job market.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文