Examples of using Nollvisionen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nollvisionen måste ha mål.
Förbättra arbetssäkerheten för att uppnå nollvisionen.
Nollvisionen i trafiken är en förebild för det här angreppssättet.
The zero vision in traffic is a role model for this approach.Claes Tingvall är mest känd som mannen bakom Nollvisionen, en strategi som revolutionerat….
Claes Tingvall is best known as the man behind the Vision Zero, a strategy that….Trots nollvisionen kommer det fortfarande att inträffa trafikolyckor i framtiden.
In spite of Vision Zero, traffic accidents will still happen in future.Vi måste fortsätta jobba mot nollvisionen, något annat alternativ finns inte.
We must continue to work towards achieving this zero accident vision. There is no other alternative.Arbetet med Nollvisionen har varit framgångsrikt,
The work with Vision Zero has been successful,Under år 2019 kommer Kristianssen arbeta med implementeringen av nollvisionen på lokal nivå i Sverige.
This project will during 2019-2020 focus on the implementation of vision zero in local settings.Claes Tingvall är mest känd som mannen bakom Nollvisionen, en strategi som revolutionerat trafiksäkerheten i Sverige
Claes Tingvall is best known as the man behind the Vision Zero, a strategy that revolutionized road safety in SwedenSamtidigt är det lika viktigt att rädda liv idag som för tjugo år sedan när Nollvisionen infördes.
At the same time, it is equally important to save lives today as it was twenty years ago when Vision Zero was introduced.Dödsfallen i trafiken i utvecklade länder har minskat över tiden, så att nollvisionen- inga trafikoffer under ett år- blivit ett realistiskt mål i vissa regioner.
Deaths from road traffic in developed countries have decreased over time, so that Vision Zero- no traffic fatalities in a year- is a realistic goal in some regions.en viktig roll om vi ska nå nollvisionen.
which could play a key role in our pursuit of the zero vision.Den svenska regeringen har fört Nollvisionens filosofi om trafiksäkerhet sedan 1997 då riksdagen fattade beslut om att anta Nollvisionen som en lagstiftning.
The Swedish government has been pursuing the brinner för den kontinuerliga förbättringen av säkerhet och nollvisionen för skador i alla aktiviteter, både när det gäller på våra egna
are committed to Nollvisionen innebär att ingen ska bli skadad
Astrid Linders forskning är ytterligare en pusselbit på vägen mot nollvisionen och jag hoppas att detta pris kan bana väg för fortsatt finansiering av hennes värdefulla arbete,
Astrid Linder's research is yet another step towards Vision Zero and I hope that this award will pave the way for further funding of her important work,Nollvisionen(målet att ingen ska omkomma eller skadas till följd av trafikolyckor i Sverige), de säkraste vägarna inom EU
Noted reasons for this are Vision Zero(a policy that aims for no fatalities nor serious injuries involving road traffic in Sweden),För att följa upp utvecklingen på vägen mot Nollvisionen, mäts utfallet mot ett antal indikatorer som bland annat mäter hastighetsefterlevnad,
To monitor developments on the road towards Vision Zero, the outcomes are measured against several indicators that measure speed compliance,Ett exempel på just det är nollvisionen som Sverige var först med att införa, och i dagsläget har 14 av de 29 PIN-länderna infört en nollvision för sitt trafiksäkerhetsarbete, säger Anna Vadeby.
An example of this is the Vision Zero that Sweden was the first to introduce, and in the current situation, 14 of the 29 PIN-states have adopted a Vision Zero for their work on road safety, says Anna Vadeby.President Barack Obamas globala nollvision i Prag var imponerande
President Obama's Global Zero vision in Prague was impressiveBoliden har en nollvision för olyckor som påverkar människor
Boliden has a zero vision for accidents affecting peopleCertifierad leverans Coor har nollvision för arbetsrelaterade olyckor.
Coor has a zero vision for work-related accidents.Vi har en nollvision för arbetsplatsolyckor.
NCC has a zero vision for worksite accidents.Inom trafiksäkerhetens nollvision pågår ett ständigt förbättringsarbete
Within the Vision Zero of traffic safety,Bidra till nollvision genom aktiva säkerhetssystem som minskar antalet olyckor med cyklister Gjordes genom den redan lanserade produkt innehållandes projektresultat.
Contribute to Vision Zero through active safety systems that reduce the number of accidents with cyclists Done by the launched product containing project results.Coor har en nollvision mot arbetsrelaterade olyckor
Coor has a zero vision for work-related accidentsSkanska har en nollvision för skador och ohälsa i arbetet och strävar efter att vara en förebild i svenskt näringsliv.
Skanska has a zero vision for injuries and ill health at work and.Vi vill genom stipendiet komma närmare en nollvision för förolyckade till sjöss i Sverige.
Through the scholarship, we want to get closer to a zero vision for accidents at sea in Sweden.För att vi ska kunna nå vår nollvision försöker vi hela tiden förbättra vårt säkerhetsarbete.
To reach our goal of no injuries, we constantly strive to improve our safety efforts.Vi vill arbeta för en nollvision för aborter, det vill säga för ett samhälle där ingen ska behöva genomgå en abort
We want to work towards a zero-vision for abortions, that is, for 
