Examples of using Normalitet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var en normalitet.
Och normalitet och gemenskap.
And normality and community.Jag vill bara ha normalitet.
Etablera normalitet och tillit.
Establishing normalcy and trust.Vad Richie behöver är normalitet.
What Richie needs is normalcy.Du behöver normalitet i livet.
N Normalitet och ärftliga tillstånd.
N Normality and hereditary state.Den ger en känsla av normalitet.
It gives me a sense of normalcy.Att etablera normalitet och personlig tillit.
To establish a normalcy and a personal trust.Jag måste återfå en känsla av normalitet.
I need to claw back a sense of normalcy.Normalitet kan tolkas på många olika sätt.
Normalcy can be interpreted in a lot of different ways.Timor- stegvis på väg tillbaka till normalitet.
Timor- gradual return to normality.Vi kan prata om normalitet tills korna kommer hem.
We can talk about normality till the cows come home.Jag inte skulle vilja byta ut mot normalitet.
I wouldn't want to change with normality.Normalitet förbiser den skönhet som skillnader ger oss.
Normality overlooks the beauty that differences give us.En kopp te skulle återställa min normalitet.
A proper cup of tea would restore my normality.Det ger en känsla av normalitet, på sätt och vis. Okej.
Okay. Just kind Det blev lättare att kännaen känsla av normalitet.
It became easierto feel a sense of normalcy.Ibland är illusionen av normalitet det enda vi verkligen har.
Sometimes the illusion of normalcy is all we really have.Det blev lättare att känna en känsla av normalitet.
It became easier to feel a sense of normalcy.Tja, normalitet… Normalitet kan tolkas på många olika sätt.
Well, normalcy… Normalcy can be interpreted in a lot of different ways.Folkomröstningen var en falsk uppvisning i normalitet.
The referendum was an illusion of normality.Du klänger fast vid illusionen av normalitet, av din perfekta familj.
You're clinging on to an illusion of normality, your picture-perfect family.Det är bra att upprätthålla en illusion av normalitet.
It's good to maintain the illusion of normalcy.Josh är en symbol för obesvärad normalitet som du aldrig har haft.
Josh is more a symbol of effortless normalcy from which you always felt excluded.Vårt sätt att se är genom att ständigt omdefiniera normalitet.
And how we see is by continually redefining normality.Där begreppet normalitet undersöks utifrån platsen och dess arkitektur.
Where the notion of normality is examined against the background Det finns en stor längtan efter normalitet i Serbien.
There is a great longing for normality in Serbia.välfärd och normalitet.
welfare and normality.Naturligtvis en återgång till gamla normalitet omöjligt.
Of course, a return to old normality impossible.
