What is the translation of " NY EXPORTÖR " in English?

• new exporter

Examples of using Ny exportör in Swedish and their translations into English

Inledande av en översyn föranledd av tillkomsten av en ny exportör- EGT L 271, 8.10.1998 och Bull. 10-1998, punkt 1.3.38.
Initiation of a review for a new exporter: OJ I 271, 8.10.1998; Bull.

En översyn avseende en ny exportör ska inledas
A review for a new exporter shall be initiated

Rådet antog en förordning om avslutande av översynen vid giltighetstidens utgång och översynen avseende en ny exportör av antidumpningsåtgärderna rörande import av vissa tegelstenar av magnesia med ursprung i Folkrepubliken Kina 10972/11.
The Council adopted a regulation terminating the expiry review and"the new exporter" review of the anti-dumping measures concerning imports of certain magnesia bricks originating in China 10972/11.

En översyn avseende en ny exportör ska inledas
A review for a new exporter shall be initiated,

Eftersom stickprovstagning har tillämpats i denna antidumpningsundersökning kan emellertid en översyn avseende en ny exportör enligt artikel 11.4 i grundförordningen i syfte att fastställa individuella dumpningsmarginaler inte inledas i samband med detta förfarande.
However, since sampling has been used in the investigation of dumping, a new exporters' review pursuant to Article 11(4) of the basic Regulation with the objective of determining individual dumping margins cannot be initiated in this proceeding.

med avseende på den sökande en översyn(avseende ny exportör) av förordning(EG)
No 1325/2002(3), a"new exporter" review of Regulation(EC)

Den andra om avslutande av översynen avseende en ny exportör av förordning(EG) nr 130/2006 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vinsyra med ursprung i Kina.
The other terminating the new exporter review of Regulation(EC) No 130/2006 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of tartaric acid originating in the People's Republic of China.

Ltd(nedan kallad den sökande), en begäran om inledande av en översyn(avseende ny exportör) av förordning(EG)
the Commission received a request for the initiation of a"new exporter" review of Regulation(EC)

Rådet antog en förordning om avslutande av översynen avseende en ny exportör av rådets förordning(EG) nr 1659/2005 beträffande införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa tegelstenar av magnesia med ursprung i Kina dok.
The Council adopted a Regulation terminating the new exporter review of Regulation No 1659/2005 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain magnesia bricks originating in China.

Kommissionen har mottagit en begäran från den indiska tillverkaren Futura Polymers Ltd.(nedan kallad det berörda företaget) om inledande av en översyn avseende en ny exportör när det gäller förordning(EG)
The Commission subsequently received a request to initiate a"new exporter" review of Regulation(EC)

Om inledande av en översyn, avseende en ny exportör, av rådets förordning(EG) nr 2605/2000 beträffande
Initiating a"new exporter" review of Council Regulation(EC)

I enlighet därmed bekräftas att det berörda företaget bör anses vara en ny exportör, i den mening som avses i artikel 11.4 i grundförordningen,
Accordingly, it is confirmed that the company concerned should be considered a new exporter in accordance with Article 11(4) of the Basic Regulation,

Avslutande av översynen, avseende en ny exportör, av förordning(EG) nr 192/2007 beträffande införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i bland annat Malaysia,
Terminating the"new exporter" review of regulation 192/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain polyethylene terephthalate originating,

har kommissionen fastslagit att bevisningen är tillräcklig för att motivera att en översyn"avseende en ny exportör" enligt artikel 11.4 i grundförordningen inleds i syfte att fastställa den sökandes individuella dumpningsmarginal
the Commission concludes that there is sufficient evidence to justify the initiation of a"new exporter" review, pursuant to Article 11(4) of the basic Regulation, with a view to determine

Översynen ska inledas om en ny exportör eller producent kan visa att han inte är förbunden med någon av de exportörer eller producenter i exportlandet
The review shall be initiated where a new exporter or producer can show that it is not related to any of the exporters

Rådet antog en förordning om avslutande av en översyn(avseende ny exportör) av rådets förordning(EG)
The Council adopted a Regulation terminating a"new exporter" review of Council Regulation(EC)

Om avslutande av en översyn(avseende ny exportör) av förordning(EG)
Terminating a"new exporter" review of Regulation(EC)

Om inledande av en översyn, avseende en ny exportör, av rådets förordning(EG) nr 1600/1999 rörande
Initiating a"new exporter" review of Council Regulation(EC)

Om inledande av en översyn, avseende en ny exportör, av rådets förordning(EG) nr 2604/2000 beträffande
Initiating a"new exporter" review of Council Regulation(EC)

Avslutande av en översyn avseende en ny exportör enligt rådets förordning(EG) nr 1338/2006 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av sämskläder med ursprung i Folkrepubliken Kina,
Concluding the'new exporter' review of regulation 1338/2006 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of chamois leather originating in China,

Om avslutande av en översyn, avseende en ny exportör, av förordning(EG) nr 1174/2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av
Terminating the'new exporter' review of regulation 1174/2005 imposing a definitive anti-dumping duty

De årliga besparingarna för nya exportörer skulle uppgå till mellan 0, 63 och 1, 6 miljarder euro.
The annual savings for new exporters would be €0.63-€1.6 billion.

De årliga besparingarna för nya exportörer beräknas uppgå till mellan 150 och 400 miljoner euro och för redan verksamma exportörer till mellan 3, 7 och 4, 3 miljarder euro.
The annual savings for new exporters can be estimated at €150-€400 million while the potential savings for current exporters could be estimated at €3.7-€4.3 billion.

Men bestämmelserna skulle också leda till kostnadssänkningar för nya exportörer och redan verksamma exportörer som utvidgar sin gränsöverskridande försäljning till nya länder.
However, the instrument would result in cost savings for new exporters as well as current exporters who would expand their cross-border sales to new countries.

Förutom att den amerikanska"Gas attacker" på europa att komma med detta mycket attraktiv marknad söker nya exportörer.
In Addition to the American"gas attacks" on Europe to enter this extremely attractive market seeking new exporters.

En översyn ska även utföras för att fastställa enskilda dumpningsmarginaler för nya exportörer i exportlandet i fråga, vilka inte exporterade produkten under den undersökningsperiod på vilken åtgärderna grundades.
A review shall also be carried out for the purpose of determining individual margins of dumping for new exporters in the exporting country in question which have not exported the product during the period of investigation on which the measures were based.

Denna ändring är en följd av att fyra indiska företag begärt att de skulle behandlas som"nya exportörer" varefter kommissionen fastställde att de inte hade exporterat den berörda produkten under den ursprungliga undersökningsperioden
This amendment follows a request made by four Indian companies that they should be treated as"new exporters", further to which the Commission established that they had not exported the product concerned during the original period of investigation

Till följd av en begäran från två indiska företag, som hävdade att de var nya exportörer och att de därför borde omfattas av en individuell tullsats, fastställs i denna förordning en tullsats på 12%
Further to a request for an accelerated review made by two Indian companies which claimed they were new exporters and that therefore they should be subjected to an individual rate of duty,

utjämningstullar för att ta hänsyn till vissa ändringar när det gäller nya exportörer, överföring av åtaganden och namnändringar.
countervailing duties to take account of changes resulting from the emergence of new exporters, transfer of undertakings and changes of name.

Utkarsh Exim Pvt Ltd) och som visar att de uppfyller kraven för att anses som"nya exportörer" ingen export till EG under undersökningsperioden,
of evidence showing that they meet the requirements to be considered as"new exporters" no export to the EC during the investigation period;

How to use "ny exportör" in a Swedish sentence

Den översyn avseende en ny exportör som inletts genom förordning (EG) nr 1795/2004 avslutas härmed. 2.

Nu står vi inför ett nytt läge där en ny exportör av råolja, Iran, kliver in på marknaden.

BEGÄRAN OM ÖVERSYN Kommissionen har tagit emot en begäran om översyn avseende en ny exportör enligt artikel 11.4 i grundförordningen.

En ny exportör kan ansöka om en översyn avseende en ny exportör, om den inte har exporterat varor till EU före antidumpnings- eller utjämningsåtgärderna.

Begäran om översyn avseende en ny exportör (2) Efter det att de slutgiltiga åtgärderna införts mottog kommissionen från en indisk tillverkare, Garg Sales Co.

How to use "new exporter" in an English sentence

We used to be a new exporter of silver here in the States.

Check out our new Exporter Hub on LinkedIn!

MISSION FULL: New Exporter Education Mission to Boston | Nova Scotia Business Inc.

Their new exporter development program, that’s going to be fantastic for us.

New Exporter Champion of the Year Award | Nova Scotia Business Inc.

New exporter for Virtual Reality Modelling Language 2.0 (.wrl).

I would have to create a new exporter that would create an actual .xls binary file. 3.

You can download the new exporter directly here.

I also introduced a new exporter for org-mode to make jupyter notebooks.

A: You might be using a new exporter that has these issues.