Examples of using Ny sort in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En ny sort?
Är det en ny sort?
It's a new kind of bullet?En ny sort för mig i fjol.
Är det nån ny sort idag?
Men en ny sort oväntat nöjd.
But a new variety unexpectedly pleased.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
olika sortersny sortsen ny sortsegen sortden värsta sortensde bästa sorternavissa sortersärskild sortsvärsta sortensmöjliga sorters
More
Usage with verbs
Jag har fått in en ny sort.
Ny sort av extraordinär skönhet.
New variety of extraordinary beauty.De kallades bergsmän, en ny sort.
Ny sort, som är i statstestet.
New variety, which is in the state test.Det är alltså en ny sort frukostflingor.
It's It's a new kind of breakfast cereal.Conrad och jag har tagit fram en ny sort.
Because Conrad and I have come up with a new strain.Det här vore en ny sort spel, farbror.
But this would be a new type of gambling, Uncle.Fram till för några dagar sedan fanns det en ny sort i kylen.
There's a new kind in the fridge. Until a couple days ago.Jag har en ny sort som måste testköras.
I got a new varietal. I gotta give her a test drive.Puzata Hut's tomat är en ganska ny sort av ryska avel.
Puzata Hut's tomato is a fairly new variety of Russian breeding.En dödlig ny sort av en av era ökända fiender.
Kom nu. Det är alltså en ny sort frukostflingor.
Come on. Now, it's a… it's a new kind of breakfast cereal.Det är en ny sort som min kran kallar"Hjälp mig hitta hem.
It's this new strain my dealer gave me called Help Me Get Home.Jag köpte en ny sort.- Vad då?
I got a new kind, they say it's earthy, but strong. What do you mean?För att kunna använda 100%återvunnet aluminiumuppfann vi enhelt ny sort.
To use 100%recycled aluminum, we had to invent awhole new kind.För att plantera en ny sort eller hybrid, måste frön köpas.
To plant a new variety or hybrid, seeds must be purchased.Fram till för några dagar sedan fanns det en ny sort i kylen.
Until a couple days ago, there's a new kind in the fridge.Under 2006 kommer en ny sort att släppas ut på marknaden: SAKNAS.
During 2006, a new variety will be released onto the market: MISSING.För att kunna använda 100% återvunnet aluminium uppfann vi en helt ny sort.
To use 100% recycled aluminium, we had to invent a whole new kind.Engelska rosor är en relativt ny sort av prydnadsgrödor.
English roses are a relatively new variety of ornamental crops.Varje ny sort som föreslås måste således analyseras för ett enskilt godkännande.
Each new variety proposed will have to be analysed in the context of an individualised approval.som erbjuder en ny sort av dobblerit erfar.
which offer a new kind of gambling experience.I maj kan gräddeostfans se fram emot en ny sort från Arla Buko:
In May, cream cheese fans can look forward to a new variety from Arla Buko:utveckling som krävs för att ta fram en ny sort.
development work needed to deliver a new variety.Under provningarna valdes en ny sort av denna potatis, kallad Yermak, och erhölls.
During the tests, a new variety of this potato called Yermak improved was selected and obtained.
