Examples of using Ny vänskap in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ny vänskap.
För ny vänskap.
Det är läskigt med ny vänskap!
It's really scary entering into a new friendship!Och ny vänskap.
And to new friendships.Skål för en ny vänskap!
To new friendship! Hey,!Combinations with other parts of speech
En ny vänskap?
A budding new friendship?Skål för en ny vänskap!
A toast, to new friendship!En ny vänskap formas.
A new friendship is forming.Plötsligt blommar en ny vänskap, och.
And so, a new friendship blossoms, and.Ny vänskap höll oss kvar och vi fortsatte att prata.
Some new friendship held us back and we kept talking.För en ny vänskap! Skål!
To a new friendship! Cheers!Det är inte sättet att starta en ny vänskap.
That is no way to start a new friendship.För en ny vänskap mellan två väldigt excentriska personer.
For a new friendship between two very eccentric people.Det finns inget sätt att starta en ny vänskap.
That is no way to start a new friendship.Deras uppdrag leder till en ny vänskap, och den rationella roboten lär sig vad känslor är.
Their mission leads to a new friendship and the rational robot learns what feelings are.Lunchträffarna blev början på en ny vänskap.
The lunch meetings became the beginning of a new friendship.Se det som en ny vänskap, så… kommer du att få tillbaka en del av kokainet.
Look at this as a new friendship, so… If you stay calm, some of your coke will findDet kan bli början på en ny vänskap mellan oss.
This could be the beginning of a new friendship between us.Oavsett om ditt mål är en ny vänskap, en ledig dag,
Whether your goal is a new friendship, a casual date,Det kan bli början på en ny vänskap mellan oss.
Of a new friendship between us. This could be the beginning.Vare sig du letar en ny vänskap, någon hittills nonchalant,
Whether you're looking a new friendship, someone to date casually,jag uppskattar chansen till en ny vänskap.
I appreciate the chance at a new friendship.vi finner ofta att ny vänskap uppstår på grund av vad ni har gemensamt,
we often find that new friendships arise because of what you have in common,jag ser till att möta någon ny vänskap skulle vara ett plus.
I am looking into meeting some new Friendship would be a plus.Fördraget vi undertecknar idag markerar slut på ett krig och början till en ny vänskap mellan våra folk.
The treaty we sign today marks an end to war, and the beginning to a new friendship between our people.Du sa att det var början på en ny vänskap.
You told me it was the beginning of a brand-new friendship, and I have been with you since the very beginning.Du sa att det var början på en ny vänskap.
And I have been with you since the very beginning, so… You told me it was the beginning of a brand-new friendship.oftast blir man mer öppen för ny vänskap om man är själv.
you will become more open to new friendships if you are by your own.Låt oss fira vår nya vänskap med en galopp över heden.
Let us celebrate our new friendship by a gallop over the moors.Låt oss fira vår nya vänskap med en galopp över heden.
By a gallop over the moors, shall we? Well, let us celebrate our new friendship.
