Examples of using Nya branscher in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Diversifiering in i nya branscher.
Det finns alltid vinnare och förlorare i nya branscher.
Det kan ven stimulera nya branscher, vilket illustreras av projektet fr det mnskliga genomet.
It can even spur new industries, as demonstrated by the Human Genome Project.Är Halvledare fundamentet av dessa nya branscher,”, sade Armbrust.
Semiconductors are the foundation of these new industries," Armbrust said.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
olika branscherhela branschenvissa branscherflera branscherden farmaceutiska branschenföljande branscherde flesta branscherden audiovisuella branschennya branscherkreativa branscher
More
Nya branscher fortsätter att omfamna robotics,
New industries continue to embrace robotics,sedan kom snabbt in i nya branscher.
then came rapidly into new branches of industry.Det enda sättet är att titta på nya branscher genom forskning, utveckling och innovation.
The only way forward is to look at new industries via research, development and innovation.Att göra ekonomin mer miljövänlig handlar inte bara om att skapa nya branscher.
Greening the economy is not only about the creation of new industries.Utvecklingen löper hela tiden vidare, och nya branscher och verksamheter tillkommer ständigt.
The development moves forward, and new industries and businesses are constantly emerging.Vi har nästa år ska börja ekonomin bör snabbt visas jobb, nya branscher.
We Have next year should start the economy should rapidly appear jobs, new industries.Nya branscher, nya affärsmodeller
New business sectors, Industri 4 kommer dessutom att stödja utvecklingen av nya branscher.
Industry 4.0 will furthermore support the development Samtidigt som nya branscher uppstår ändras andra radikalt,
Att tjäna en doktorsexamen i teknik kan starta framgångsrika karriärer i nya branscher och förbättra intjäningspotentialen.
Earning a PhD in Technology could launch successful careers in new industries and improve earning potential.Kommissionen kommer att uppmana nya branscher att skapa en social dialog
The Commission will encourage new sectors to develop a social dialoguemöjliggör fortsatt stark tillväxt inom nya branscher och marknadssegment.
customers that enable continued strong growth in new sectors and market segments.Det sistnämnda innebär att helt nya branscher exponeras för den typ av konkurrens som tidigare främst exportindustrin varit utsatt för.
The latter means that completely new sectors are being exposed to the type of competition that previously only applied to the export industry.Såväl den tekniska utvecklingen som globaliseringen bidrar till framväxten av nya branscher och en förändrad regional spridning av arbetsplatser.
Both technological development and globalisation contribute to the emergence of new industries and a change in the regional distribution of work places.Därför att det finns, några nya branscher, som det inte finns någon existerande kapacitet som för ska där, är någon investering även i en sträng nedgång.
Because there are some new industries for which there is no existing capacity there will be some investment even in a severe recession.arbetstagarna så smidigt som möjligt kan utbilda sig, söka sig till nya branscher och nya orter.
employees can retrain as smoothly as possible, and move to new sectors and Det innebär både geografisk expansion, nya branscher och nya produkter som kompletterar våra befintliga på ett bra sätt, säger Jonas Wiklund.
This involves geographical expansion, new sectors and En annan viktig anledning är WTO-medlemmarnas allt intensivare lagstiftningsverksamhet de senaste fem åren inom nya branscher som energieffektivitet och konsumentinformation.
The intensified regulatory activity of WTO Members over the last five years in emerging sectors, such as energy efficiency or consumer information, is another important reason.Samtidigt växer spelbasen och utvecklas, nya branscher och verksamhetsområden, nya typer av produktion och produkter öppnas.
At the same time the game base is constantly growing and developing, new industries and spheres of business, arbetstagarna så snabbt och smidigt som möjligt kan utbilda sig, söka sig till nya branscher och orter”, sade Persson.
employees can retrain as smoothly as possible, and apply to new sectors and Rationaliseringen kommer att göra det möjligt att svara på förfrågningar från nya branscher om att delta i den sociala dialogen inom ramen för tillgängliga medel.
Rationalization will make it possible to meet the demands from new sectors for participation in the social dialogue without increasing the available resources.E-handeln sprider sig till nya branscher förutom elektronikbranschen där till exempel bygghandel, sporthandel och leksakshandeln inser värdet av en bra e-handel.
E-commerce is spreading to new sectors in addition to the retail Svårigheten är ibland att arbeta fram kreativa politiska åtgärder som attraherar nya branscher samtidigt som de nödvändiga åtföljande investeringarna görs i mänskliga resurser.
The difficulty is sometimes the development of creative policies that attract new industries whilst providing the necessary accompanying investment in human resources.vilka traditionella branscher som helst eller nya branscher som inkluderar nya material
Reflekterar Denna investering administrationens starka förpliktelse till att skapa jobb, och nya branscher till och med vetenskaplig innovation,”, sade Sekreterare av Energi Steven Chu.
This investment reflects the administration's strong commitment to creating jobs and new industries through scientific innovation," said Secretary of Energy Steven Chu.
