Examples of using Nygjorda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De ser nygjorda ut.
skulpturerna är nygjorda.
Meter från havet- nygjorda stranden.
Nygjorda ändringar har inte kunnat sparas.\n\nFörsöka återansluta?"?
Any recent changes have not been saved.\n\nWould you like to try again?Ingenting, det är bara… Nygjorda Margaritas!
Lägenhet på 65.02 m2+ förråd i källaren på 9, 10 m2. 120 meter från havet- nygjorda stranden.
Apartment of 65.02 m2+ storage room in basement of 9.10 m2. 120 meters from the sea- newly made beach.De är allra bäst nygjorda men fungerar även i matlåda.
Det enda jag vill ha efter midnatt är en låda varma…… nygjorda Krispy Kreme-munkar.
The only thing I like after midnight is a box of warm… fresh, Krispy Kreme doughnuts.Två nygjorda som använder det kinesiska tecknet"dubbel lycka",
Two recent ones using the Chinese symbol"double happiness",Minuter från stranden och nygjorda Pier Park.
Minutes away from the beach and newly made Pier Park.Du kan hitta ett urval av nygjorda smörgåsar, kakor
Find a selection of freshly made sandwiches, cookiesMen det var något oförklarligt försvinner din nygjorda hustru inför dina ögon.
But there was something inexplicable, your newly made wife disappears before your eyes.Enligt nygjorda studier som citerats tidigare38,
According to the recent study cited earlier38,Det enda jag vill ha efter midnatt är en låda varma…… nygjorda Krispy Kreme-munkar.
Fresh, Krispy Kreme doughnuts. The only thing I like after midnight is a box of warm….tillämpningar, nygjorda tillgängliga shows,
applications, newly made available shows,Stygnen är nygjorda, kan inte vara äldre än en vecka.
laceration on his inner tricep and the sutures are fresh.högvis kördes de ner i nygjorda gravar, så att vattnet sipprade ur den sanka marken,
piles were driven into newly made graves, so that the water oozed out of the swampy ground,dom är helt nygjorda, jag kan hjälpa dig!
if they are brand new, I can help you!Efter dom första tre veckorna så kan du ta och tvätta dina nygjorda dreads, om det känns för jobbigt efter en vecka så kan du börja tvätta håret redan då
After those first three weeks, you can take and wash your newly made dreads, if it feels too hard for a week so you can start washing your hair back then but it is goodså var det självklart nygjorda varje dag.
so was obviously freshly made each day.några andra skepp blev"nygjorda". En modern datering av delar av skeppet bekräftar att betydande reparationer utfördes någon gång under 1535 eller 1536.
other ships were"new made", and dating of timbers from the ship confirms some type of repair being done in 1535 or 1536.bröd som bakas i eget bageri samt nygjorda sallader och smörgåsar.
bread baked in its own bakery and freshly-prepared salads and sandwiches.den här gången har vi använt nygjorda kartor med den nationella standardskalan 1:50000,
old materials to calculate, but this time, we used the newest maps with the national standard of 1/50000 ratio,Ingen kastar/häller ungt/nygjort vin in i gamla skinnsäckar,'men om ej'/annars kommer det unga/nygjorda vinet under alla förhållanden att'bryta….
No one throws/puts young/fresh wine into old leather bags;'but if not'/otherwise the young/fresh wine at any rate will'break….därigenom får Th0 att bli Th2 har inte blivit identifierad, men nygjorda studier föreslår att det är basofila granulocyter.
thus inducing Th2 differentiation, has not been identified, but recent studies suggest that basophils may be the effector cell.lite rostigare än när de var nygjorda, står i en gammal stekpanna av gjutjärn framför alltihop.
a little more rosty than when they were freshly made, is in an old cast iron skillet in front of it all.Den är nygjord.
It's fresh.Hörde du? Den här formen är väldigt nygjord.
Now this form is very fresh. Hear that?Den är nygjord!
It's freshly made!Kemoterapin är relativt nygjord.
The chemo's relatively recent.
