What is the translation of " NYLIGEN OFFENTLIGGJORT " in English?

• recently published
• just published
• recently announced

Examples of using Nyligen offentliggjort in Swedish and their translations into English

Den brittiska regeringen har dock nyligen offentliggjort ett lagförslag om utredningar.
However, the British Government has recently published a draft inquiries bill.

ILO har nyligen offentliggjort sina egna beräkningar av hur många nya arbetstillfällen planen kommer att medföra.
The ILO has recently published its own job creation estimates for the Plan.

Rekommendationer om gränsöverskridande arvsbeskattning, som nyligen offentliggjorts av kommissionen.
Recommendations on cross-border inheritance taxes which has been recently published by the Commission;

Kommissionen har nyligen offentliggjort ett meddelande om frågor inom allmän avtalsrätt43.
Commission has recently published a communication on general contract law issues43.

ECNN har gynnat forskning inriktad på att uppskatta incidensen av problematisk narkotikaanvändning och har nyligen offentliggjort riktlinjer i detta ämne Scalia Tomba m.fl., 2008.
The EMCDDA has been stimulating research into estimating the incidence of problem drug use and has recently published guidelines on this topic Scalia Tomba et al., 2008.

I ett nyligen offentliggjort meddelande1 fastställer kommissionen ett antal prioriteringar, bland annat följande.
In its recent communication1 the Commission set out a number of priorities, including.

Såsom meddelas i vitboken har kommissionen nyligen offentliggjort ett meddelande27 om effekterna av direktiv 91/440/EEG.
As foreseen in the White Paper, the Commission has recently published a communication6 which reviews the impact of Directive 91/440/EEC.

Vi har nyligen offentliggjort ett koncernövergripande strukturprogram
We have recently announced a Group-wide restructuring programme

OIE har nyligen offentliggjort principer för återhållsam användning.
the OIE having just published principles on prudent use.

I ett nyligen offentliggjort yttrande ställer sig EESK bakom det övergripande europeiska navigationsprogrammet Galileo12.
In a recently published Opinion, the EESC fully endorses GALILEO, a European global navigation project12.

förberedande yttrande om en rapport om de ekonomiska och budget mässiga konsekvenserna av en åldrande befolkning som kommissionen nyligen offentliggjort tillsammans med EU: kommitté för ekonomisk politik.
together with the EU Economic Policy Committee, has recently published on the economic and budgetary impact of ageing populations for all EU Member States.

Kommissionen har också nyligen offentliggjort en förenklad och användarvänlig guide för EU-medborgarna om friheten att förflytta sig
The Commission has also just published a simplified and reader-friendly guide for EU citizens on freedom to move

Företagsrådens nya roll behandlas också i ett nyligen offentliggjort meddelande från kommissionen om omstrukturering av gränsöverskridande företag.
The new role which EWCs should perform is also set out in a recent communication from the European Commission on restructuring cross-border undertakings.

Ett nyligen offentliggjort index och en instrumentpanel om målen för hållbar utveckling
However, a recently published SDG Index and Dashboard and other assessments carried

Vad gäller skogssektorns specifika drag har kommissionen nyligen offentliggjort ett meddelande om skogsindustrins och dess binäringars konkurrenskraft i Europeiska unionen.
As for the specific characteristics of the forestry sector, the Commission recently issued a communication on the competitiveness of forestry product industries and related industries in the European Union.

Kommissionen har nyligen offentliggjort en social agenda,
The Commission has just published a social agenda,

bortsett från det ursprungliga har nyligen offentliggjort om nätets mätstandarder,
apart from the original has been published recently about the network's standards of measurement,

GD Handel hade nyligen offentliggjort två viktiga meddelanden- ett om EU: konkurrenskraft
DG Trade has recently published two important communications- one on EU competitiveness

Den brittiska regeringen har emellertid nyligen offentliggjort två undersökningar i vilka mer omfattande uppskattningar av intäkter
The UK government has however recently published two studies presenting more comprehensive benefits

Atlas Copco har nyligen offentliggjort fyra förvärv, bland annat det av SCA Schucker,
Atlas Copco has recently announced four company acquisitions,

Europeiska rådet för förnybar energi(EREC) har nyligen offentliggjort sin ståndpunkt att man bör eftersträva
The European Renewable Energy Council EREC has recently published its own vision,

Kommissionen har nyligen offentliggjort ett arbetsdokument om ömsesidiga bolag, i vilket man anger de grundläggande
The European Commission has recently published a consultation document on Mutual societies in an enlarged Europe,

angående vilka kommissionen nyligen offentliggjort ett ställningstagande, måste naturligtvis räknas till de statliga stöden
on which the Commission has just publicised its position, must naturally be considered state aid,

Unicef har nyligen offentliggjort en rapport som visar att under den senaste veckan har mellan 2 000
UNICEF has recently published a report that shows that in the past week in Eastern Congo,

Enligt forskningsrön som kommissionen nyligen offentliggjort kan en sådan integrerad finansmarknad komma att leda till en 1% högre ekonomisk tillväxt inom ungefär tio år,
Research recently published by the European Commission indicates that financial integration could lead to additional economic growth of about 1% over a decade

Den om Internetfilter som nyligen offentliggjorts av kommissionen visar att dessa program generellt sett har förbättrats under
The on filtering tools recently published by the Commission shows that overall tools have improved over the last three years

Hu, som står regeringen nära, nyligen offentliggjort en svart lista över journalister som arbetar för utländska medier
Hu recently published a black list of journalists working for foreign media, who are described

Kommissionen har nyligen offentliggjort sin första rapport till rådet
The services of the Commission have recently made public their first annual report to the Council

Kommissionen har nyligen offentliggjort sin analys av läget på arbetsmarknaden under det femte genomförandeåret för europeiska sysselsättningsstrategin på grundval av de nationella handlingsplanerna för sysselsättning som lämnades in av medlemsstaterna under våren.
The Commission has just released its analysis of progress achieved in the fifth year of implementation of the EES based on the National Action Plans for employment submitted by the Member States in the Spring.

Europeiska kommissionen har nyligen offentliggjort ett dokument i vilket det står att det finns belägg för att marknaden är allvarligt snedvriden,
The European Commission has recently published a document stating that there is evidence of serious distortions of the market,

How to use "nyligen offentliggjort" in a Swedish sentence

Amazon har nyligen offentliggjort sin storsatsning för Sverige.

Stockholms stad har nyligen offentliggjort rapporten om Bostadspotential Stockholm.

Asylum är nyligen offentliggjort och utvecklas av independent-studion Senscape.

TEMATURNERINGAR 2009 ICCF har helt nyligen offentliggjort nästa års TT-program.

Dassault Systèmes har nyligen offentliggjort DraftSight, ett fritt 2D verktyg.

Svensk Bilsport har nyligen offentliggjort sina landslag för år 2016.

Det har streamingtjänsten Netflix nyligen offentliggjort på diverse sociala medier.

World Economic Forum har nyligen offentliggjort sin Global Risk 2011 rapport.

Spelschemat blev nyligen offentliggjort och det ser minst sagt imponerande ut!

Kommissionen har nyligen offentliggjort en strategi 30 för att främja kraftvärme.

How to use "recently published, just published, recently announced" in an English sentence

Recently published articles from Developmental Biology.

Use the most recently published financials.

We just published the September FABB e-newsletter.

The company recently announced the release.

Recently published articles from Molecular Cell.

Recently published articles from Water Security.

Osram recently announced Headlamp Pro LEDs.

CEOWORLD Magazine recently announced the rankings.

This evidence was recently published (3).

Recently published articles from Pediatric Neurology.