What is the translation of " NYPAS " in English?

• pinching

Examples of using Nypas in Swedish and their translations into English

Det kommer att nypas lite.
This is gonna pinch.

Inte nypas. Låt Hanna vara med!
No pinching. Let Hanna join in!

Det här kan nypas lite.
This is gonna pinch a bit.

Sluta nypas, Maxence. Vi lyssnar på henne.
Stop pinching, Maxence. Listen up.

Det här kan nypas lite.
This is going to pinch a bit.

Sluta nypas, Maxence. Vi lyssnar på henne.
Listen up. Stop pinching, Maxence.

Ett telegram. Eller nypas.
Or in a pinch… a telegram.

Se till att det finns ett bladpar bara som kan nypas bort och sedan hamna under jord.
Make sure there's only one leaf pair that can be pinched off and then end up in the soil.

Ett telegram. Eller nypas.
A telegram. Or in a pinch.

Jag nyper fortfarande mig själv.
I still pinch myself.

När du nyper ska du nypa i mitt fett!
When you pinch me try to pinch me where there's fat!

Plantor nypa för att stimulera intensivt rotskottsstadiet.
Seedlings pinch to stimulate intense tillering.

Jag skulle kunna nypa er i kinderna!
I could just pinch your cheeks!

Jag måste nypa mig själv. Hey, grabbar.
I gotta pinch myself. Hey, guys.

Nypa efter nypa efter nypa.
After pinch. Pinch after pinch.

En snabb nypa är allt du kommer att känna.
One quick pinch is all you will feel.

Vem kommer nypa mig när jag vaknar?
Who will pinch me to wake me up?

Jag måste nypa mig själv.
I gotta pinch myself.

Det här kan nypa till lite.
This might pinch just a little bit.

Du kan nypa vilken sida som helst.
You can pinch into any page.

I en nypa måste du återställa datorns system.
In a pinch, you need to restore your computer system.

Han kommer att nypa mig i kinden.
He will pinch my cheek.

Jag kunde bara nypa era kinder!
I could just pinch your cheeks!

Varför ska jag nypa andra?
Why shall I pinch other?

Bebisen slutar inte klaga fastän jag nyper henne.
This baby doesn't stop complaining, no matter how many times I pinch her.

Bebisen slutar inte klaga fastän jag nyper henne.
No matter how many times I pinch her. This baby doesn't stop complaining.

Echo? Det kanske nyper till.
Echo? This may pinch.

Echo? Det kanske nyper till?
This may pinch. Echo?

Okej, kanske bara en nypa.
Okay, maybe just a pinch.

Det här kommer nypa bara lite.
This is gonna pinch just a little.