What is the translation of " NYTTIGHET " in English?

• good
• utility

Examples of using Nyttighet in Swedish and their translations into English

Sådana nyttigheter kallas"merit wants.
Those goods are called"merit wants.

Det är kontentan av hans nyttighet.
That will be the sum total of his usefulness.

Globala allmänna nyttigheter och utmaningar.
Global Public Goods and Challenges.

Ett sådant fall är diskussionen om globala allmänna nyttigheter.
One such case is the discussion on global public goods.

Globala allmänna nyttigheter och utmaningar.
Global public goods and challenges thematic programme….

Nyttigheter av denna typ kan inte alls tillhandahållas av den privata sektorn.
Goods of this type cannot be made available at all by the private sector.

Brukar inte grönsaker förlora sin nyttighet när de tillagas?
Don't vegetables begin to loose their nutrients when you cook them?

Denna nyttighet måste ovillkorligen skyddas av EU.
This good must be protected without hesitation by the Union.

Eftermiddagsfika med hembakade nyttigheter, godsaker och färska frukter.
Afternoon coffee with homemade goods, goodies and fresh fruits.

Mätpunkt”- Generell benämning på en plats där någon form av nyttighet mäts.
Metering Point”- A general term for a place where any kind of utility is measured.

Dess nyttighet i den allmäna konkurrensen,
Its utility in free competition,

Varor" betyder varor och immateriella nyttigheter(tjänster) som producenterna levererar.
Goods" means goods and intangible goods(services) that producers deliver.

Som nyttighet, kan bara det som förökar, mångfaldigar och därför bevarar kapitalet
Usefulness, which can stand opposite capital as such is that which increases,

Förbrukningsvärde”- Ett värde som avser förbrukning av en nyttighet under en viss period.
Consumption Value”- A value which specifies usage of a utility for a certain period.

Tillträde till bredband är en nyttighet som bör vara tillgänglig för alla EU-medborgare som en rättighet.
Broadband access is a public good, a utility that should be available to all EU citizens as a right.

dess grad av nyttighet etc.
volume etc. Measure of utility etc.

Vetenskapen måste betraktas som en gemensam nyttighet, och dess landvinningar måste vara tillgängliga för alla.
Science must be regarded as a common good and its achievements must be accessible to everyone.

anta ett direktiv där vi föreskriver riktlinjer om mångfald och om skydd av en nyttighet som måste vara tillgänglig för alla.
to adopt a directive that lays down guidelines on pluralism and on the protection of a good that must be available to all.

tjänst eller annan nyttighet ingås mellan två Användare som agerar köpare respektive säljare.
or other commodities are entered into by and between two users who act as purchaser and seller, respectively.

förvandla en kollektiv nyttighet till en semi-kollektiv nyttighet.
turn a pure public good into an impure public good artificially.

En global kollektiv nyttighet kan definieras som en nyttighet som alla kan njuta av,
A global public good can be defined as a good which has universal benefits,

som skall bestämma arbetets värde?-""Dess nyttighet i den allmäna konkurrensen,
is to determine the value of labor?”“Its utility in free competition,

detta är en kollektiv nyttighet, en nyttighet för alla, i alla länder.
this is a public good, a good for everyone, in every country.

En produkt med dubbel användning är en nyttighet som lämpar sig för normalt civilt bruk,
Dual-use items are goods that are suitable for both civilian use

arbetsmiljön konkurrerar med annan verksamhet(vilket betyder att det är en ekonomisk nyttighet)- så marknaden borde reglera fördelningen av den.
it competes with other activities(which means that undoubtedly it is an economic good)- so the market should take care of the allocation.

Däremot abstraherar man helt och hållet från arbetets speciella nyttighet, dess bestämda natur
But its particular utility, its specific nature and the kind of

I själva verket undergår i varje priskurant varje enskilt varuslag denna ologiska process att skilja sig från den andra som nyttighet, bruksvärde, som bomull,
In fact in every price-list every individual sort of commodity undergoes this illogical process, distinguishing itself from the others as goods, use-value, as cotton,

Men vi måste se till att hälso- och sjukvård fortsätter att vara en offentlig nyttighet som på bästa tänkbara villkor är tillgänglig för alla,
However, we must ensure that health remains a public good accessible to all and in the best possible conditions,

över huvud taget allt som kan räknas som en samhällelig nyttighet.
of anything that may be counted as a social good.

För varje land och union av länder handlar det om att bidra till en hållbar reglering av denna nyttighet grundad på ömsesidighet med fördelar i förhållande till vars och ens insatser.
Each country or union of countries must help to sustainably regulate this good on the basis of the mutual benefits derived in proportion to the concessions made by each party.

How to use "nyttighet" in a Swedish sentence

Kanske finns rentav någon nyttighet kvar.

fri nyttighet för utförare inom primärvården.

Spannmålets nyttighet eller onyttighet debatteras mycket.

Innan jag gör samma nyttighet idag.

Balans mellan njutning, träning, nyttighet och vila!

CO2s nyttighet började först omtalas av Idso-släkten?

Vad kan annan verksamhet eller nyttighet vara?

Den definitionen på nyttighet kan alltså avvisas.

Nyttighet är inte min bästa gren, direkt.

Utöver sin nyttighet är dom även vackra.

How to use "utility, good" in an English sentence

Storage and utility spaces remain unfinished.

Polaris manufacture hard working utility vehicles.

Looks good with black-red icon theme.

Efficient heaters keep utility bills manageable.

Prompt delivery and filters good value.

How’s that for some good news.

Disk Management utility program will open.

Are there any good hotels nearby?

Utility room has room for storage.

But that’s just the good news.